The title of the poem "Mountain Travel" means: walking and sightseeing in the mountains. Poetry is about praising the beauty you see while walking in the mountains.
Original text:
Far up the Hanshan Mountain, the stone path is slanted, and there are people living in the white clouds.
I park my car and sit in the maple forest at night, the leaves are as red as the flowers in February due to frost.
Vernacular translation:
The winding stone path stretches far to the top of the mountain in late autumn, and there are a few families faintly visible in the place where the white clouds rise.
I stopped the carriage because I love the evening view of the maple forest in late autumn. The bright red of the maple leaves stained by frost is better than the spring flowers in February.
Appreciation:
This poem describes the scenery seen during an autumn mountain hike, showing a moving picture of autumn colors in the mountains and forests. Mountain roads, people, white clouds, and red leaves form a harmonious and unified picture. The picture shows the author's high spirits and bold thoughts. The author uses emotion to control the scene, quickly and accurately captures the image that reflects the natural beauty, and integrates his own emotions into it, so that the emotional beauty and natural beauty are integrated, and the scene is integrated with each other. The whole poem has a novel concept and exquisite layout. It captures the gorgeous autumn colors in the bleak autumn wind and competes with the spring scenery. It is pleasing to the eye and invigorating.