A, Tang Yin's "a plum, behind closed doors to rain pear".
Excerpt from the original:
Rain hits pear blossoms and closes the door, forgetting youth and missing it.
Translation:
Close the door deeply and listen to the sound of rain beating pear flowers outside the window, thus failing to live up to youth and wasting it. Even if you have a good and happy mood, who can you share it with? Under the flower, I feel dejected, under the moon, I feel dejected.
Appreciate:
This word, with a feminine tone, expresses the feelings of parting and lovesickness. This is the eternal word in my heart. The first sentence of the last film, that is, the heavy door is closed through the picture, which blocks the internal and external connections and isolates the spring, thus showing that Sifu consciously gives up the world of mortals and is loyal and loving to the people he thinks.
Second, Liu's "Spring Complaint".
Excerpt from the original:
The courtyard is lonely and the spring scenery is dying; Pear flower falls, close the door.
Translation:
Outside the screen window, the sun fades and the dusk gradually falls; Lock up the mansion, and no one will see my sad tears. The courtyard is empty, and the spring scenery is about to disappear; Pear flower falls fell all over the floor, and the door closed mercilessly.
Appreciate:
It is found that the theme is the second sentence of the poem, "No one can see tears in the golden house". The "Golden House" in the sentence uses the allusion that Emperor Wu of the Han Dynasty was willing to hide Gillian (the nickname of Queen Chen) in the Golden House when he was young, indicating that the place he wrote was an isolated deep palace, and the person he wrote was a girl confined in the palace.
Third, Nalan Xingde's "Picking Mulberry, Wrong at the Right Time".
Excerpt from the original:
Don't be like this, all the pears fall and the moon goes west.
Translation:
Later, I knew there was nothing I could do, but I tried to say that I was happy. In this way, pear flower falls is finished, and the moon is already in the western sky.
Appreciate:
In the soft moon when the wind blows pear blossoms and the smoke is light, what comes back is a little fragrance of beauty, which turns into pear flower falls in the palm of your hand. Love stories are written at the end, ending with scenery words: the "objective romance" of scenery words shows the "subjective romance" of love stories, which is both the poet's rhetoric and the lover's helplessness. It is infinite sadness that makes it hard to say, but it is the coolness of a good autumn.