the Chen Dynasty
If you come;
On a mild night,
Walking softly,
Knock on my lonely doors and windows;
If you come,
Without saying a word,
Put your trembling shoulders,
Against the white wall.
I'm leaving my meditation chair.
Stand still
Find it in the pages.
withered flower
Tuck it into your skirt.
I will also give you a silence,
The deepest gaze;
When you walk again,
I'll cry-
Because of happiness,
Not sad.
Chen's If You Come can be understood as a love poem. But there are other understandings, such as taking "you" as an ideal, a belief and so on. In addition, we can analyze this poem from the form, so we omit it.