"Three Hundred Song Ci Poems", the most popular anthology of Song Ci poems, was edited by Zhu Xiaozang, (1857-1931), formerly known as Zumou, with the courtesy name Guwei, Hao Ren Yin, also known as Qiangcun, Shang. Qiang villager, a native of Gui'an, Zhejiang.
The selection criteria are based on mixing as the main theme, and they seek physical and spiritual beauty. Poetry flourished in the Song Dynasty. When reading Song poetry, one should look for both body and spirit, and body is more important than spirit. The state of Huncheng is regarded as a journey that scholars must go to, and those who advance to Huncheng must have no choice but to reach it. 'This is related to academic ability. The spirit comes from the nature and spirit, which means that the body is extremely beautiful, and the accumulation of hair creates a clear and fragrant fragrance that cannot be concealed. In modern times, it is disrespectful to use Xiao Hui's beautiful words as a poem to address the Tao; they often smear half their lives and fail to get a glimpse of the path of Song Xian, so how can they talk about the secrets of the Song Dynasty! I have never heard of anyone meeting the gods with the ancients and collecting and selecting the best ones to learn from the Zhou Dynasty. The villager Mr. Shangqiang tried to select "Three Hundred Song Poems" for little Ruan Yinan to recite and study; the main theme was physical, spiritual and clear. Fu Hun has become the ultimate master of sudden attainments. If he can follow the rules and keep the rules in the three hundred poems, he will be able to extract the essence and use the Hong in other than the three hundred poems. He will benefit from the changes in the words and seek them outside the words. Then the husband's body and spirit will be especially outstanding. The invisible combination, the wonderful creation of nature, advances to the pure state, but it never ends. "Three Hundred Song Poems" is a dazzling diamond in the crown of ancient Chinese literature. In the garden of ancient literature, she is a fragrant and gorgeous garden. With her colorful and diverse works of beauty, she competes with Tang poetry for wonder, and with Yuan opera for beauty. She has always been considered as one of the best in Tang poetry, and both represent the success of a generation of literature. He drew nourishment from the "Book of Songs", "Chu Ci" and "Poetry of Han, Wei and Six Dynasties", which also provided organic ingredients for later Ming and Qing drama novels. To this day, she is still cultivating people's sentiments and bringing us high artistic enjoyment. "Three Hundred Song Ci" aims to introduce the author's 300 selected Song poems in a popular, concise and essential way. The annotations strive to be concise and clear the meaning of the words; the vernacular translation strives to accurately convey the meaning of the original words in a literal translator's way. The translator strives to be culturally graceful and expressive, and try to reflect the artistic flavor of the original words; the analysis strives to use concise and essential artistic analysis to explain the image, emotion and expression techniques of the words, so that lovers of Song poetry can understand and appreciate the art of Song poetry. , provide certain reference.