The poems describing blue and white porcelain are introduced as follows:
1. "Three Autumn Poems"
Song Dynasty: Qin Guan
Moon Tuanxin Grind the flower porcelain, and after drinking it, I will teach you the poems of Chu.
There are no fallen leaves in Fengding Xiaoxuan, and caterpillars are relatively spinning autumn silk.
Translation:
The rolled moon balls are soaked in a blue and white porcelain bowl. After drinking, the children are asked to recite the Songs of Chu.
There is no wind, and there are no fallen leaves in the small courtyard. A few insects are facing each other and spinning silk.
2. "Drinking Tea Song in Praise of Cui Shi Shijun"
Tang Dynasty: Jiaoran
The Yue people left me Yanxi Ming, and I collected gold teeth Cuan Jinding.
The white porcelain is snow-colored and has a fragrant fragrance, so it is like the jelly pulp of immortals.
Translation:
The Yue people gave me the famous Shanxi tea. I picked the young tea leaves and cooked them in a tea set.
The tea soup with green foam floating in the blue and white porcelain bowl is like the sap of the immortal Qiong tree falling from the sky.
3. "Growing Peonies in Qianlong Blue and White Porcelain Pots"
Qing Dynasty: Zeng Xijing
A poem about counting leaves and branches in dynasties, but not counting peonies in golden plates.
This flower adds color and beauty, and thousands of mountains and autumn mountains are green and green, and the kiln porcelain is more beautiful.
Translation:
I count the leaves and prune the flower branches every day, and I don’t write poems with peonies in the golden plate.
Specially designed to match the color of the peony flowers, they are planted with blue and white porcelain that resembles the green trees on a thousand mountains.
4. "Entering the Boat"
Tang Dynasty: Du Fu
Both flying butterflies chase each other, and the two pedicles and lotuses are of their own accord.
I drink sugarcane syrup with everything I have, and the porcelain poppy has no thanks to the jade as a vat.
Translation:
The butterflies on the bank of Huanhua Stream are lingering and flying together, chasing each other; the lotus on the stream is like a pair of mandarin ducks, with two pedicles.
Put the boiled tea soup and squeezed sugar cane pulp in a blue and white porcelain jar, which is no worse than a jade jar. You can put it on the boat and drink it at will.
5. "Begging Dayi Porcelain Bowl from Wei Chu"
Tang Dynasty: Du Fu
Dayi porcelain is light and strong, buckled like mourning jade The Legend of Jincheng.
The white bowl of the Jun family is better than the frost and snow, and it is pitiful to rush to Maozhai.
Translation:
Most of the blue and white porcelain fired by porcelain is light and hard. When you flick it with your fingers, it sounds like fine jade. It is spread everywhere in Jincheng.
Your blue and white porcelain bowl is a hundred times better than frost and snow. Even if it is delivered to my thatched house in a hurry now, I can't stand it.