It is written according to the general section: "The Red Army is not afraid of the expedition, and Qianshan is only free." It is "total"; "Wuling Qu wears thin waves, and Wumeng walks the mud ball. Jinsha is warm in the cloud cliff, Dadu Bridge is colder than crossing the railway, and I like the snow in Qianli Mountain. After the three armies, I will do my best. " Explain that "total" is "point".
The Seven Laws Long March expressed the poet's joy and lofty sentiments, and praised the heroic and tenacious revolutionary heroism and revolutionary optimism of the Chinese Red Army of Workers and Peasants.
The Seven-Rhythm Long March is a seven-character poem, selected from Mao Zedong's poems. This poem was written in 1935 and 10, when Mao Zedong led the Central Red Army across Minshan, and the Long March was coming to an end. Looking back on the numerous difficulties and obstacles overcome by the Long March in the past year, he was full of joy and fighting pride.
The original text is as follows:
The red army is not afraid of the expedition, and Qianshan is just idle.
Wuling makes waves, and Wumeng takes mud pills.
Jinsha River is warm in the clouds and cliffs, and Dadu Bridge is cold in the iron bars.
I am glad to see that Minshan Mountain is covered with snow and stretches for miles. Our soldiers crossed it and showed a bright smile.
The translation is as follows:
The Red Army is not afraid of all the difficulties and hardships on the Long March, and regards Qian Shan as ordinary.
In the eyes of the red army, the continuous five mountains are just the ups and downs of microwave waves, and the majestic Wumeng Mountain is just a mud pill.
The Jinsha River is full of turbid waves, patting the towering cliffs and steaming. The cross frame of the dangerous bridge on the Dadu River is shaking the iron rope hanging high in the air, and the chill bursts.
What is more gratifying is that when we set foot on the snowy Minshan Mountain, everyone was smiling after the Red Army crossed it.
Comments on the text are as follows:
⑴ Seven Rhymes: Seven Rhymes are a kind of metrical poems, each of which is generally eight sentences and seven words, and is divided into four parts: the first couplet, the parallel couplet, the neck couplet and the tail couplet; Even if the last word of the sentence is even, the last word of the first sentence can be bet or not, and it must rhyme to the end; Emphasis should be placed on straightforward narration within and between sentences, and antithesis should be used as usual in the middle four sentences.
⑵ Long March: During 1934 and 10, the main force of the Central Red Army shifted strategically from the central revolutionary base area, passing through eleven provinces such as Fujian, Jiangxi, Guangdong, Hunan, Guangxi, Guizhou, Sichuan, Yunnan, Tibet, Gansu and Shaanxi. And defeated the enemy's repeated encirclement and interception, and defeated countless military, political and natural disasters.
(3) difficulty: difficulties and obstacles.
Extended data:
1934 10 The Chinese Red Army of Workers and Peasants started the world-famous Long March from Ruijin, Jiangxi, in order to crush the encirclement and suppression of the National Government, preserve its own strength, go north to resist Japan and save the nation from peril.
The first seven laws were written by Red Army soldiers after crossing Minshan Mountain and shortly before the end of the Long March. As the leader of the Red Army, Mao Zedong has withstood numerous tests. Now, dawn is coming and victory is in sight. He wrote this magnificent poem with excitement. The Seven Laws Long March was written in late September of 1935 and finalized in June of 10.