Yao Ji, cbaigui.com, an open online "monster" database. Committed to collecting, sorting out, introducing and sharing the "monsters" in ancient documents. Including but not limited to monsters, monsters, gods, ghosts, spirits, demons, immortals and other chaotic gods in Machamp, and even some magical plants.
Brief introduction of Yao Ji APP
In fact, the Classic of Mountains and Seas is also very useful, which also records many immortals and ghosts. Besides, this book is well known, and some of it is borrowed from to the sky kingdom's Shan Hai Jing.
I don't know if you don't know how to name it, but I did it. There are many naming softwares on the Internet. I mainly use an APP called "Named Chinese Studies", and of course there are other useful software.
I hope my answer is helpful to you.