-Dai Wangshu
Holding an oil-paper umbrella alone
Wandering in the long, long
Lonely rain,
I hope that when it happens,
A lilac-like,
A girl with a grudge.
She has,
Clove-like color,
Lilac-like fragrance,
Sad as cloves,
Mourning in the rain,
Sadness and joy (pá ng);
She lingers in this lonely rain lane,
Hold an oil-paper umbrella
Like me,
Like me.
Silently (chi) and (ch),
Cold, sadness and melancholy.
She approached quietly,
Get close and throw again.
Breathing eyes,
She floated by.
Like a dream,
Sad and confused like a dream.
Floating like a dream
A lilac,
I passed this girl by;
She went away silently, far away,
When we reached the decaying fence,
Walk through this rainy path.
In the lamentation of the rain,
Remove her color,
Spread her fragrance,
Disappeared, even hers
Breathing eyes,
Lilac is melancholy.
Holding an oil-paper umbrella alone
Wandering in the long, long
Lonely rain lane,
I hope to float,
A lilac-like,
A girl with a grudge.
2. If I were a light.
Dunzhe Ling
If I were a light
My idea may not be equal to zero.
I won't cry like a child.
I will be admired and admired by all of you.
My only second is eternity in your eyes.
I can dream far away.
Whether it's cold or hot time and space.
If I were a light
My love will never stop and cool down.
It will always illuminate itself.
It's always on the road to travel.
But if I were a light
I'm afraid I don't know the meaning of time and feel bored.
I'm afraid I'm lonely, because I don't know the direction of my travel.
I'm afraid I'll be gone before you see it.
But I still want to be a light.
Even in an empty space, broken bones will dissipate.
Can also come back from nothingness again
Even if it is billions of years, billions of years of waiting.
I can't even kneel.
Absolutely not
This is what I want to exist as light.
You just saw me.
But you'll never catch my footprints.