I. Original text and translation
Like children fishing, walk around the pool and watch the fish swim. A person who loves fish has different hearts, so I will give you a hook. I watched the fish swimming freely in the pool when I was idle, and I happened to meet a child playing with a fishing boat. I also like to eat fish, but my mentality is different. I'll feed you and you fish.
Second, appreciate
1. This poem depicts an ordinary life scene. Chi Pan is watching the fish, and the children are fishing with hooks. This poem is emotional, showing that they like fish at the same time but take two completely different ways, showing a touch of helplessness.
2. Walk around the pond leisurely and watch the fish swim around, just like a child takes a fishing boat, walks around the pond and enjoys the fish swimming around leisurely. The wind is long, the water is long, the heart is long and the fish is long. I love fish with different hearts. I'll feed the hook. The fish are swishing. Watching me quietly and gently throw the food out, I didn't expect to meet the dolls coming in twos and threes.
3. They hold short poles, throw long lines, throw incense bait, put down rust hooks, hang big fish to crack their gills and tear small fish's throats. A pool of clear water stirs up fishy smell and makes them stink. The same kind of love for fish, but reflected in the purpose, is so different in action, each holding one end and not giving in to each other.
4. People who love fish are different. I love to feed fish and hope it grows up. You hang a hook to fish for fun. How different these two emotions are. Writing love on the spot, with strong contrast, is very thought-provoking, from which we can draw all kinds of different situations and reasons. Novelty is seen in the plain, and the charm is long.
Bai Juyi's Basic Character
1, Bai Juyi (772 -846), an outstanding writer and politician in the Tang Dynasty, was known as the "master of literature" in the Tang Dynasty. He is one of the famous literati in the history of China literature, and is famous for his outstanding literary talent and political achievements.
2. Bai Juyi's literary works are rich and colorful, including poems, words, poems and essays. He is particularly prominent in his poetry creation. Poetry is famous for its bold, fresh and lively style, which is called "white style" and has a far-reaching influence on later literati. His representative works include Song of Eternal Sorrow, Pipa Journey, Farewell to Ancient Grass, etc.
Besides his literary achievements, Bai Juyi also holds important positions in the government, including senior positions such as prime minister. He showed his talents in the political field and advocated political reform and frugality, which brought some improvements to the government at that time. Bai Juyi is a versatile writer, politician and an important figure in the history of literature. His works and thoughts had a profound influence on China literature and culture.