The name of the tablet on Minus Magnolia Guangchang Road is Minus Magnolia.
1. The original poem
Minus the word Magnolia Guangchang Road
The sky is white, and the military situation is even more pressing in the snow. High above the mountain, the wind blows the red flag over the mark.
where are you going? Ganjiang river is full of snow and wind. The order was issued yesterday, and 1, workers and peasants went to Ji 'an.
2. Translation
The sky is white, and the army is advancing in the snow, and the mood is more urgent. There is a steep mountain overhead, and the wind is rolling the red flag over the dangerous pass.
where will this trip go? The snowstorm along the Ganjiang River is confusing. The order was issued yesterday, and 1, workers and peasants will take Ji 'an directly.
3. Note
Minus magnolia: epigraph name.
Guangchang: south of Nanfeng County, Jiangxi Province, on the northwest bank of Fushui River.
the sky: the sky.
The feeling is more pressing: when it was published, the original work was "No Cuibai", and the People's Literature Publishing House's December 1963 edition of Chairman Mao's Poems was changed to "The feeling is more pressing".
pass: refers to a dangerous pass.
Jiangxi (gàn) River: the name of the river, located in the south of the Yangtze River and north of Nanling. Xiyuan Zhangshui comes from Dayuling, which is adjacent to the south of Jiangxi in Guangdong Province.
Ji' an: Now it is a city, in the middle of Jiangxi, on the west bank of Ganjiang River.
4. epigraph
epigraph is the name of the word format. The format of words is different from that of metrical poems: there are only four formats of metrical poems, while there are always more than 1 formats of words (these formats are called musical scores). Words, also called long and short sentences. People give them some names in order to make them easier to remember and use. These names are epigrams. Sometimes, because they are several variants of the same format, several formats share a epigraph; Sometimes, because each family has different names, there are several epigrams in the same format.