River of no return, wash out those romantic figures through the ages. Heroes of the ages. On the west side of Laoying, people say that Zhou Yu of the Three Kingdoms broke the Red Cliff in Cao Jun. Steep stone walls soar into the sky, and thunderous waves beat against the river bank, and the waves aroused seem to have rolled up thousands of accumulated snow. The majestic mountains and rivers are picturesque, and how many heroes have emerged at one time.
Looking back at Zhou Yu's spring breeze, Qiao, a peerless beauty, just married him, full of heroic spirit. Wearing a nylon scarf and chatting calmly and smartly, 800,000 Cao Jun went up in smoke. Today, I wandered in the battlefield of that year, laughing at my sentimentality and premature delivery of white hair. Life is like a dream. Let's drink to the eternal moon.
Second, the original text
The surging river flows eastward, and those heroes of the past are gone forever. Old camp west, people say it's the war of the Three Kingdoms, Battle of Red Cliffs.
The steep rock wall, like thunder waves lapping against the river bank, waves like rolling up thousands of snow. The majestic rivers and mountains are picturesque, and many heroes emerge at once.
Looking back on Zhou Yu's spring breeze era, young and beautiful Joe just married him, and he was full of heroic spirit. A white figure with a feather fan came face to face, and while talking and laughing, the enemy warships burned to ashes.
I am wandering in the battlefield today. I feel a feeling heart and give birth to white hair prematurely. Life is like a dream, sprinkle a glass of wine to pay tribute to the bright moon on the river.
Third, the author
Su Shi in Northern Song Dynasty
Extended information 1. Creation background
This poem was written by Su Shi 1082 (Song Shenzong Yuanfeng five years) when he lived in Huangzhou. At that time, the author was forty-five years old and was demoted to Huangzhou for more than two years because of Wutai poetry case. Su Shi was demoted for satirizing the new law in his poems and was condemned by Luo Zhi, a new bureaucrat. He has endless worries in his heart, so he travels around to relax.
I happened to come to Chibi (Biji) outside Huangzhou City. The magnificent scenery here touched the author greatly, which made the author sigh that time flies while recalling Zhou Yu's infinite scenery during the Three Kingdoms period, so he wrote this word.
Second, appreciate
The last film focused on the scenery, focusing the distance between time and space on men in the Three Kingdoms period. However, among the many characters in The Romance of the Three Kingdoms, Su Shi especially misses Zhou Yu who defeated Na Zhi, a powerful enemy. Therefore, the next film begins with five sentences of "Yao Xiang", focusing on shaping the image of Zhou Yu, a young general, with wrist strength.
On the basis of historical facts, the author selects materials that can express the personality of the characters, and vividly depicts the characters from several aspects through artistic concentration, refining and processing.
"Ying Zi Ying Fa, Feather Fan Black Scarf" is a description of Zhou Yu's elegant demeanor from the portrait manner. Black silk scarves, black silk headscarves and "kudzu towel hair fans" are common costumes of Confucian generals since the Three Kingdoms. Focusing on their appearance and costumes, Zhou Yu, as a commander-in-chief, is natural and calm in the face of the battle, which shows that he is confident of winning the war.
"Laughing and laughing, vanishing in smoke" captures the characteristics of the war between fire and water and accurately summarizes the victory scene of the whole war. According to the "Three Kingdoms" cited "Biography of the River Table". At that time, Zhou Yu commanded Wu Jun to use a light warship, full of dry wood, soaked in fish oil, lied about surrendering, and set sail for Cao Jun. For a time, "the fire was soaring, the ship was like an arrow, and the flying Egypt was absolutely rotten, and the north ship was burned."
Only the word "ash" is used to describe Cao Jun's fiasco. It is conceivable that Zhou Yu, an extraordinary young general, can command the water army and resist the strong enemy from Hengjiang, making the other side's ten thousand ships turn to ashes in an instant.
Su Shi praised Zhou Yu so much because he realized the weakness of the national strength in the Northern Song Dynasty and the serious threat of the military regime in Liao and Xia Dynasties. He always cares about the border war and is keen on serving the country. Facing the deepening of the border crisis and witnessing Song Ting's indifference and cowardice, he is very eager to become a hero who dominated for a while like the Three Kingdoms to reverse this very depressed situation.
Through the description of the magnificent scenery on the river in the moonlight night, the poem pays tribute to the ancient battlefield, cherishes the talent, tolerance and merits of romantic figures, expresses the author's grief and indignation in a tortuous way, and also shows the author's broad-minded concern for history and life.
The whole poem is lyrical in ancient times, vigorous and desolate, magnificent, vigorous in brushwork and broad in realm. It integrates scenery writing, history chanting and lyric, giving people an artistic power that shocks the soul. It was once known as "the swan song of ancient and modern times".
Baidu Encyclopedia-Niannujiao Chibi Nostalgia