I remember that wonderful moment:
You appeared in front of me,
Like a flash in the pan,
Like a pure and beautiful elf.
In the torment of despair and sadness,
In the noisy and illusory chaos,
Your gentle voice echoed in my ear for a long time,
I still see your lovely face in my dream.
Many years have passed, and violent passion
Dispel past dreams;
So I forgot your gentle voice,
And your angelic face.
In the backcountry, in the dark life of imprisonment,
My years passed quietly like this:
No divinity, no inspiration,
No tears, no life, no love.
Now the soul has begun to awaken:
So you showed up in front of me,
Like a flash in the pan,
Like a pure and beautiful elf.
My heart is beating with ecstasy,
For it, everything woke up again:
With divinity and inspiration,
With life, tears and love.
What does my name mean to you? (Pushkin)
What does my name mean to you?
He will disappear, just like the waves lapping on the beach.
A deep and desolate voice.
It's like crying in the deep jungle at night
He will appear in your yearbook.
Leave a dim mark.
Like the pattern on the surface of a tombstone.
It's not clear after a long time.
What does he mean? In a recent relationship
Because he was drunk, he had been abandoned.
He won't let your thoughts arise.
A trace of pure romantic memories
But on sad days and lonely times
Please call my name softly.
Let me know that there are people in the world who remember me.
There is a heart that has not forgotten me. ...
Pushkin's. I like these two best. As for Homer's, just look at his two epics ~ I haven't seen any other short poems.