Raven preface, lotus rhyme, Zhao Xiu.
Song Dynasty: Wu Wenying
The horizontal pond wears colorfu
Raven preface, lotus rhyme, Zhao Xiu.
Song Dynasty: Wu Wenying
The horizontal pond wears colorful brocade, which attracts mandarin ducks to get water. At the dawn of sunset, the flowers come back smiling, and the tulle protects the wick. The jade is thin, the ice is light and tired, and the phoenix stock falls. Listen to the sound of the silver bed. The Indus gradually aroused calm thoughts.
Window Gap Ribbon, Ran Ran Yu Xun, v. Stefanie Kong Liang. By mistake, the wind and bamboo knocked at the door, so the old friend did not arrive. Remember the posts and new poems, pinch them carefully, draw them early, and draw them fragrant. Afraid of conformity, Fan Luo is kind and sparse, and it is autumn.
In the old days of the West Lake, painting Ge shifted frequency, sighing for a few dreams. It's cold in the summer, the rings are uncertain, musk deer are flying in the rain, and suddenly they are wet with red tears. One night, in Bo Xin's place, Qiong Xiao danced on the moon, looking tired at the Ming Dynasty. Xiang Yan falls down easily. As soon as I turn around, I will lock my cigarette and draw in front of the mirror.
Can cicadas bend, sing in the west garden, and feel red and resentful. I'm used to saving, so I have a rest in Wugong. Dark willows chase after the cool, and the shore is inclined to show zero. Lotus root silk lingering, happy lingering. Sheng Tao launched the shadow of Xiang Bo, and Zhao Hua and Bing leaned together. Now, my temples are a little sad, and I hate this paper.
translate
I used to live in Hengtang, boating on the lake with my beloved every day, shuttling between gorgeous lotus flowers and watching Yuanyang play in the water. It was not until the sunset rose and dusk approached that I was reluctant to go home and folded a lotus flower. The night is getting darker and darker, and the soft candlelight in the veil covers the bedroom. When a beautiful woman comes out of the shower, her skin will hang obliquely into a fat bun, which is dry and charming. Two people were lying by the well listening to the whispers of buttonwood falling with the wind, as if feeling the coolness of autumn.
Time flies, streamers are easily thrown away. Swallows fly back, but people go to Liang's empty nest. He suddenly heard a knock at the door in the old house, thinking that it was a beautiful woman returning, so he got up and pushed the door to meet him, only to find that the wind blew the bamboo and slapped it on the door, so the old man didn't come back. Looking back, a beautiful woman sat by the window and wrote a new poem on a bamboo pole with slender jade fingers. Those remaining traces are now out of date. At the beginning, I was always afraid that my youth would pass away, and my family would be cut off one day, but I didn't expect a word to become a prophecy.
Later, when I was with another beautiful woman in the West Lake, I was often troubled by dreams. At that time, the two often went boating on the lake, watching the intoxicating scenery and enjoying the fun on earth. Tides rise and fall, misty rain flows, and the seasons change, which makes beautiful women cry from time to time and wipe their handkerchiefs, which is even more touching. After dark, the two were still on the boat together. Deep in the water waves, beautiful women dance for people who please themselves under the moon. Even though the sky is bright, she is still radiant and not sleepy. Flowers are doomed to wither. At that time, the deep feelings and vows of eternal love finally vanished, and then it was just another dew love affair.
Qiu Chan's voice echoed in my ears in the yard, and I suddenly remembered the songs I learned in the past when I was trysting in the West Garden, as if they were singing for their love. I still remember lingering with my lover by the weeping willows in the Wu Palace, and singing every night from dark to dawn. At that time, there was a beautiful and enchanting geisha to accompany her. She was immersed in the relationship between men and women, making love and how happy she was. Now that my temples are frosted, I feel depressed when I think of the past, so I write down one sad poem after another, and resentment fills the pages of old paper. All the beloved women can't be together, they appear in his life one by one, then leave and never see again, leaving him alone to express his anger and recall the past.
To annotate ...
Ti Ying Preface: Inscription name, also known as "Fengle Building". * * * Four articles with 240 words, the first article has eight sentences and five rhymes, the second article has thirteen sentences and four rhymes, the third article has fifteen sentences and four rhymes, and the fourth article has fifteen sentences and five rhymes.
Zhao Xiuquan: His life story is unknown.
Hengtang: place name. In the southwest of Suzhou City, Jiangsu Province.
Gàn yarn: sky blue lamp yarn.
Tuū: Describe Feng Chai's swaying after a beauty bath, with a cloud-like bun and shaky hair. Yi: the same as "dragging" and traction; Disk cloud: The bun looks like a disk cloud.
Silver bed: well bed.
Ran Ran Xun Yu: Time flies like a bird.
Lang (láng) Yi (gān): another name for Meizhu.
The essence of new poems: carving new poems on bamboo poles.
Fan Luo is kind: it is an abandoned autumn fan.
Painting Ge (gě): A cruise ship.
Lán is uncertain: the rain hits the lotus leaves of the lake, and the water shakes the leaves.
Musk deer (shè) (γ i): The lotus pond is fragrant in the drizzle.
Shark (jiāo) and silk handkerchief (xiāo).
Red tears: sad tears. Look at Jia's Collection of Notes, in which Cao Pi dotes on Xue Lingyun, a beautiful woman. Xue don't parents, "with jade salivary pot bearing tears, pot red. From Changshan to Shi Jing, the tears in the pot condensed the blood of the ants. "
Bedsheet: Bedsheet made of pueraria lobata.
Nishang dance: colorful feathers, the name of the dance. This word refers to the lotus swaying and dancing in the wind.
Cui: haggard.
Xiang Yan: refers to delicate and fragrant flowers.
Empty mirror: the meaning of flowers in the mirror.
Shenqi (shēn) Oblique: Shenxing is oblique to the west, and the sky is about to dawn.
Dew: Falling dew.
Floating blisters. Dew and dew are fleeting, which also means that life is short.
Shēng: A kind of summer sleeping mat made of mahogany and bamboo.
Zhao (zhāo) flower: an ancient musical instrument, commonly known as.
Li: It refers to the bustling plum blossoms, and it also refers to the women with heavy makeup.
Qiè: Rectangular bamboo artifact with a big box and a small box.
Paper: Worm-eaten paper or poetry.