Source: "Although the tortoise lives long"
Author: Cao Cao
Creation year: Eastern Han Dynasty
Original text:
Although the tortoise has a long life, it still has its time.
A poisonous snake flew in the fog and was finally covered with dust.
Translation:
Although the tortoise can live a hundred years, it will die.
Even if Teng snake can ascend to heaven by fog, it will eventually die and turn into dust. ?
Appreciate:
This is a philosophical poem full of the poet's real experience of life, so it is well written and has sincere and strong emotional power; Philosophy and poetry are expressed by visualization, so the perfect combination of reason, ambition and emotion is realized in the concrete artistic image.
In the poem, "Although the turtle has a long life, there is still a time. The snake rides the fog and ends up in dust. " From the viewpoint of simple materialism and dialectics, the author denies the statement that turtles and snakes are immortal, and shows that life and death are inviolable natural laws. The phrases "you still have" and "finally" are very calm. The next four sentences of "Lao Ji" turned into passionate tone, and the pen was thunderous, which made the image of this "domineering" hero jump from the page.
The length of a person's life is not entirely determined by the sky. As long as he keeps his body and mind healthy, he can prolong his life. As Cao Cao said, "the happiness of keeping fit" does not mean sitting and resting, but that a person's mental state is the most important and should not be depressed because of old age.
It can be seen that the poet holds a negative attitude towards fate, but is optimistic and confident about man-made, and expresses the poet's lofty ambition of not being unwilling to age, not believing in fate, striving endlessly and never stopping in pursuing great ideals.
Extended data:
The creative background of Guithough Shou;
Ghost Blowing Lights is one of Cao Cao's most famous poems, which was written in the background of Cao Cao's northern expedition to suppress rebellion in Wuhuan in early 208 AD. When writing this set of poems, Cao Cao was 53 years old. In ancient times, this meant that he was about to enter the ranks of his twilight years. Therefore, on the way home in triumph, Cao Cao remembered that he had struggled all his life but failed to realize his ambition of reunifying China, and he could not help feeling that life was short.
This poem combines philosophical thinking, generous passion and artistic image, shows the poet's attitude towards life, is full of his real experience of life, and has sincere and strong emotional power. Philosophy and poetry are vividly expressed, and the perfect combination of reason, ambition and emotion is realized in concrete artistic images.
This agreement was made at the beginning of 208 AD, after he put down the rebellion in Wuhuan and eliminated the remnants of Yuan Shao, and before he conquered Jing and Wu in the south. At this time, Cao Cao is 53 years old and can't help thinking about the journey of life. Therefore, at the beginning of the poem, he chanted with infinite emotion: "Although turtles live a long life, there are still times when snakes sting on fog and eventually become dust."
Baidu encyclopedia-although your life is long.