Clusters of peach blossoms bloom by the river. Are they dark red or light red? Translation of Peach Blossom and Notes on Scenery and Flower Appreciation
The river in front of Miss Huang's tower is blue and rolling eastward. Spring gives people a drowsy feeling and makes people want to have a rest against the spring breeze.
Clusters of ownerless peach blossoms are in full bloom by the river. Do you like deep red or light red?
The river in front of Huangshi Tower flows eastward. Warm spring makes people drowsy lazily, and I walk slowly against the warm spring breeze.
Clusters of peach blossoms seem to go unnoticed. Do you like dark red peach blossoms or light red peach blossoms? The poem entitled "Looking for Flowers Alone", the fifth poem in the group was written in front of Miss Huang's tower to enjoy flowers. "Yellowstone Tower is in front of the river, and the water flows eastward", and write down the specific location. "Spring is lazy and sleepy, leaning on the breeze" is about a person's fatigue. People who are warm in spring are easy to be lazy and tired, so they rest by the wind. But this is to see the flowers better. Look at the sentence "Peach blossoms have no owner, lovely crimson loves light red". The words "love", "love crimson", "love light red" and "love this and love that" are stacked here, followed by the words "open and ownerless". "Open without the owner" means to open freely, as far as possible, wide and special, so the next sentence is even more gorgeous and beautiful, and the poem is like brocade.
Creation background This group of poems was written in the spring of the 2nd year of Shangyuan in Tang Suzong (76 1) or the first year of Baoying in Tang Daizong (762) after Du Fu settled in Chengdu Caotang. In the first year of Shangyuan (760), Du Fu suffered from the war and built a thatched cottage beside Huanhuaxi in the western suburbs, looking for a temporary residence. In the spring of the following year, he walked alone along Jinjiang to enjoy the flowers, and wrote a set of poems, Seven Poems on Finding Flowers Alone by the Riverside.
Du Fu (7 12-770), with beautiful words, is called "Du Gongbu" and "Du Shaoling" in the world. Born in Fugong County, Henan Province (now gongyi city, Henan Province), he was a great realistic poet in the Tang Dynasty. Du Fu is regarded as a "poet saint" by the world, and his poems are called "the history of poetry". Du Fu and Li Bai are called "Du Li" together. In order to distinguish them from the other two poets Li Shangyin and Du Mu, that is, "Little Du Li", Du Fu and Li Bai are also called "Big Du Li". He is concerned about the country and the people and has a noble personality. About 65,438+0,400 of his poems have been preserved, and his poetic skills are exquisite, and he is highly respected in Chinese classical poetry and has far-reaching influence. He lived in Chengdu from 759 to 766 and was commemorated by Du Fu's Caotang. Du Fu
Peach blossoms rained in Lanxi for three days, and carp came to the beach at midnight. Hearts also contain fresh rain overnight, green willows and a touch of spring smoke. Peach and plum trees are in bloom. In the spring wind, after the autumn rain, the leaves fall to the ground. Peach blossoms are opening, and it is another world. Last night, the spring breeze blew the peach blossoms in the well, and the moon in front of Weiyang Palace hung high in the sky. Yichuan peaches and plums are fragrant and new, and Hanshan wine is rejuvenated. In the world of April, the flowers have withered, and the peach blossoms in the ancient temples have just bloomed. Painting a building in early spring makes a peach blossom smile. Li Huafeng, a peach blossom in Luoyang Oriental, flies around, and I don't know whose home it is. Peach blossoms lag behind silkworms, and when bamboo shoots are smoked, swallows come. Shimen is full of peach blossoms. I have been to Qin's house. Momo is full of spring scenery. Peach blossoms grow in gardens without children. Fairy trees are white and colorless, and the peach blossoms of the Queen Mother are small and not fragrant. The wind is urgent, the peach blossoms are also sad, and the little red rain is flying.