This sentence is from Guo Feng Feng Wang Li Shu.
I. Original text
Millet separation
Pre-Qin Dynasty: Anonymous
He is separated from Xiaomi. He is a seedling of Xiaomi. The line is decadent and the center is shaken. People who know me worry me; What do I want if you don't know me? Tiandaochang, who is this?
Millet is separated, and the ears of millet are separated. Walking is decadent and the center is drunk. People who know me worry me; What do I want if you don't know me? Tiandaochang, who is this?
The separation of millet is the reality of millet. Walking decadent, center suffocation. People who know me worry me; What do I want if you don't know me? Tiandaochang, who is this?
Second, translation.
Look at the rows of millet. Sorghum seedlings are growing. Walking to the old place is slow, and there are only worries and injuries in my heart. People who can understand me say that I am sad. People who don't understand me ask me what I pursue. High above, who made me leave home?
Look at the rows of millet and sorghum ears. Walking slowly on the ancient land is like getting drunk. People who can understand me say that I am sad. People who don't understand me ask me what I pursue. High above, who made me leave home?
Look at the rows of millet, the sorghum ears are all red. Walking to the old place is slow, and my heart is choking. People who can understand me say that I am sad. People who don't understand me ask me what I pursue. High above, who made me leave home?
Extended data:
Guo Feng Feng Wang Li Shu is a poem in The Book of Songs, the first collection of poems in ancient China.
The Book of Songs is the earliest collection of poems and the beginning of China's ancient poems. Collected poems from the early years of the Western Zhou Dynasty to the middle of the Spring and Autumn Period (pre-1 1 century to the 6th century), with a total of * * * 31/,among which 6 poems are full, that is, there are only titles but no contents, which is called full poems.
The author of The Book of Songs is anonymous, and most of them cannot be verified. They were collected by Yin Jifu and edited by Confucius. In the pre-Qin period, the Book of Songs was called "The Book of Songs", or it was called "The Book of Songs 300" by integers. In the Western Han Dynasty, it was honored as a Confucian classic, formerly known as The Book of Songs, which has been in use ever since.
Baidu Encyclopedia-Guofeng Feng Wang Shuli