I'd rather be the rapids,
mountainous
Rivers,
On the rugged road,
Pass over the rocks ...
As long as my lover
This is a small fish,
In my waves
Swim around happily.
I'd rather be a barren forest,
On both sides of the river,
For a gust of wind,
fight bravely ...
As long as my lover
It's a bird,
In my dense
Nest among the branches and sing.
I would like to be a ruin,
On the steep rocks,
This silent destruction
Doesn't make me depressed. ...
As long as my lover
It's green ivy,
Along my desolate forehead,
Climb up intimately.
I'd rather make a cabin,
At the bottom of the ravine,
On the top of the hut,
Be attacked by wind and rain ...
As long as my lover
Is a lovely flame,
In my stove,
Blink slowly with pleasure.
I want to be a cloud,
This is a broken gray flag.
In the vast sky,
Wandering around lazily,
As long as my lover
A coral sunset,
Next to my pale face, it shines brightly.