<; Spring thoughts > (also known as leisure thinking in spring)
The field in spring
is a green ocean
I am boating in this ocean-
A green wave is rippling
The breeze brings a distant sound
I can hear it
but I can't see it. Who is playing the fragrance flowing in the wind
? The yelang that she misses so much
The glow in the sky
must be the red candle swaying in the bridal chamber
Yelang is coming, Yelang is coming
Frog drums are drumming
Insect Ji is singing
Even the immortals in the sky-
stand on tiptoe and look around
. Yearning for the world
I think the eight girls of the Jade Emperor
must be very beautiful and kind
She must have seen
-I am still wandering alone
and she must know
-I am the cowherd of her life
Maybe she has come to the world. Green grass
White clouds are floating in the blue sky
Green trees in the village cover the red wall
Put on green clothes on the black land in the field
The bell after school just called
Out of the school gate, and we started to run
to the field in the west of the village
to the pond with beautiful water
where the sunset watches the earth
where the wind blows green. Who is singing softly?
I leaned over and pulled out the sweet' hairy rice grass (local accent) '
Fang Fang found the sour' sour grass (local accent) '
Yuan Yuan found the spicy wild garlic
We fought for it, and we quarreled
We were so busy
Our schoolbags were bulging
. As mine:
<; Spring thoughts > (also known as leisure thinking in spring)
The field in spring
is a green ocean
I am boating in this ocean-
A green wave is rippling
The breeze brings a distant sound
I can hear it
but I can't see it. Who is playing the fragrance flowing in the wind
? The yelang that she misses so much
The glow in the sky
must be the red candle swaying in the bridal chamber
Yelang is coming, Yelang is coming
Frog drums are drumming
Insect Ji is singing
Even the immortals in the sky-
stand on tiptoe and look around
. Yearning for the world
I think the eight girls of the Jade Emperor
must be very beautiful and kind
She must have seen
-I am still wandering alone
and she must know
-I am the cowherd of her life
Maybe she has come to the world. Green grass
White clouds are floating in the blue sky
Green trees in the village cover the red wall
Put on green clothes on the black land in the field
The bell after school just called
Out of the school gate, and we started to run
to the field in the west of the village
to the pond with beautiful water
where the sunset watches the earth
where the wind blows green. Who is singing softly?
I leaned over and pulled out the sweet' hairy rice grass (local accent) '
Fang Fang found the sour' sour grass (local accent) '
Yuan Yuan found the spicy wild garlic
We fought for it, and we quarreled
We were so busy
Our schoolbags were bulging
.