Shu Huai ①
Chu Huai ② at the beginning of the Central Plains, and wrote about Rong Xuan ③.
the vertical and horizontal plan is not enough, but the generosity is still there.
The staff urged the Emperor ⑥ to drive the horse out of the gate ⑥.
I'd like to apply for the post of South Vietnam, and I'm going to Dongfan.
You're gloomy and high, and you can see the plain? .
ancient trees sing cold birds? The empty mountain cries the night ape.
it hurts thousands of eyes? , also surprised nine dead soul? .
don't you take risks? ? Deeply pregnant with Guo Shien? .
Ji Bu has no promises? , Hou Ying heavy words? .
a sense of life? Who is the answer to fame? . [1]
2 Annotations Translation Editor
Works Annotations
① Narration: State your arms and aspirations.
② Central Plains: It originally refers to the north and south of the Yellow River, and here it refers to China. Competing for the deer: a metaphor for competing for political power. The classic comes from the Biography of Historical Records and Huaiyin Hou: "Qin lost his deer, and the world chased it, so those who are talented and sick get it first."
③ Pen-writing: From the Biography of Ban Chao in the Later Han Dynasty: "If a gentleman has no other ambition, he should still serve Fu Jiezi and Zhang Qian, in order to win the title. Can he stay in peace for a long time?" Things Rong Xuan: that is, joining the army, Rong Xuan refers to personnel carriers; It also refers to the army and the military. "The History of the Later Han Dynasty, Zhu You, Jing Dan, etc.": "After coming, I will be proud of you."
④ vertical and horizontal strategies: offer strategies for the world. Not just: not adopted.
⑤ generosity: the ambition to work hard.
⑥ staff: take it. Strategy: strategy. See you in person.
⑦ customs: Tongguan.
⑧ Please volunteer [y Ρ ng]: It comes from The Story of the Final Army in Hanshu: "South Vietnam is close to Han, so it sent the final army to make South Vietnam say that it is its king, in order to make it into the DPRK and compete with the internal princes. The army has invited itself and is willing to be long-shouldered, and will be detained in South Vietnam. " The final army: the word Yunchang, a native of Emperor Wu of the Han Dynasty, was a famous politician and diplomat in the Western Han Dynasty.
pet-name ruby: by car. Shi: A crossbar used as an armrest in front of an ancient carriage. Next: the enemy surrendered. Dongfan: a vassal state in the east.
⑩ gloomy [yù yū]: The mountain road is tortuous and rugged. 舵 [zhi?]: Deng. Cave [xiù]: Mountain. Appear and disappear: sometimes hidden and sometimes present. Ancient wood: an old tree. Thousands of miles: desolate and desolate, a sad sight. Nine dead souls: the journey is long and dangerous. Nine: it means many times. Fear: fear, fear. Huai: feeling. Guo Shi: an outstanding talent in a country, Zuo Zhuan became a public official for 16 years: "Everyone said: Guo Shi is here, and he is thick, so he can't be considered." En: treatment. Ji Bu: Chu-Han people were famous for their commitment. It is widely spread among Chu people that "it is better to get a promise than a hundred catties of gold". Promise, promise. Hou Ying: When I was old, I began to be a petty official of the beam. Xinlingjun admired the visit and personally held the chariot to welcome the guests. Wang Wei ordered General Jin Bi to lead hundreds of troops to save Zhao, but stopped halfway. Hou Ying contrived to steal the military symbol, seized power and saved Zhao but Qin. Sense: read. Passion: refers to the congenial interests, the opportunity of the monarch and the minister, and the promise must be fulfilled. Who can repay the gratitude? Who can care?
Translation of Works
Nowadays, it is an era in which a group of great men are competing for the world. Men should abandon literature and become martial artists to achieve something. I once offered an idea to Shi Biao, but he didn't adopt it, but my ambition didn't lose. I took my own strategy to the son of heaven and ordered Marcy to leave Tongguan. When the final army volunteered to bind the king of South Vietnam, I rode east to surrender Shi Biao's old army and various strongmen. Hovering among the rugged mountain roads, I can see the plain at the foot of the mountain. Cold birds wail in the mountains, and apes crow from time to time in the mountains. Looking from afar, it is desolate, I don't know the future geometry, and it is difficult to predict. In such an environment, how can I not worry about my personal safety? But when I think that the King of Tang treated me with the courtesy of a national scholar, I dare not repay him with all my heart. Ji Bu and Hou Ying are both figures who keep their promises. When people live in the world, their spirits are the first, so why should they care about those fame and fortune
going through customs
Tang Wei Zhi
competing in the early days of the Central Plains, and writing for Rong Xuan.
even if it doesn't work, generosity still exists.
The staff advised the Emperor to drive the horse out of the gate.
I'm a member of Nanyue, and I'm a vassal of Dongfang.
On the day of Bong Ho's coming to the DPRK, Tang Wei Zhi was summoned.
After Bailing's appointment, all nations will meet in Tu Shan. How can you be wise and wise now, and be alone in the past?
the teachings of sound spread all over the world, and the religious sects attracted hundreds of rivers. Qiang Yang Ming Yu Pei, burning Shuo Yao Jin Chan.
Shu Jing Hui carved a carving, and the smoke rose high. The court is superior to the royal society, and the music is prosperous.
I'm glad to be in Dongrihu, and I'm reciting the south wind. I wish to be honored by Guanghua, from the Millennium.
endowing Wei Zhi of the Tang Dynasty in the Western Han Dynasty
Being enlightened by arrival, striving for a long and interesting life. Drive and pass on the Weihe Bridge, and watch the soldiers and watch Liutun.
The banquet passes through Baigu and swims out of Duyuan. Finally, you will know the emperor's respect by your uncle Sun Li.
I miss Tang Wei Zhi in the late autumn.
In the first summer, I bid farewell to Beijing and stay in the Three Rivers in the autumn. Heavy Penglai pavilion, homesickness day after day.
Frost shears cool the boughs, and the wind carries the lotus to the secluded place. At the age of 18, Fang sat and rested, feeling this decline.
Five Suburbs Music, Shu and Tang Wei Zhi
A thousand miles of warm wind blows down the feathers, and ten branches are beautiful and dry.
Chen Mao recommended three songs and presented them, and Zhang Shi took seven sets from the Jinhui.
The Five Suburbs Movement Su He Tang Wei Zhi
The rhythm of Zhou Yu Yan, the stars return to the golden degree. Sub-polar wu yang, Ji poor Yin rabbit.
the forest of fire scattered snow, while Yangquan condensed. Eight waxes have been published, and agriculture, rural areas and farmers are concerned.
Free
Music of Five Suburbs, Harmony and Tang Wei Zhi
Gold hangs in the evening, and jade shines in the morning. Recommend the ecliptic, and the fragrance will flow.
Sincerity is respect, so enjoy the ride. Worship and recommend, but the emperor is the guest.
enjoy the movement of the ancestral temple, dance with long hair, and Tang Wei Zhi
Zhuo zhe is only Tang, and his long hair is auspicious. Emperor Ming Si You, Wang Ye Kechang.
if you match heaven with virtue, the sun will shine again. This branch has a hundred generations, and Shenxi has no boundaries.
Enjoy the movement of the ancestral temple, Dacheng Dance, Tang Wei Zhi
Zhou Muwang season, Jin Mei Di Wen. Mingming Shengde, Mumu Zifen.
Tibet uses four shoes, and bends the road to participate in the points. Zhong Shi sonorous, carrying Ji Hongxun.
Enjoying the music of the ancestral temple, Harmony and Tang Wei Zhi
In Muqing Temple, Yu Xiuyan worships. Four counties carry Chen, and three counties offer Si.
when you withdraw your recommendation, you will only be introduced. God is only thinking, and there is no shortage of tin.
Enjoy the movement of the ancestral temple Yonghe Tang Wei Zhi
Yu Liezu, Hong Pi Ji. Always say what you want, and your children will protect it.
since the gods are in harmony, all nations are here. Is to use filial piety to enjoy, and the gods are thinking.