Original text of Mrs. Xiang Quyuan with pinyin

The original text of Mrs. Xiang Qu Yuan is:

author

Qu Yuan (about 340-278 BC) was a poet and politician of Chu State during the Warring States Period in China. Born in Zigui, Danyang, Chu (now Yichang, Hubei). Mi surname, Qu family, human, the word is native; Since the cloud name is regular, the spirit word is even. He is the first great patriotic poet in the history of China, the founder of China's romantic literature, the founder and representative writer of Chuci, and has created the tradition of "vanilla beauty", and is known as "the father of Ci Fu" and "the father of China's poetry".

translate

Xiang Jun landed in Zhou Bei, and he looked at me from a distance, which made me very disappointed.

The trees shook gently, the autumn wind began to cool, and the Dongting waves beat the shore, and the leaves fell.

Standing on a white cup and looking around, I met a beautiful woman tonight.

Why do birds gather in the water plants? Why is the fishing net hanging on the treetops?

The grass in Shui Yuan is green, and the orchids in Lishui are in bloom. I miss Mrs Xiang, but I dare not say it.

Looking into the distance, I saw the river slowly flowing.

Why are elk foraging in the yard? Why do dragons wander by the water?

In the morning, I was riding by the river, and in the evening, I crossed to the west of the river.

I heard that Mrs Xiang was calling me, so I drove with her.

I want to build my house in the middle of water and cover the roof with lotus leaves.

The wall is decorated with witch hazel, and the altar of the court is covered with purple shells. The walls are covered with peppers to decorate the hall.

Guimu is the pillar, Mulan is the truss, Magnolia is the lintel, and Angelica dahurica is the bedroom.

Woven Ficus pumila to make curtains, and curtains made of grass have been set up.

The seats in the town are made of white jade, and Shi Lan is decorated with fragrance everywhere.

Cover the Lotus House with Cao Zhi and wrap it with Du Heng.

Pick all kinds of flowers and plants, fill the courtyard and build a fragrant porch.

All the gods of Mount Jiuyi came to greet Lady Xiang, and the stars were like clouds.

I threw my sleeves into the river, and I threw my light coat by the Lishui River.

I am picking Du Ruo in Zhou Xiao and giving it to a girl in the distance.

Good times are rare. I'm just browsing.

Make an appreciative comment

Although the title of the poem is "Mrs. Xiang", the hero in the poem is Xiang Jun, and the theme of this poem is mainly to describe the life and death of the two lovers, who never meet each other. Works always take waiting for someone to come as a clue, expressing deep resentment to each other in frustration, but the love between them is consistent.