Classical Chinese version of Shan Hai Jing

1. Seek Queshan, the first classic of Nanshan in the full text of Shan Hai Jing.

Its first name is Zhao Yaoshan, which is located in the West Sea. More laurels and more gold.

There is grass, like leek and green, called Zhu Yu, which is not hungry. There is a wood, its shape is dark and its four flowers are shining.

Its name is Mi Yi, and it is not charming to appreciate it. There is a beast, whose shape is as white as the ear, and pedestrians walk. Its name is "Hehe Hehe", and the food is easy to walk.

Beauty [Deer/Purpose] Water has nowhere to go, but it flows into the sea in the west, where it is fertile without disease. Three hundred miles to the east is Mount Hall.

Jin Mu, many white apes, many water jade, many gold. Three hundred and eighty miles to the east is called a mountain with wings.

There are many monsters and strange fish in the water. There are many white jade, insects and strange snakes, so you can't go up there.

370 miles to the east, the mountain of the sun. Its yang is more than pure gold.

Its yin is platinum. There is a beast whose shape is like a white-headed horse, whose writing is like a red-tailed tiger, and whose voice is like a rumor. Its name is Uncle Lu, which is suitable for children.

Strange water came out, but the water flowed eastward into Xian Yi. Among them, abstruse fish, whose shape is like a turtle, has a bird's head and a bird's tail, which is called a turtle. Her voice is like judging wood, but she is not deaf, so it can be the bottom.

300 miles east of this mountain. Lots of water, no vegetation.

There is a kind of fish, which looks like a cow and lives in a mausoleum. The tail of a snake has wings. Its feathers are like leaving an ox, so it is called awkward. Winter comes back from the dead. It doesn't swell after eating.

Three hundred miles to the east is Tiantai Mountain. There is much water and no vegetation, so we can't get up.

There is a wild animal that looks like a raccoon and has a temminick. Its name is class, it is a beast, and the eater is not jealous. Three hundred days to the east, it is called Jishan.

It is as rich as jade, and its shadow is as strange as wood. There is a wild animal that looks like a sheep. Kyubi no Youko has four ears, and his eyes are on his back. His name is Gui Yu and Ye Ye, and he is revered as awe.

There is a kind of bird, which is shaped like a chicken and has three heads, six eyes, six feet and three wings. It's called "commercial bird" and "rich bird", and there is no food to lie down. Three hundred miles to the east is Castle Peak Ridge.

Its yang is rich in jade, and its yin is rich in green. There is a wild animal that looks like a fox and Kyubi no Youko and sounds like a baby. It can eat people, but the people who eat them are not cunning.

There is a kind of bird, which looks like a pigeon and sounds like ah, called irrigation, not to be confused. The water in Britain flows out and the south flows into the river.

Among them, there are many red "fish needs", which looks like a fish with a human face and sounds like a mandarin duck. The food is not bad. Three hundred and fifty miles to the east is Bojiwei Mountain. Its tail is in the East China Sea, full of sand and stones.

Hanshui River flows out, while the south flows into Fishes, among which there are many white jade. Quetou Mountain, from Yaoyi Mountain to Bojidi Mountain, is 10 mountains, 2,950 miles long, full of birds singing and dragons singing.

The ceremony of the temple: Mao, with a jade; Make a seat with rice, a wall, rice and white jade. The first volume of the Second Classics of Southern Times is called Guishan Mountain, with the Yellow River in the west, the places in the north, and the long right in the east.

English water flows out and southwest flows into Chishui. Among them, there are many white jade and Sudan.

There is a wild animal that looks like a dolphin, has a distance and sounds like a dog barking. It is called beaver power, which shows that there are many merits in its county. There is a bird that looks like an owl, has hands and sounds like paralysis. Its name is Zhu Bird, and its name is Zi Hao. See the county store.

450 miles southeast is the mountain on the right. There is no vegetation and plenty of water.

There is a kind of beast, which is shaped like, and has four ears. Its name is long and correct, and its voice is like a song. When you see it, there are floods in all counties. Three hundred and forty miles east, Yaoguangshan.

Its yang is rich in jade, and its yin is rich in gold. There is a wild animal that looks like a human being. It digs holes and stings people in winter. His name is handsome friend, and his voice is like wood. When you see it, there is a big cave in the county.

Three hundred and fifty miles to the east is Yushan. It has more water below, more rain above, no vegetation and more insects.

Three hundred and seventy miles to the east is Qufu Mountain. There is no vegetation, and there are many treasures.

Four hundred miles to the east, saying "Yu". There is no vegetation, and there are many treasures.

Five hundred miles to the east is Fuyu Mountain. Look at the area in the north, and then look at the chimney in the east.

There is a kind of beast, which looks like a tiger, has a cow's tail and barks like a dog. It is called a man-eating beast. Bitter water comes from its shade and flows northward to the fish-rich area.

Five hundred miles east, called the mountain. There are three altars in four directions, with more gold and jade on the top and more green pheasants on the bottom. ◎ Water comes out of the door and flows into the spoon in the south, among which there is more gold.

Five hundred miles to the east, called Huiji Mountain, four directions. There are many treasures above, but there are many stones below.

Spoon water flows out, and the south flows out. Five hundred miles east, Yishan.

No vegetation, sandy, water outflow, south inflow column. Five hundred miles to the east, it's called Pugou Mountain, happy ever after, with lush vegetation at the foot.

No animals and birds, no water. 500 miles to the east, there is no vegetation and no water.

400 miles east, called Xunshan. It is as rich as gold, as turbid as jade, as wild as a beast, and looks like a sheep without a mouth. It can't be killed, so it's called sheep disease.

The water flows out and flows into the Zehe River in the south, including many Pyrenees mountains. 400 miles east, it is called Spoon Mountain.

There are many catalpa trees above, and there are many wonders below. Water pours out, while the east flows into the sea.

Wu, located 500 miles east. There is no vegetation, but more sand and stones. Deer water flows out and the south flows in.

Five hundred miles to the east is Lu Wushan. There is no vegetation in the world, but there are many stones.

The water of Zegeng comes out and flows into the water in the south. There is a beast in the water called Fadiao. Its shape is like a carved horn, and its voice is like a baby's voice. This is cannibalism.

"Five Hundred Miles in the East" said that Wu was painted. No vegetation, many stones, no jade.

In the East China Sea, look at Qiushan, whose light is only loaded and unloaded once a day. Among them, the South Second Route is the first, from Guishan to Wuqi, there are 17 mountains, 7200 miles.

Its gods are dragons and birds. Its shrine: hair, walls, walls.

The first of the Three Classics in the Southern Dynasties is the Mountain of Tianyu. There is a lot of water under it, so you can't go up.

Five hundred miles east of the mountain where I pray, there are many treasures above, and there are many rhinos, elephants and birds below. They are shaped like [birds] and have white heads and three feet. They are called Qu Ru and call themselves numbers. Water flows out and the south flows into the sea.

Among them, there is a kind of tiger dumpling, which looks like a fish but has a snake tail and a sound like a mandarin duck. If the person eating it is not swollen, it may be hemorrhoids. Five hundred miles to the east is Dan Snow Mountain.

What a precious thing this is. Dan water flows out and flows south into Bohai Sea.

There is a bird, which is shaped like a chicken. Named Feng Di, he has a literary talent, a literary talent in his wings, a literary talent in his back, a literary talent in his back, and a literary talent in his belly. It is a bird, eating, singing and jumping naturally. Seeing it will make the world peaceful.

Five hundred miles to the east, called Lengshan. No vegetation, more water and more white apes.

[Tan Fan] Water flows out and the south flows into the Bohai Sea. As for the end of Luoshan Mountain, which is 400 miles to the east, there is a valley in the south, saying that there are many strange birds and the wind naturally comes out.

400 miles east, as for the hill. There are many treasures above, but there is no water, and there are many bugs below.

Five hundred miles to the east is Yangjiashan. There is no vegetation and plenty of water.

Five hundred miles to the east is Guanxiang Mountain. There are many trees, no grass, many strange birds and no animals.

Five hundred miles to the east is called Fengshan. There is more gold above and more danger below.

Black water flows out and the south flows into the sea. Among them, there are fish.

2. The fairy story of "Shan Hai Jing" classical Chinese+notes Original: 200 miles north, the mountain where pigeons are born, there are many dead trees and birds on it. It is shaped like black, with a white beak and bare feet. It's called Jingwei, and its voice is self-defeating. It's Yan Di's girl, named Girl. The girl drowned while swimming in the East China Sea, so she was Jingwei. She often holds the title of Xishan Wood and Stone, so that she is trapped in the East China Sea. Out of the water, it flows eastward into the river.

200 miles further north, there is a mountain called Faduo Foshan, on which many Zheshu trees grow. There is a bird, shaped like a crow, with a pattern on its head, a white mouth and red feet. It's called Jingwei, and its cry seems to be calling its name. Legend has it that this bird is the incarnation of Yan Di's youngest daughter, named Nuwa. Once, the girl went swimming in the East China Sea, was drowned and never came back, so she became a bird. Often bite the branches and stones on the western hills to fill the East China Sea. The turbid Zhanghe River originates from Lushan Mountain and flows eastward to join the Yellow River.

3. Shan Hai Jing is an ancient book of China in the pre-Qin period.

It is generally believed that the main contents are ancient myths, geography, products, myths, witchcraft, religion, ancient history, medicine, folk customs and nationalities. Some scholars believe that Shan Hai Jing is not only a myth, but also an ancient geography, including some overseas mountains, rivers, birds and animals.

There are eighteen volumes of Shan Hai Jing, including five volumes of Shan Hai Jing, eight volumes of Hai Jing, four volumes of Huang Da Jing and one volume of Hai Nei Jing, with about 365,438+0,000 words. Recorded 100 information about geography, customs, products and other countries, 550 mountains, 300 waterways, and the scenery of various countries.

Among them, Mountain Classic contains most reconnaissance records of wizards, alchemists and temple officials in past dynasties. After a long period of biography, it will be exaggerated, but it still has high reference value. The Classic of Mountains and Seas introduces the mountains and rivers in the hinterland of China from four aspects: east, south, west and north, especially some exotic birds, monsters, exotic flowers and rocks, which have never been seen or heard of.

Among them, overseas classics introduce the customs and habits of legendary overseas countries, such as the two-headed country, the three-headed country, the country of women, the country of husbands, the country of adults, the country of villains, etc., which are even more strange, not only pleasing to the eye, but also increasing people's knowledge. Shan Hai Jing is an ancient book in the pre-Qin period and the oldest geography book full of myths and legends.

Mainly describes ancient geography, products, myths, witchcraft, religion, as well as ancient history, medicine, folk customs, ethnic groups and so on. In addition, Shan Hai Jing also recorded some strange events in the form of a running account, and there is still a big debate about these events.

The whole book consists of 18 articles, about 3 1000 words. Five classics of Mount Wuzang, four overseas classics, four domestic classics, four wild classics, and one domestic classic 1.

Hanshu 13, excluding Ye Jing and Jia Jing. The contents of the book are as follows: 5 chapters of the Five Classics of Tibetan Mountain and 4 chapters of overseas classics are a group; There are 4 chapters in Haineijing; The five wilderness classics at the end of the book and 1 domestic classics are considered as a group.

The organizational structure of each group has its own starting point and ending point, which runs through the whole process and has a purpose. A group of Five Classics of Tibetan Mountain is divided into chapters in the order of south, west, north, east and middle, and each chapter is divided into several sections. The former section and the latter section are connected by related sentences, which makes the relationship between the sections very clear.

This book records these things one by one by region rather than by time. Most of the recorded things start from the south, then go west, then go north, and finally reach the central part of the mainland (Kyushu).

Kyushu is surrounded by China's East Sea, West Sea, South China Sea and North Sea. In ancient China, The Classic of Mountains and Seas has always been regarded as a historical reference book for historians in China. Because this book has been written for a long time, even when Sima Qian wrote Historical Records, he thought: "The monsters in Benji and Shanhaijing are speechless."

Shan Hai Jing Catalogue Mountain Scenery Volume 1 Nanshan Jing Volume 2 Xishan Jing Volume 3 Beishan Jing Volume 4 Dongshan Jing Volume 5 Zhongshan Jing Volume 1 Overseas South Jing Volume 2 Overseas West Jing Volume 4 Overseas East Jing Volume 5 Overseas South Jing Volume 9 Wild East Jing Volume 10 Wild South Jing Volume 11 Wild West Jing Volume 12 Wild North Jing Volume 13 Domestic Jing Volume 1 Dayu's Nanshan Jing is called Queshan Mountain. Its first name is Swaying Mountain, which is adjacent to the West Sea and is rich in laurel and jade.

There is grass, like leek green, famous pearls and jade, not hungry. There is a forest that looks like a valley, dark and shining all around. Known as the valley of vermicelli, it is not fascinating.

There is a beast, whose shape is as white as jade ears, and pedestrians walk. Its name is 狌々, and the food is good. Beauty {deer purport} water comes out and flows into the sea in the west, which is rich in fertility and disease-free.

Three hundred miles to the east, it is called Tangshan, full of wood, white apes, jade and gold. Three hundred and eighty miles to the east is called a mountain with wings. There are many monsters, water, strange fish, white jade, insects, strange snakes and strange trees. You can't go up there Three hundred and seventy miles to the east, it is called the Mountain of the Sun. Its yang is full of red gold and its yin is full of platinum.

There is a beast whose shape is like a white-headed horse, whose writing is like a red-tailed tiger, and whose voice is like a rumor. Its name is Uncle Lu, which is suitable for children. Strange water came out, but the water flowed eastward into Xian Yi.

Among them, the mysterious turtle, which is shaped like a turtle and has the head and tail of a bird, is called a spiral turtle. Its sound is like judging wood, and it is the bottom to be deaf. It is 300 miles to the east of the mountain, with plenty of water and no vegetation.

There is a kind of fish, which looks like a cow and lives in a mausoleum. The tail of a snake has wings. Its feathers are under its chin, and it sounds like leaving a cow. It's called salmon, which dies in winter and is born in summer, and it doesn't swell when eaten. It is 400 miles to the east and is called the Mountain of Paradise. There is much water and no vegetation, so we can't get up.

There is a wild animal that looks like a raccoon and has a temminick. Its name is class, it is a beast, and the eater is not jealous. Three hundred miles to the east, it's called Jishan. The sun is full of jade, and the shade is full of strange trees.

There is a wild animal, which is shaped like a sheep. Kyubi no Youko has four ears, and his eyes are on his back. His name is Yan, and he is not afraid. There is a kind of bird, which is shaped like a chicken and has three heads, six feet and three wings. Its name is, it didn't lie for food.

Three hundred miles to the east, it's called Qingshan Mountain. Its yang is full of jade, and its yin is full of pheasants. There is a kind of beast, which looks like a fox and has a Kyubi no Youko. It sounds like a baby and can eat people. Eaters are not evil.

There is a kind of bird, which looks like a pigeon, and its voice is irrigation, which is not confusing. English water flows out and flows south into the wing.

There are many red rays in it. They are like fish and have a face. They sound like mandarin ducks. Three hundred and fifty miles to the east, it is called Bojiwei Mountain, and its tail is in the East China Sea, full of sand and stones.

Water flows out of the river, and the south flows into the river, with more white jade. Quetou Mountain there, from Swaying Mountain to Bojidi Mountain, 10 Mountain, 2950 Li.

Its gods are all dragon-headed birds, and its ceremony is as follows: Mao takes a piece of jade, rice, jade, rice and white mustard as a seat. The first volume of the Southern Classics is called Guishan, with the Yellow River in the west, the border in the north and the right in the east.

The English water flows out, and the southwest flows dry Chishui, in which there are many white jade and many dansu. There is a wild animal that looks like a dolphin, has a distance and sounds like a dog barking. It is called beaver power, which shows that there are many merits in its county.

There is a bird that looks like an owl with hands and sounds like paralysis. It is called a bird, and its name is its own number. See the county store. Four hundred and fifty miles to the southeast is the mountain on the right, with no vegetation and much water.

4. What are the classical Chinese stories in Shan Hai Jing?

Original: 200 miles north, called pigeon mountain. There are many dead trees and birds on it. It is shaped like a black head with a white beak and bare feet. It's called Jingwei, and its voice is self-defeating. It's Yan Di's girl, named Girl. The girl drowned while swimming in the East China Sea, so she was Jingwei. She often holds the title of Xishan Wood and Stone, so that she is trapped in the East China Sea. Out of the water, it flows eastward into the river.

Kuafu marched from Japan and entered Japan; Thirst, desire to drink, drink in the river, Wei; He, Wei and Bei drink Ozawa. Before he arrived, he died of thirst. Abandoned his staff and became Deng Lin.

Translation:

Kuafu chased the sun to the edge of the sun, thirsty with heat. It was not enough to drink the river, so he wanted to drink the water from the swamp, but unfortunately he died of thirst. Walking sticks were abandoned by the roadside, competing to grow into peach groves.

5. Seek the classical Chinese and vernacular of Shan Hai Jing, and thank those who have been overseas from southwest to northwest.

Mongolian birds are extinct in northern Hungary, with green red tails. Dayun Mountain is 300 meters high, just north of extinct birds.

The Great Yuefu, where the Nine Dynasties of Xia Hou began, rode a double dragon and built a three-story cloud. Left-handed operation, right-handed operation, Pei Huangyu.

It's in the north of Universiade Mountain. A great wild heritage.

Three-body kingdom starts from northern Xia Hou, and there is a song and three-body. One arm is in the north, one arm is at a glance and one nostril is at a time.

There is a scrawled text, one eye and one hand. Qibi country is in the north.

He has one arm and three eyes, Yin and Yang, riding a horse. There is a bird next to it, with two ends, red and yellow.

The Emperor of Heaven fought for God here, and the Emperor broke his head and buried yangshan. It takes the breast as the eye and the navel as the mouth, which is a kind of dance.

Female sacrifice and female concubines are in the north, living between two waters, holding fish eggs and offering them. Last time I went to Bird Bird and Jay Bird, their colors were blue and yellow, and the country they passed through died.

In the female sacrifice in the north. It was a bird and a bird last time.

Live in the mountains. One day, kiwi, bluebird and yellow nest.

The husband's country is in the north of Victoria Bird. He is wearing a sword. An ugly female corpse was born and killed on 10.

In the north of her husband. Brush his face with his right hand.

Live in it for ten days, and the ugly girl lives in the mountains. Wuxian country is in the north of ugly girl, with green snake in right hand and red snake in left hand.

In Deng Baoshan, witches' houses go from top to bottom. And sealed in Wuxian East, it is shaped like a scorpion, with a head before and after, black.

The daughter country is in the north of Wuxian County, where two women live, surrounded by water. Live one door at a time.

Xuanyuanguo is in this poor mountain, with a life span of 800 years. In the north of the girl country.

A snake looks like a snake with a tail on its head. Its poor mountains in the north dare not shoot west for fear of Xuanyuan Mountain.

In the north of Xuanyuan country. Its hills are surrounded by four snakes.

In this wild land, the phoenix bird sings its own songs, the phoenix bird dances its own eggs, and the people eat them; Ganlu, the people drink it: do whatever they want. Animals live in groups.

To the north of the four snakes. Men eat eggs with both hands and two birds lead the way.

The dragon fish mausoleum is located in the north, which looks like a raccoon. Fish part.

Is that there is a god riding to do nine wild things. On the one hand, soft-shelled turtle is in the north of Ye Yao, and it is also like carp.

The kingdom of white people is in the north of arowana, wearing white hair. There is a yellow riding, which looks like a fox and has horns on its back. It lived for two thousand years.

Shen Guo is in the north of Bai Min. There is a tree called Xiongchang, who first entered the Emperor of Korea and took it here.

The country of long shares is in the north of Xiongchang, spread it. Long feet.

In the west of Ru Shou, there is a snake's left ear, riding two dragons. The vernacular version (note: "■" is a word that cannot be typed) overseas countries, regions, hills and rivers are as follows from the southwest corner to the northwest corner.

The extinct birds are in the north of milk-producing countries, where birds have blue feathers and red tails. Dayun Mountain is 300 meters high and stands to the north of extinct birds.

Leye county, after the summer, watched the music and dance of the "Nine Generations" here, riding two dragons and soaring on the triple clouds. He holds a canopy in his left hand, a jade ring in his right hand, and jade yellow on his waist.

Daley is just north of Dayun Mountain. Another view is that it is a great legacy to watch Xia Hou's Music and Dance Nine Generations.

The Three-body Kingdom is located in the northern part of the land where Xia Houkai is located. People there are all one head and three bodies. The country with one arm is in the north of the country with three bodies, where people have one arm and one eye and one nose hole.

Huang Ma with tiger stripes, one eye, one leg and one hoof. Khyber Kingdom is in the north of Arm Kingdom.

People there have one arm and three eyes. Eyes are divided into Yin and Yang, with Yin above and Yang below, riding a horse named kira yamato. Another bird, with two heads and a red and yellow body, lives next to them.

Xingtian competed with Tiandi for the throne, and Tiandi cut off Xingtian's head and buried it in Yangshan. Starless sky, with eyes made of * * * *, mouth made of navel, dancing with shield and axe.

A witch named Sacrifice and a witch named Kun live in the north of the place where Xingtian fought with the Emperor of Heaven, just in the middle of two streams. The witch Kun holds a small wine glass in her hand, and the witch sacrifices a vessel in her hand. There are two kinds of birds, one is green with yellow in color, and it will die after passing through which country.

Birds and birds live in the north of witch's day. ■ The bird has a face and stands on the mountain.

Another way of saying it is that these two birds are collectively called Victoria birds, which is a mixed name of bluebirds and yellow birds. Husband's country is in the north of Victoria Bird, where people wear clothes, hats and swords.

There is an ugly woman's body. She was roasted to death by the heat of ten suns. She is located in the north of her husband's country.

Cover her face with your right hand when you die. Ten suns are high in the sky, and ugly bodies are lying on the top of the mountain.

Wuxian country is in the north of ugly women. People hold a green snake in their right hand and a red snake in their left hand. There is a Deng Baoshan where a group of wizards shuttle between heaven and earth.

The monster named Hefeng is in the east of Wuxian. It is shaped like an ordinary pig, but it has a head in front and a head in the back. It is black. The daughter country is in the north of Wuxian. There are two women living here, surrounded by water.

Another view is that they live in the middle of a door. Xuanyuan country is next to the poor mountain, where people can live 800 years even if they don't live long.

Xuanyuan country is in the north of the daughter country. They have human faces, but they have snake-like bodies with tails coiled around their heads. The poor mountain is in the north of Xuanyuan country, where people are afraid to shoot arrows to the west because they are afraid of Xuanyuan Mountain where the Yellow Emperor Ling Wei is located.

Xuanyuanqiu is located in the north of Xuanyuan country. This XuanYuanQiu is square, surrounded by four big snakes. There is a place called Woye, where the phoenix birds are free to sing and dance; The eggs laid by the Phoenix Emperor, where residents eat; Dew in the sky, where residents drink it: they can do whatever they want.

All kinds of wild animals live with people there. Woye is in the north of the four snakes. People are eating phoenix eggs with their hands, and there are two birds leading in front.

Arowana can live in both water and mountains, in the north of Woye. Arowana is shaped like a common carp. Another way of saying it is like a ray.

There are sacred people riding it on the vast Yuan Ye. There is also a saying that the turtle is in the north of Woye, and the shape of this fish is similar to that of carp.

The Republic of China was in the north of Arowana, where people had fair skin and loose hair. There is a beast called riding the Yellow River, which is shaped like a fox with horns on its back. If people ride it, they can live for two thousand years.

The kingdom of Sushen is in the north of the Republic of China. There is a tree called male evergreen tree, whenever there is enlightenment in the Central Plains.

6. Seek the classical Chinese vernacular of Shan Hai Jing and thank those who have been overseas from southwest to northwest.