Original: In the Qing 'e painting fan, the spring tree is Yu Jinhong. If you make a mistake, you will wear a weak willow wind. Horses are arrogant and avoid slogans, and chickens open their cages at the sight of them. Who made this play? The oriole is separated from the Forbidden City.
Pinyin: qοqéngéHuàshàn zh ng ng, ch chūn shyüjn hóng hóng. liǔfēng。 I don't know what you are talking about.
Moths are like painting fans; The garden is full of spring trees and golden flowers. Going out for an outing, I saw dew on the petals of various colors; Come back and blow the graceful and weak wind in Liuxia. The proud horse hissed with its head held high by the tent in the distance, and the frightened chicken jumped out of the newly opened cage. Who is firing a bomb with a slingshot? Scared oriole flew into the partition courtyard.
Appreciation of the Works of Qingming Festival
This is a poem written by a poet in the Tang Dynasty praising the Five Laws of Qingming. This poem is rich in emotion and bright in color, describing the pleasant scenery in the Qingming Festival and the happy mood when people go for an outing. The first couplet, which means a moth is like a fan; The garden is full of spring trees and golden flowers. This couplet is about the Qingming Festival, which is pink and green, the earth is full of spring, and the spring is infinite, just like a beautiful Qingming ink painting.
Turning lotus refers to seeing dew on various petals when going out for an outing; Come back and blow the graceful and weak wind in Liuxia. This couplet is about people's happy mood and beautiful scenery when they go out for an outing in Tomb-Sweeping Day. On the surface, this couplet describes the mood of animals in Tomb-Sweeping Day. In fact, the further detail is the vivid scene of people enjoying flowers and watching cockfighting. Tail-to-tail means, who is firing zhe bombs with slingshots? Scared oriole flew into the partition courtyard.
Baidu Encyclopedia-Tomb-Sweeping Day