"The text of micro-sacrifice" Tang? Bai Juyi
Wei Dahe was five years old, born in October and ugly on the 17th. On the 17th, Xin Si, a traditional Chinese medicine practitioner, defended southern Henan and Yin Shangzhu, and gave Bai Juyi purple and gold fish bags to 300 households in Jinyang County, the country's founding public food city, as a sacrifice to the ancient country, Hubei and Yue, and a gift to the right servant of Shangshu.
However, the public has accumulated a good celebration and the sky is harmonious. He was born with a Chinese character frame. He is a gentleman. He has a short career, a literary career and four versatile subjects. Although history must be the same, there is no end, so the wind is rooted in the vassal side, and it is not effective in summer. Hey! What happened in my whole life is not enough in public.
"Poetry" says: "A gentleman is a gentleman and will last forever?" There is another cloud: "If you can redeem it, you will have a hundred people." The ancient man pitied the virtuous and sincere words. You are angry and miserable, you are too arrogant, you are depressed, and you can speak calmly. Alas!
Zhenyuan years, fixed points, there are differences. It's not enough to say that stone paint is rich. Those who came back from the dead for 30 years, those who sang poems, are 900 chapters, which have been broadcast all over the world and are no longer described today. As for Jue Lu, when he was in trouble, he vowed to return to his hometown with his heart, and his sympathy was far from the same. It was released in Korean, and it's not heavy today.
The only person who is close to me, worships Zuo Cheng, self-indulges, is drunk and does not worry about tears. I cast two poems: "you should blame me for staying so long that I can't say goodbye to you." White-headed couples are becoming scarce, and I am afraid that you will not have this joy tomorrow. " Then he said, "I have known you three times, and this time I wasted my old beard." If you don't go to Jun, you will see it. I see. I'll see you later. "
Singing and crying, he left hand in hand. Speculation in private makes the center awkward. There are also public donations from Hubei to the museum, and the grief is sudden. After a mourning, I feel a lot. Let's look back at the previous articles. If that's what the word means, isn't it a soul? I can't send my sadness. I made two elegies, which are included here today and I present one.
A cloud said, "The cool August wind blows the white curtain, and you are crying in the porch. My wife, relatives and friends came to condolence and realized that God knew nothing. " The second cloud: "The article is invincible, and the style spirit is dead. I cried and sent it to Xianyang Beiyuan. Maybe it's like dust? " Alas! Starting with a poem and ending with a poem, strings and pens are unique. What about today? Alas!
Between the three worlds, who does not live and die, and within the four seas, who does not have friends? However, with my body, it is the final difference. The past is over, but what about the dead? Alas! A 60-year-old man, disheartened with blood and tears, led the wine to drink again and caressed the coffin.
The Buddhist Sutra says: "All karma is nothing more than gathering." Is it accidental to meet the public? We have been separated several times since we had many children. It's better to be different now than later. Although many people don't return, I promise the past, and the tangible is gone and the shadow is there. What if the skin is dead and the hair is still there? Alas! That's all. Shangyi
Translation:
On the second day of October 17th, five years in Victoria, Chinese medicine designated 300 households in Jinyang County, the founding city of Shangzhu, Henan Province, to give Bai Juyi purple fish bags, to offer sake as a sacrifice, to the late envoys of Hubei and Yue, and to the right servant of Shangshu.
Your family is blessed because of long-term accumulation of goodness. God gave you pure aura. You were born as a pillar of the country and an auspicious symbol of the world. You were unique at that time.
Although successive generals have not fully planned, this kind of wind only grows in remote towns, and utilitarianism has not spread everywhere. Alas! For ordinary people, it is impossible to be satisfied. Now, do you have any complaints?
"Poetry" said: "A good gentleman, why not wish him a long life?" He said, "If you can atone, a hundred people will turn to dust." This is a sincere rejection of the pity of the sages by the ancients. If you are very sad, beyond this situation, you will shout depression and pain, how can you tell the pain in your heart? Oh, nothing!
By the end of Zhenyuan, there was no difference in birthright and behavior between us. Friendship is rock-solid and inseparable, and words are not enough to explain it. Thirty years of life and death, you and I sang a poem together, leaving countless poems spread all over the world. We can't talk about this friendship now. As for Jue Lu's troubles, day and night, we vowed to advance and retreat together, encourage each other and distribute them in the article. It doesn't matter now.
It's just that recently you worshipped Prime Minister Zuo and passed by Luoyang, and you and I were both drunk. No tears sent me two poems and said, "You should blame me for delaying the time. It's really hard for me to say goodbye to you. Gray hair is getting rarer and rarer, and I'm afraid you won't be so happy tomorrow. " I asked again, "I have said goodbye three times since I met you, and this time my beard is gray." You must know this intention, and you don't know if there will be any chance to meet again. "
Sing and cry, shake hands and say goodbye. Privately, I wondered why it was so difficult for him to give up. I was frightened. When he died in Hubei, the bad news suddenly came, with mixed feelings. Look at the poem in front. Doesn't this word mean the prophet of the soul? I can't pin my sadness on this. I wrote two elegies, and now I record them here and present one.
One of them said, "The cool breeze in August blew up the white curtains, and there was a faint cry under the porch of the bedroom. His wife, children, relatives and friends all came to pay their respects, but only Huang Dao didn't know. The second said: "The article is excellent, life is invincible, and the spirit of character is dead. "Crying against Xianyang North vilen, can it be regulated?" A little! Starting with poetry, and ending with poetry, string and pen, is this today? Oh, Tiny!
In this world, who doesn't live and die, who doesn't have bosom friends all over the world? But I used to be so close to you, and now you are separated forever. You have become a thing of the past. What about the people who are not dead? Oh, Tiny! I am a 60-year-old loser, my heart is dying, blood and tears are exchanged, wine is spilled on the ground, and tears touch the coffin.
The Buddhist scripture says, "All karma is the result of accumulation of karma." Is it accidental to have a relationship with you? Over the years, countless separations and reunions are now separations. Isn't there a day of reunion? Although you can't come back, I should go with you. When the body is gone, the shadow is still there. What's the point of skin dead and hair alive?
Oh, Tiny! That's all I have to say. Please enjoy the sacrifice.
Extended data:
This article is a eulogy written by Bai Juyi to Yuan Zhen. Bai Juyi has made great literary achievements in the history of literature.
Hu Shi praised the literary innovation movement led by Bai Juyi and Yuan Zhen, and believed that poetry could create public opinion and help improve politics. Because Chen Duxiu and Hu Shi advocated the New Literature Movement, Bai Juyi's poems were highly praised in the atmosphere of advocating vernacular Chinese and not avoiding common words and sayings.
Including Chen Yinque, Sister Liu and Qian Jibo, all spoke highly of Bai Juyi. But Qian Zhongshu's evaluation of Bai Juyi is not high.
Bai Juyi's collected works are well received in Japan. Heian period and Sugawara no michizane's China Poetry Creation. At that time, when Bohai people saw the mantra poems, they all felt very much like Bai Juyi's poems. This comment made Tao really happy, and he recorded it specially, so he was very proud.
Baidu encyclopedia-Bai Juyi