Super: adjective super; Top good; Top notch; Adv, very; (British) police officer; Sheriff (of the United States); Manager (of a building)
Slam: vt。 To slam (a door or window); Hit hard; Push hard; A violent fall; The intransitive verb slammed shut; Hit hard, collide; Hit a truck; N, the sound of sudden closure; Slam
According to literal translation, "very fierce attack" is often translated into "super grand slam", in which "grand slam" is a term, which comes from bridge terms and is interpreted as winning all the bids in a game, while Chinese translation comes from mahjong terms.
In Chinese mainland's sports world, a grand slam generally means that an athlete or a sports team wins an individual or collective championship in a certain event, including the Olympic Games, the World Championships and the World Cup.
In Hongkong, China, when it comes to grand slam in sports, it refers to tennis, including Wimbledon, US Open, French Open and Australian Open. The so-called style is not divided, and now it is more and more extended to film and music awards to describe and prove the Excellence and comprehensiveness of this field.
Super Grand Slam is more powerful than Grand Slam. For example, football Super Grand Slam refers to winning the Golden Globe Award, Champions League, World Cup and intercontinental trophy in the continent where it is located (Europe is the European Cup, South America is the America's Cup, North America is the Golden Cup, Africa is the African Cup, Asia is the Asian Cup and Oceania is the Oceania Cup).