Xiuer was written in the Southern Song Dynasty by Lu You. Show children
Lu you? Song dynasty
I know that when I die, everything on earth has nothing to do with me. But the only thing that hurts me is that I failed to see the reunification of the motherland.
Therefore, when the great Song Jun team recaptures the Central Plains, you will hold a home banquet ceremony. Don't forget to tell me the good news!
translate
I know there is nothing left after my death, but I feel sad and can't see unity.
Don't forget to tell me when you hold a family sacrifice when the army of the Song Dynasty recovered the lost land in the Central Plains!
To annotate ...
Shower: to my sons.
Yuan Zhi: I knew it. Yuan, hand in "Willing to gamble and admit defeat". Originally. The first sentence of this poem is "everything is empty after death" in most textbooks such as Su Jiao Edition, but "everything is empty after death" in textbooks such as Old People Jiao Edition. Because it is a common word, it does not affect the artistic conception of this poem, which is still controversial. Teaching materials such as People's Education Edition are mostly "yuan", and interchangeable words are not commonly used.
Everything is empty: nothing.
But: just.
Sadness: sadness.
Kyushu: This refers to China in the Song Dynasty. China was divided into Kyushu in ancient times, so Kyushu was often used to refer to China.
Family sacrifice: ancestor worship at home.
Never forget: never forget.
Naion: Your father refers to Lu You himself.