Go south to Jieshi Museum and see Huang Jintai.
The mountain is full of trees. Is Wang Zhao here?
The map is gone now, and the horse has been driven back.
order
Yan Zhaowang was written by Chen Ziang during Wu Youyi's expedition to Qidan. At that time, the author lived in the border and climbed to the top of Jieshi Mountain, looking far away, touching the scene, looking back and expressing his feelings, expressing his pain that his talents could not be satisfied and serving the country, which reflected the author's positive and enterprising spirit.
To annotate ...
Jieshi Temple, namely Jieshi Palace. In Zou Yan, people entered Yan, and Jieshi was established as a teacher.
Huang Jintai: Located near Jieshiban. According to legend, Yan Zhaowang was placed on this platform by gold, so it was named after recruiting talents.
Yan Zhaowang and jiyan (reigned before 3 1 1-279) were famous sages in ancient times and were good at recruiting talents.
translate
Climb the Jieshi Palace from the south and overlook Huang Jintai. The mountain is covered with trees. Where did Yan Zhaowang go? Now that my ambition is gone, I have to go home by bike.
Make an appreciative comment
Yan Zhaowang is a nostalgic poem, which satirizes the present with deep feelings, simple words and strong touching power. At that time, the author lived in the border and climbed to the top of Jieshi Mountain, looking far away, touching the scene, looking back and expressing his feelings, expressing his pain that his talents could not be satisfied and serving the country, which reflected the author's positive and enterprising spirit.
"Go south to Jieshi Museum and look at Huang Jintai". Jieshi Temple, namely Jieshi Palace. Now, Zou Yan, a Liang man, entered Yan and built Jieshi Palace as his teacher. Huang Jintai was also built by Yan Zhaowang. Zhao Haoqi put gold on the stage and invited the world miracle here. A few days later, when the wise men were summoned, the prince of Zhao personally pushed the hub, and the situation in the whole country suddenly increased. Later, Le Yi ordered the army to cut Qi, and even Qi was more than 70 miles long, which almost destroyed Qi. The poet wrote two historical sites, which epitomized Yan Zhaowang's desire to be a virtuous corporal. From the two movements of "crawling" and "looking", we can see how much the poet yearns for the ancients! Of course, this is not simply thinking about ancient love. The reason why the poet praised the ancients so strongly is that he deeply felt the ups and downs of this world, which contained profound self-emotion.
The second sentence: "The mountains are all trees. Where is Wang Zhao?" Expressed the feelings of the vicissitudes of life. When the poet looked at Huang Jintai, he saw rolling mountains covered with trees. The platform on which the gold was placed is gone. Where did Yan Zhaowang go? On the surface, these are all true descriptions, but they pin the poet's dissatisfaction with reality. Why did Le Yi make earth-shattering achievements in Yan, but not outstanding achievements in Wei? The reason is simple, because Yan Zhaowang knows the people and is good at performing their duties.
Therefore, these two sentences clearly indicate that you don't watch Wang Zhao. This is really the poet's complaint about Le Yi's self-comparison, and it is also a feeling that the hero is useless at the wrong time. Although the work was written for Wu Youyi's "ignorance", it was placed in a dismissive position in the poem, which shows the poet's heroism. At the end of the work, the sadness passed and the injury ended now: "The picture has gone now, and the horse has been driven back." The year before the poet wrote this poem, the Khitan captured Yingzhou and threatened Tanzhou counties, but the generals sent by the court were so fatuous. How can this not make people worry about national luck? Therefore, the poet has to feel that "dominating the map" is no longer possible, and national affairs are no longer possible. At the same time, in the face of the crisis, the poet's general plan of defending the country and governing the country was not accepted, but was suppressed by Wu Youyi, which made people feel that the road ahead was boundless. The word "gone" is deeply touched. On the surface, this kind of "driving the horse back" is to visit the ancient times and return to camp, but in fact it also implies the meaning of seclusion. In the first year of Shengong (697), the Tang Dynasty ended the war against Qidan, and soon after that, the poet retired.
This ancient poem, without any modification, is full of heroic and introverted spirit, which makes people feel ashamed to read. Du Fu said: "The country is rich and the people are strong, and the children begin to dance high." Hu Yinglin's "Poetry" said: "In the early Tang Dynasty, Liang Suicheng, Chen Ziang opened the source of quaint." Chen Ziang's poems have the advantages of "chic and elegant" and the special status of "high starting point and high level".