Song title: Lanting Preface
Singer: Jay Chou
Lyrics: Fang Wenshan
Music: Jay Chou
Orchid Pavilion's calligraphy is like running clouds and flowing water
The door-to-door push under the moon is as careful as your footsteps.
I am too busy to edit the millennium monument
But it is difficult to extend your beauty
Who can I give the authentic work to with my sincerity
The reed flute is playing horizontally and there are a few dishes of rice wine and side dishes
The afterglow of the setting sun is as shy as your drunkenness
The copy is easy to write and ink. The fragrance never fades and leaves a lingering taste with you
Who has been circled by a line of cinnabar
It has nothing to do with the wind and the moon. I am waiting for you to return with the preface
Hang the pen to leave the shore Lang Qiandie
No matter how I interpret the word love, I can’t write it correctly
And I only lack your understanding in my whole life
It has nothing to do with Fengyue, I will wait for your reply
p>
The waves on the shore are thousands of times when the pen is hanging
No matter how I interpret the word love, I can’t write it correctly
But I only lack your understanding in my whole life
It has nothing to do with the wind and the moon, I am waiting for your reply
The waves on the shore are thousands of waves when the pen is hung
The word "love" is wrong no matter how I interpret it, no matter how I write it
lone I need to know you all my life
In the blink of an eye, the beautiful city will be destroyed in an instant
Looking back at Qingshi Ban Street, I will smile and you will be graceful
Have you ever hated me? You shook your head and sighed, who made you frown? Eyebrows
But the boudoir only leaves the smell of rouge
The man Yan Nanfei turned around and glanced at your tears
How to sleep while holding a handful of the moon in my hands and remembering
How can you worry about sewing embroidery shoes and needles and complaining
If a flower complains about a butterfly, who will you blame?
It has nothing to do with the wind and the moon, I will wait for your reply
The pen is hanging and there are thousands of waves on the shore
No matter how I interpret the word love, I can’t write it correctly
But I only lack your lifelong understanding
It has nothing to do with romance I am waiting for your reply
The handwriting is clear and fearless of the rights and wrongs of the world
The rain has been beating on the banana leaves for a few nights
I am waiting for the spring thunder to remind you who you love
Extended information
"Preface to Orchid Pavilion" is a song sung by Jay Chou, composed by Jay Chou and written by Fang Wenshan. It is included in Jay Chou's 2008 album "Capricorn". .
In 2011, Jay Chou sang this song at the CCTV Spring Festival Gala and won the third prize in the song and dance category of the 2011 CCTV Spring Festival Gala My Favorite Spring Festival Gala.
Fang Wenshan, the lyricist of "Preface to Orchid Pavilion" said that the song was inspired by the calligraphy work "Preface to Orchid Pavilion" written by Wang Xizhi, a calligrapher of the Eastern Jin Dynasty.
While watching the MV of "Lanting Preface" and listening to this song, it is endlessly memorable. He is already a lyricist who can take the allusion of copying and rubbing the words of "The Orchid Pavilion is writing, and the writing is like flowing clouds and flowing water", and closely combines it with the thoughts of "The rain hits the banana leaves, and it has been raining for a few more nights. I am waiting for the spring thunder to remind you who you love." A must.
And "It has nothing to do with Fengyue, I am waiting for you to reply... What is the meaning of the word love? No matter how I write, it is wrong, and I only lack your understanding in my life" is actually the same as "The fragrance of ink will not fade away from you" *Leave a lingering taste" is consistent with the artistic conception, which is amazing. This lyric has a long lasting charm that makes people savor it again and again. Jay Chou repeats the chorus in the manner of a Peking Opera Xiaodan, which feels like a drama within a drama, and adds to the classical beauty of "Orchid Pavilion Preface".