Wine is full of wind, grass withers, frost and storks fall into the clear sky. Ecstasy in the sunset.
Those who hate the four strings want to be old, but it is difficult to find a thousand posts in their dreams. Why didn't you rush?
Translation:
Walking with a little drunkenness, the sleeves are full of oncoming breeze. In the Yuan Ye, the grass withered in autumn, and the falcon that preyed on it flew into the clear sky. The ecstasy of parting is mostly because of standing in the sunset.
When resentment falls into parting thoughts, people will grow old; I went to thousands of post stations in my dream, and it was difficult to connect my thoughts. When we are apart, it's better not to rush.
Extended data
Creative background:
Written at the age of 32, Ci by Jiang Kui is one of the earliest works that miss Hefei. His poems about caring for others began in this year and were reserved for a woman who met in Hefei and had a wonderful understanding of the melody. Jiang Kui lived in her sister's house when she was a child. In the autumn of Bingwu (A.D. 1 186), the poet and his nephew (Ming 'an) could not put their minds down and wrote this poem.
Theme appreciation:
This sentence is the prelude to his series of words about caring for people. The first article describes the lofty world and the infinite sunset, which is actually the profound and sad infinite creation of acacia written in the next article.
The overall conception of the whole word is quite characteristic of Baishi. Preface and words, the first and second chapters, are all empty, connected by a vein, but progressive at different levels, which is actually a seamless whole. In the preface, joy and reward are written with great pleasure, which not only causes unspeakable sadness in the text, but also reflects the heaviness of sadness.
Looking at the overall situation, the situation caused by the preface is that the upper piece is extroverted and the lower piece is introverted. Although it is a small work, it also greatly changes the opening and closing ability. This is one of the ways that little feet make waves.
Baidu encyclopedia-huanxisha is full of wine.