A poem with aristocratic sentiment shows contempt for secularity and chastity.

Five Poems of Tao Yuanming's Return to the Garden

one

Few people do as the Romans do. Their nature is to love nature. I sneaked into the official career network and have been away from the game for more than ten years.

Birds in cages are often attached to the forests of the past, and fish in ponds yearn for the abyss of the past. I want to open up wasteland in Minamino and keep my humility to the fields.

The house is surrounded by about ten acres of land, thatched cottages. Willow trees cover the eaves, and peach trees cover Li Lieman in front of the hospital.

The neighboring village of the neighboring village is faintly visible, and there is smoke in the village. Several dogs barked in the alley, and the mulberry tree was barked by a rooster.

There is no dust and sundries in the yard, and the quiet room is comfortable and leisurely. Stay in the fan cage for a long time and return to nature.

translate

When I was a teenager, I didn't cater to the secular nature. Nature loves mountains and rivers (life).

Thirteen years of patchwork.

Birds in cages are attached to the Woods where they lived, and fish in ponds miss the deep pools where they lived.

Go to Yuan Ye in the south to open up wasteland, stick to stupidity, and return to my hometown to live an idyllic life.

There are more than ten acres of land around the house, and there are eight or nine thatched houses.

Elms and willows cover the back eaves, and peach trees and plum trees stand in front of the hall.

In the distance, the residential villages are faintly visible, and the smoke on the trees rises gently with the wind.

Dogs bark in deep alleys, and mulberry trees crow.

There are no worldly chores in the door, and there is plenty of free time in the empty room.

Trapped in a cage for a long time, now I can finally return to nature.