Wandering?
Meng Jiao
The mother used the needle and thread in her hand to make clothes for her long-distance son.
Before leaving, I had a stitch for fear that my son would come back late and his clothes would be damaged.
Who can say that a filial child like the weak can repay his mother's love like the sunshine in spring?
translate
A loving mother makes clothes for her long-distance son with a needle and thread in her hand.
Before leaving, he sewed a needle tightly for fear that his son would come back late and his clothes would be damaged.
Who can say that a child's filial piety as weak as grass can repay the kindness of such a loving mother as Chunhui Puze?
To annotate ...
(1) Wanderer: In ancient times, it was called a person who lived far away. Yin: Body name.
(2) Wanderer: refers to the poet himself and the wanderer who has left his hometown.
(3) Pro: Yes.
(4) fear: worry. Return: Come back, go home.
5] Who said: The difficulty lies in being a "difficulty". Say: say. An inch of grass: grass. Here is a metaphor for children. Heart: semantic pun refers to both the stems of vegetation and the hearts of children.
[6] reward: reward. Sanchunhui: The bright sunshine in spring refers to the kindness of a loving mother. Sanchun: In the past, the first month of the lunar calendar was called Meng Chun, February was called Midspring, and March was called Ji Chun, collectively known as Sanchun. Hui: Sunshine. Describe maternal love as the warm sunshine that shines on children in spring.
Paper boat-for mom? Author: Bing Xin
I never refuse to throw away a piece of paper.
Save it forever.-Save it,
Folding into a very small boat,
Throw it into the sea from the boat. //
Some were blown into the window of the ship by the wind,
Some are wet by the waves and stick to the bow.
I still fold every day and never give up.
I always hope that a place can only flow where I want it to go. //
Mom, if you see a small white boat in your dream,
Don't be surprised that it dreams for no reason.
This was folded by your beloved daughter in tears.
Wanshui Qian Shan, please let it go home with her love and sorrow!