There are several versions of this song, and Teresa Teng also sang one of them. Because Gao He likes the artistic conception of this poem very much, I also hope this version can give people a different feeling.
Lyrics:
The rain outside the curtain is gurgling, and the spring is fading.
Luo's stomach is unbearable cold.
I didn't know I was a guest in my dream.
Have a good time.
Don't lean against the railing alone.
Rivers and mountains are infinitely good.
It is easy to break up, but difficult to meet again.
Running water is gone, and spring is gone.
An immeasurable difference
Engel Orff Erdenii
When will the endless cycle end?
It was windy again in that small building last night.
How can I bear the cruel memory of gazebo and palace bathed in moonlight?
Carved railings and marble steps must remain unchanged.
No change, but not her beauty.
If you ask me how much my sadness has increased.
Just look at the rivers flowing eastward!
The rain outside the curtain is gurgling, and the spring is fading.
Luo's stomach is unbearable cold.
I didn't know I was a guest in my dream.
Have a good time.
Don't lean against the railing alone.
Rivers and mountains are infinitely good.
It is easy to break up, but difficult to meet again.
Running water is gone, and spring is gone.
An immeasurable difference
Engel Orff Erdenii
When will the endless cycle end?
It's windy in the small building at night
How can I bear the cruel memory of gazebo and palace bathed in moonlight?
Carved railings and marble steps must remain unchanged.
No change, but not her beauty.
If you ask me how much my sadness has increased.
Just look at the rivers flowing eastward!
Engel Orff Erdenii
When will the endless cycle end?
If you ask me how much my sadness has increased.
Like a river flowing eastward ~ ~