The thread in the hand of a kind-hearted mother makes clothes for her wayward son. Before leaving, I had a stitch for fear that my son would come back late and his clothes would be damaged. Who can say that a filial child like the weak can repay his mother's love like the sunshine in spring?
2. Although a country is divided, mountains and rivers remain forever, and the spring of trees and grass is back.
Sad state, can not help but burst into tears, amazing birds, leaving sorrow and hate.
The war lasted for more than half a year, and letters from home were rare, with a hundred thousand gold.
Twisting with melancholy, scratching my head and thinking, the more I scratch my white hair, I can hardly insert a hairpin. (Du Fu: Hope in Spring)
4. A vagrant heard the drums that predicted the battle, and a wild goose rang in autumn.
The dew turns to frost tonight, and the moonlight at home is bright!
Brothers are scattered, and no one can ask about life and death.
Letters sent to Luoyang city are often not delivered, and wars often do not stop. (Du Fu: "Remembering Brothers on a Moonlit Night")
4. Seeing the autumn wind in Luoyang, I want to write a book.
When the letter is written, I am worried that I have not finished what I want to say; When the messenger started, he opened the envelope and gave it to him. (Zhang Ji: "Qiu Si")
5. Being a stranger alone in a foreign land, I miss my relatives more often during the festive season.
When I think of my brothers' bodies climbing high, I will feel a little regret for not being able to reach me. (Wang Wei: vacationing in the mountains reminds me of my brothers in Shandong)
6. Every winter solstice in Handan, I always have a knee lamp.
If you want to sit at home late at night, you should also talk about travelers. (Bai Juyi: "The Solstice of Winter in Handan" misses home at night)
7. The child took the clothes and asked: Why don't you come back?
* * * Who is fighting for time to win sideburns? (Du Mu: "Going Home")