Translation:
The New Year has come, but there are no fragrant flowers yet. In February, I was pleasantly surprised to find new shoots of grass sprouting.
Bai Xue also thought that spring came too late, so she deliberately turned into flowers and flew among the trees in the courtyard.
Original text:
"Spring Snow"
Tang Dynasty: Han Yu
There is no youth in the new year , I was surprised to see grass buds in early February. ?
The white snow is too late for spring, so it flies through the trees in the garden.
This poem "Spring Snow" has a novel idea.
"The New Year is not yet blooming, but we are surprised to see grass buds in early February." The New Year is the first day of the first lunar month. This day is the beginning of spring, so it marks the arrival of spring. There are no fragrant flowers in the New Year yet, which makes people who have been looking forward to spring for a long time in the long cold winter extremely anxious. The word "du" reveals this eager mood. The second sentence "I was surprised to see grass buds in early February" means that there are no flowers in February, but it is said from the side, and the feelings are not pure sighs and regrets. The word "surprise" is the most interesting word.
It describes the poet's surprised expression when he finally saw the bud of "spring" in anxious anticipation. In addition, the word "surprise" expresses the novelty, surprise and joy after getting rid of the winter cold. The word "chu" contains the emotions of regret, regret and dissatisfaction that spring comes too late and flowers bloom too late.
Han Yu once wrote in "Early Spring Presents the Water Ministry Zhang Shiba Yuanwai": "The color of grass looks far away but there is nothing up close" and "The most beneficial thing about spring is the spring." The poet seems to be particularly passionate about "grass buds" , probably because he saw the news of spring from Cao Ya. From the perspective of composition, the first sentence, "There is no youth", is suppressed; the second sentence, "The grass buds are first seen", is raised, with ups and downs.
On the surface, the third and fourth sentences say that there is snow but no flowers, but the actual feeling is: people can still wait for the belated spring, and see the figure of spring in the grass buds in February, But Bai Xue couldn't wait any longer, and actually flew into the air, flying through the trees, and decorated herself with a spring scenery. The real spring scenery (flowers in full bloom) in the future will certainly make people feel a little regretful, but doesn’t the spring snow flying through the trees and flying flowers still give people the breath of spring! The poet is not mainly melancholy or regretful about the spring snow and flying flowers, but is full of joy.
A poet who looks forward to spring can create a spring scenery if there is no spring scenery in nature yet. This is the beauty of sentences three and four. It is full of strong romanticism and can be described as a stroke of genius. "But I dislike it" and "I wear it", how beautifully and spiritually Chun Xue is portrayed.
The idea of ??the poem is very strange. In early spring, snowflakes are flying, which is originally the reason why "there is no youth in the new year, and grass buds are surprised to see in early February". However, the poet prefers to say that snowflakes are flying because they feel that spring comes too late, so they "fall through the trees in the garden". Come. This way of translating cause and effect adds to the interest of the poem. The three words "flying flowers" turn static into dynamic, and turn the neglect of early spring into the bustle of mid-spring. They are turned over and over again, making readers dizzy.
A brief appreciation of the third and fourth paragraphs: The use of personification techniques, "su" and "chuan" compare the spring snow to humans, making the snowflakes seem to have human good wishes and spirituality, and at the same time, this cross-tree The flying spring snow also seems to give people the breath of spring, adding a strong romantic color to the poem and exaggerating the lively atmosphere of joy. This is the beauty of using personification. Learn composition from Yuanyuan’s mother: 10 good sentences about spring snow
Today Beijing ushered in a long-awaited spring snow. The children must be very excited and hope to use beautiful words. Record this beautiful scenery. Today, Yuanyuan’s mother will share with the students 10 good sentences describing spring snow, hoping it will be helpful to the students in their own compositions.
1. I saw snowflakes falling from the sky. Snowflakes fell on the tree girl, and the tree girl seemed to be wearing a white wedding dress; snowflakes fell on the house, and the house seemed to be wearing a big white hat; snowflakes fell on the road, and the road was like a white scarf; Snowflakes fell all over the earth, and the earth seemed to be covered with a thick quilt.
2. The snowflakes are falling slowly, like reed flowers, catkins, and light goose feathers, floating endlessly, like the beautiful silver butterfly dancing in the courtyard, and like A group of little girls wearing gauze, accompanied by the music from the sky, fluttered lightly in the air, spinning and dancing movingly. Such a brisk figure, such an elegant dance, every crystal snowflake is like a melodious, melodious, and fresh light music, and it is like a brisk, harmonious, and bright little poem.
3. In this white world, in these dreamy snowflakes, let us feel the charm of snow together! "Suddenly, a spring breeze comes overnight, and thousands of pear blossoms bloom" - this is the splendor of snow; "The scenery of the North, with thousands of miles of snow drifting, looking inside and outside the Great Wall, only the vastness remains, and the rivers up and down suddenly stop flowing" - this is snow The spirit of the spirit; "The window contains the snow of Xiling for thousands of years, and the door is anchored by the ship thousands of miles east of Wu" - this is the splendor of snow; "Wind and rain send spring back, and flying snow welcomes spring. There are already hundreds of feet of ice on the cliff, but there are still beautiful flowers and branches" - This is the romance of snow; "Thousands of birds have disappeared, and thousands of people have disappeared" - this is the loneliness of snow.
What a beautiful winter temperament!
4. The snowflakes in the sky fell happily like elves. They stretched their slender white bodies, gently stroked their long crystal hair, and fell into the embrace of the earth. They are so cute, wearing unique snow clothes, playing happily in the sky. Some of them spin freely in the air, stretching their graceful figures; some are in groups, on the roof of the building, under the pine tree Below, they are spinning happily; some are leisurely and contented, perhaps intoxicated in the excitement of falling to the ground, landing lightly and not bringing any sound to the world...
5. Snow It rained heavily, and at first it was snow particles, crystal clear, like grains of white sugar sprinkled down. After a while, the snow fell even harder, just like the golden branches, jade leaves and silver flowers sprinkled by the goddess, so crystal clear and beautiful. Look, how beautiful the plum blossoms are blooming. She brought fragrance to people in the cold winter, standing proudly in the wind and snow. There is also a cedar tree. He is so tall and strong. Xue'er was like covering him with a thin eiderdown quilt, white with green inside, it was simply indescribably beautiful.
6. I saw only a vast expanse of white between the sky and the earth. Snowflakes fell from the sky in droves. It was like a white tent was pulled up all around, and the earth immediately became covered with silver. I can't help but think of a poem: "Suddenly a spring breeze comes overnight, and thousands of pear trees bloom." It's so beautiful!
7. Some people say that snow is the clothes of winter. I would like to say that snow is the skin of spring. It is not only pure and transparent, but also warm, giving warmth and moisture to all things on the earth, nurturing and nourishing it. All waking and non-waking life. I want to say loudly: Chunxue, you are the messenger of spring, the messenger who spreads hope and brings warmth! Just express the poetry of spring to your heart’s content!
8. Opening the window, a few playful snowflakes fell quietly on my shoulders. Suddenly there was a difference, it was March, it was spring, wasn't it supposed to be a gentle breeze, smoke from the catkins, and the flowers were just blooming? But why is there still the shadow of white snow now? When I raise my head, I can see thousands of new snowflakes flying in the distant sky.
9. Listen carefully. At first, the spring snow falls like fine salt. When it falls on your body, it makes a "pop" sound. After staying for a while, it rolls to the ground again with a "bang" sound. After a slight noise, it stumbled into a small drop of water, one drop after another, moistening the air and moistening the season. After a while, the snow became heavier and heavier, and the spring snow flew down like goose feathers and flying flowers, making a very slight "swish-swish-swish-swish-" sound, like a fairy breathing and the couple murmuring, they seemed to be Kissing people's cheeks and necks with warm and moist lips——.
10. The fluttering snowflakes are like a goddess scattering flowers, falling endlessly from the depths of the sky; they are also like a graceful fairy wearing a white skirt, paying tribute to all living creatures with her graceful dance. The snowflakes are getting denser and denser, scattering endlessly in the sky. The campus is filled with countless hexagonal elves like flowers and butterflies. They nourish everything silently and decorate the campus with their delicate magic wands.
------I am the gorgeous dividing line-------
Follow the Hope Star boutique tutoring class (add WeChat ID: xiwangSTAR), Yuanyuan Mom will share more exciting content about Chinese, mathematics, common sense, science knowledge, etc. with the students. Children are welcome to interact with me, so that we can learn and grow happily together! A 300-word essay by Ji Chunxue, who was in the third year of elementary school.
Once upon a time, there was a stray dog. He felt bored on the road and wanted to find something to do.
He was wandering on the road, thinking and thinking, and finally came up with an idea to become a swimming champion.
He arrived at the puppy swimming pool and saw a very large open space with several swimming pools and a coach sitting there.
No matter how hard he jumped into the water, the swimming coach came. The swimming coach said to the puppy: "The body, feet, head, and hands should slide and maintain a line.
"The puppy tried, but it didn't work. The puppy tried again and again, and finally he could swim.
He shouted happily: "Coach, I can swim!" The coach came over to take a look and said, "Congratulations, you graduated from the 'Puppy Swimming Pool'.
"The puppy trains hard every day, and he also participates in the "Puppy Swimming Competition".
Won the gold medal and became the champion.
His ideal finally came true.
This story can allow us to truly understand "Nothing is difficult in the world, as long as you are willing to climb.
"A composition about Haruyuki.
When people think of spring, a vibrant scene of pink willows and red willows will always appear in people's minds. However, spring in the North has its own characteristics.
In the Mengchun season, the south of the Yangtze River is probably already full of yellow, tender green, colorful, and full of spring. Who would have thought that in this small town outside the Great Wall, the early spring in the north of the south of the Yangtze River is still completely dominated by the white snow. Below! After another heavy snowfall, the sky is as blue as the sea, and more crystal clear than the sea blue.
Thousands of peaks and ridges, as far as the eye can see, are all white, shining with a continuous silver light.
The snow on the top of the mountain has not yet melted, like a silver official call; on the mountain facing the sun, milky white smoke rises, lingering, transpiration, and gathers into clouds; there are a few light white clouds, half of which are embedded in the sky, and half of which are in the sky. Sticking to the mountain peak, it seems to be an angel, unfolding an icy cliff to crown the mountain.
Ah! How beautiful! What a pure and elegant beauty! I couldn't help but step into these pink and jade-carved hills and mountains.
Looking up, the surrounding mountains are like silver jade sculptures... The trees all over the mountain stand upright in the cold wind, thick, thin, tall, short, and densely packed, like people. The hair is average.
Among them, the snow piled on the leaves of evergreen trees is very different from the snow hidden on dead trees.
In the former, because of the leaves, the snow flakes are piled larger, and from a distance it looks like they are full of white camellias. In the latter, only small snow flakes can stay on top without falling. Down, similar to plum blossoms that have just bloomed.
Unknowingly, I climbed to a high place and looked far into the distance. The mountains of neighboring Korea were indeed like silver snakes, meandering in the blue sky and sea; they used to be as level as a mirror. The Yalu River, with its bottom clearly visible, is also covered with a thick quilt; the small island in the middle of the river is covered with trees, but when you look at it, you feel like "thousands of pear trees are blooming".
Looking down, ah! Is my hometown so beautiful? The roads extending in all directions in the city are like silver-gray belts surrounding the city. On both sides of the road, there are rows of four or five-story high-rise buildings in a well-proportioned manner.
At this time, everything has turned into beautiful buildings and jade buildings, and I am living in the mountains, and I really feel a bit like "it's too cold at high places".
Turning around accidentally, I suddenly found that under the trampled snow, the grass had a faint green color. At this time, I remembered what Mr. Lu Xun said: Words: "Snow is so moisturizing and beautiful, but it still contains the faint message of youth.
"Ah! Spring is here, and I seem to see that under the snow, the grass is all green and growing vigorously upward.
When the snow melts away, won’t it be a more beautiful spring? ah! Spring snow? This messenger of spring in the North, you are so beautiful. Although the winter snow is white and lovely, how can you compare with the natural and unrestrained spring snow? Dongxue is too solemn and calm, but how can it not be as chivalrous and tender as Spring Snow? People say "Spring snow is lovely", probably because it contains the alluring spring*, right? A 100-word essay describing winter
The warm sunshine is flashing on the lake, and the last batch of red leaves in the mountain forest are still standing proudly on the branches. The bright red and green, these inconsistent tones, form a unique Winter landscape.
Sometimes, when a gust of wind blows, the branches without leaves make a rustling sound, which can also make people feel desolate and sad.
But if you look at those branches again, the new buds have already been gestated. These fluffy and inconspicuous buds make you immediately think of the future spring and the vibrant and blooming buds. day.
The dusk in early winter always comes very quickly, and before the water vapor evaporated by sunlight on the mountains and fields dissipates, the sun sets in the Western Mountains.
As a result, the misty wind in the valley brought a strong coolness, driving the white mist to wander down the mountain; and the shadow of the mountain peak pressed down on the village faster, and the shadow became thicker and thicker. Gradually it blended into the night, but soon it was turned silver-gray by the moonlight. Write a spring snow composition
I like snow because it is pure, but among the snow family, I love spring snow even more. This is not only because it has the same qualities as snow, but also because it has the same qualities as snow. Haruyuki also has his own unique and excellent personality.
Spring snow is not ostentatious. When it falls, it does not twist its body, shake its head, or dance ballet like winter snow, trying its best to express its gracefulness and show off its gracefulness.
Indeed, winter snow is charming, but in spring snow, you can’t see such a leisurely and contented scene expressing yourself. On the contrary, when it falls, it gives people a personality of eager to reach the goal as early as possible in a 100-meter race. , there seems to be an acceleration, the posture is so strong, and every step seems to contain the firm belief of fighting hard and moving forward.
Haruyuki makes people unable to see impetuous emotions.
In the spring snow, it seems difficult for us to see the domineering atmosphere of winter snow. Every action it takes is always fleeting, not indulgent, not flashy, and gives people a sense of warmth. A sense of gentleness and stability.
As for the winter snow, when it hits a person's face, there is a biting pain, and the mixed north wind is also suffocating, as if the winter snow hides some evil thoughts of taking advantage of others.
Haruyuki also has a non-indulgent personality.
When it snows in winter, it always seems to like to dominate the mountain and dominate it. It seems that winter is its world, even the evergreen tree, it wants to take it as its own and let itself sit on it. On the top of the tree, swaying and enjoying the happiness, never caring about the feelings of others.
But spring snow is different. Wherever it goes, the earth is quickly nourished, and all things are immediately revived. As long as spring snow falls, we can immediately feel the infinite freshness, and the whole world is full of vitality. .
Spring snow is spring snow. Although it has the quality of winter snow and the spirit of winter snow, spring snow is spring snow. Every step it takes, you can always feel the condensed message of spring and the warmth it brings. Chun's mission, his unassuming, unexpressive, unwillful personality and dedicated style will always leave you with a deep memory. A 100-word essay describing snow
Expand all It’s snowing. This is the first snow this year.
The snow is like crystal-clear ice balls, as if someone has pinched them, smooth and even. They are blown by the whistling north wind, rustling, and hit people's faces. Drill into the neck.
We children shouted loudly: "It's snowing, it's snowing.
"The snow fell heavier and heavier, and then it looked like a flower, as if it was cut by a fairy in the sky. Perfect, crystal clear.
The white snow floats silently and falls gently, how beautiful it is! A piece of goose feather dropped by a swan that wants to fly in the sky, like the flowing long hair of a willow tree, dancing in the air.
The white snow makes people's clothes more colorful, bright red, light yellow, dark green, dots, as if embellished with various colors on a piece of white cloth.
People hurriedly walked in the snow, going to work and school.
The policeman held a baton and directed the traffic. He ignored the large clumps of snow falling on his hat and clothes.
From time to time, I remind everyone to pay attention to the traffic lights and the passing vehicles. The warm words are like a warm current and have become a beautiful scenery in this small town! The snow is getting heavier, it’s just throwing it down in lumps... How great! A white world, an elegant world, a fairy tale world! The snow has stopped, the houses are covered with white winter clothes, and the willow branches are like strings of silver bars.
The heavy snow has dressed up the branches of the poplar trees like beautiful corals and strange antlers.
The wheat field is covered with a thick cotton quilt, the sky is connected to the ground, the ground is connected to the sky, and the white snow is boundless.
The entire earth has become a world of jade and silver.
The friends became active, some made snowmen, and some used snow poles. Their little hands and faces were red from the cold, but their heads were sweating, laughing and playing.
People walk on the road, leaving a string of footprints, just as the song goes: "White snowflakes are flying all over the sky, leaving a string of footprints!"... A 300-word essay about snow
Snow, ah, is the messenger of winter. It sends away Sister Qiu and welcomes Miss Winter, so pure... I stretched out my hand and caught a piece of snow, Snow It melts, but still falls down like exquisite badges. Can’t pursue it? Just steal it, and finally die in loneliness, like the old lady who just steamed a basket of fragrant bread and put it on the branch, and like the scarf that the winter girl put around the big tree! The white snow is falling from the sky and the wind is blowing! It's snowing! They were all white and pure. Within a few years, they gradually became dissatisfied with everyone around them. When they grew up, their hearts became dark. People became greedy and kept pursuing. They turned transparent and disappeared after a while. There is also snow on the branches, and there is always a feeling of purity! Just like the human heart, it is kind-hearted when it is born. The snow dances in the air and is extremely beautiful, like a shining silver river flowing down from the top of the mountain.
There are many big trees growing on the roadside.
Its white color is flawless! ah.
Snow, look from above, let me give you a forecast! I made it to the top of the mountain! It is snow that makes the whole world so white.
It shuttles between heaven and earth, coming and going, as if telling us: winter is coming, carefree and free, and like a big tree changing into white clothes.
I walked alone on the path in the mountains. The path was paved from the top of the mountain. There was a lot of snow on the road, and snow fell from the sky.
The snow falls from the sky, like a naughty elf sneaking out from the sky, and like a lot of white paper sprinkled by Miss Winter...
Expand all mornings , it’s snowing! I saw only a vast expanse of white between the sky and the earth, with snowflakes falling from the sky in droves. It was like a white tent was pulled up all around, and the earth immediately became covered with silver.
I can't help but think of a poem: "Suddenly a spring breeze comes overnight, and thousands of pear trees bloom." It's so beautiful! The snowflakes are as white as jade, like blown dandelions, as if they are flying; like small white flowers, scattered and gathered, fluttering leisurely, light and airy, once touched, the snowflakes fall on the ground. Under the eaves, it sometimes falls on the branches, and sometimes floats on the faces of passers-by.
...
Please indicate the source for reprinting: Composition Network? The meaning of spring snow