What kind of work is Qu Yuan's "Li Sao"?

"Li Sao" is a poem written by Qu Yuan, a poet during the Warring States Period in China. It is the longest lyric poem in ancient China. This poem centers on the poet's self-narration of his life experience, experiences, and aspirations. The first half of the chapter repeatedly expresses the poet's concern for the fate of Chu State and people's lives, expresses the desire to reform politics, and the will to adhere to ideals and never compromise with evil forces despite disasters; the second half of the chapter explores the realm of heaven and pursues the realization of ideals. and the statement that he wanted to die after failure, reflecting the poet's thoughts and feelings of loving the country and the people. The whole poem uses the metaphor of beauty and vanilla, a large number of myths and legends, and rich imagination to form a splendid literary style and a magnificent structure, showing a positive romantic spirit, and creating a "Sao style" poetry form in the history of Chinese literature, which has a great impact on later generations. Had a profound impact. Its main annotated editions include "Chapter and Verses of the Songs of Chu" by Wang Yi of the Eastern Han Dynasty, "Annotations to the Songs of Chu" by Zhu Xi of the Southern Song Dynasty, and "Annotations of Qu Yuan's Fu" by Dai Zhen of the Qing Dynasty.

Title of work

Li Sao

Era of creation

Late Warring States period

Genre of work

Sao-style poetry

Author

Qu Yuan

alias of the work

Li Sao Jing/Li Sao Fu

Original text of the work

Li Sao 1

The Miao descendant of Emperor Gaoyang came to visit2, and my emperor called him Boyong3.

***10 pictures

The calligraphy works of "Li Sao"

Photographed by Ti Zhen in Meng Zouxi 4, but only after Geng Yinwu 5.

Huanglan Kuiyu visited Xixi for the first time, and Zhaoxi paid Yu a good name.

The name Yu is Zhengzexi8, and the courtesy name is Lingjun9.

Fenwu not only has this inner beauty10, but also focuses on cultivation11.

Hu Jiangli and Pi Zhixi 12, Ren Qiulan thought Pei 13.

If Miyu is about to fall short of 14, I'm afraid I won't be able to reach 15 as time passes.

The magnolia in the morning is 16, and the island is in the wild in the evening.

The sun and the moon suddenly do not flood 18, the preface of spring and autumn 19.

Only the scattered vegetation 20, fearing the beauty’s twilight 21.

Don’t support the strong but abandon the dirty22, why not change this attitude23?

Ride on a horse to gallop 24, come to me to take the lead 25!

The purity of the three queens in the past26 is where the popularity lies27.

How can it be said that there are 28 peppers and cinnamon mushrooms in the world?

Yao and Shun were both honest and honest. They followed the way and found the way.

Why is Jie and Zhou so rampant? 32 I only have shortcuts and am in trouble 33.

Only husband party members enjoy stealing 34, the road is obscure and dangerous 35.

How can I be so worried about my body?36 I am afraid of the emperor’s defeat37!

Suddenly running around to come one after another 38, and the former king's heel force 39.

Tsuen did not investigate Yu’s inner feelings40, but believed the slander and became angry41.

Yu Gu knew that Jianjian was a trouble,42 but he could not bear it and could not give it up43.

It means that Jiutian thinks it is right44, and it is because of spiritual cultivation45.

It is said that at dusk it is time to come, and the Qiang is on the middle road and changes the road 46.

Since I had a conversation with Yu Cheng47 at the beginning, I regretted running away and being with him48.

It’s not difficult to say goodbye to my husband 49, but it’s 50 to hurt my spiritual practice.

I have nine acres of orchids51, and a hundred acres of rhizome trees52.

Qi Liuyi and Jie Che Xi 53, mixed with Du Heng and Fang Zhi 54.

I hope that the branches and leaves will be luxuriant and luxuriant55, and I hope that I will cut them down soon56.

Although it is withered, it is not hurt57. I mourn the filth of the fragrance58.

Everyone is competing to advance because they are greedy59, and they are not tired of seeking60.

The Qiang people forgive themselves and judge others61, and everyone is jealous62.

Suddenly rushing to chase 63, it is not Yu Xin’s urgency64.

Lao Ranran is approaching 65, and he is afraid that he will not be able to cultivate his reputation.

Drinking magnolias in the morning and the dew falling 66, dining with autumn chrysanthemums falling in the evening 67.

If you believe in your love, you can practice the key points, so how can you hurt your chin if you have long chin?

The roots of the trees are peeled off to form knots, and the pistils are falling through the branches.

Correct fungus Gui Yiren Huixi 72, Suo Hu Shengzhi Geng Geng 73.

Practice before my Dharma husband74, which is not accepted by the secular world75.

Although I don’t care about today’s people76, I would like to follow Peng Xian’s legacy77.

I take a long breath to cover my tears. 78, I am sorry for the hardships of the people's lives.

Although I am good at cultivating my hair, I will keep it in check 79, but I will replace it in the morning and evening.

Not only did he replace Yu Yihui, but he also applied for Yu Yihui.

I have a good heart, and even though I died nine times, I still have no regrets83.

The spirit of resentment is so powerful84 that it never pays attention to the hearts of the people85.

The girls were jealous of me, and rumors spread that I was good at lewdness.

Adhere to the current customs and work skillfully88, and follow the rules to correct mistakes89.

Carry the ink on your back to chase the tune of 90, and compete with Zhou Rong for the degree of 91.

I am alone in poverty and poverty at this time.

Ning Ming died and went into exile94, but I couldn't bear to be like this95.

The birds of prey do not flock together96, and this has been the case since the previous life97.

How can Fang Yuan be able to Zhou Xi 98? Who can live in peace with each other in different ways?

Bending your heart and suppressing your will 99, being patient and resisting criticism 100.

Fu Qingbai will be straight to the point of death101, and he will be solid in the holy place102.

I regret that I didn’t notice the truth103, and I will turn back after waiting for a long time.

Returning to my car to resume the road 105, and the journey is not far away 106.

I am walking in Langaoxi107, I am galloping in Jiaoqiu and I can't stop.108.

If you can't get in, you'll leave 109. If you retreat, you will restore my first server 110.

Make lotus root to make clothes, gather hibiscus to make clothes.

I don’t know that he is already gone113, but I still love him and believe in him114.

The taller crown is precarious115, the longer the crown is Lu Li116.

Fang and beauty are mixed together117, but the quality of Zhao is not lost118.

Suddenly I look back to see the sights119, and I will look forward to the four wilderness120.

Wear colorful and intricate decorations122, and be fragrant and graceful122.

Everyone has their own happiness in life123, but I only take it as a common practice that I am good at cultivation124.

Although I have understood you, I have not changed125. I have no intention of punishing you126.

Nv Huan's Chan Yuan is here 127, Shen Shen's Chan Yu is here 128:

Nuo Na is about to die 129, but she finally dies in the wild of feathers 130.

Why are you so talented and so good at cultivating yourself? 131 Why are you unique in this way?

薋艉谹 in order to fill the room 133, but he was sentenced to be alone and refused to accept 134.

No one can talk about it135, who can tell me what is going on in the room136?

We are friends in the world 137. How can I be alone and not listen to you 138?

According to the previous sage, Yi Jie Zhong Xi 139, sigh according to the heart and Li Zi 140.

Ji Yuan and Hunan conquered the south 141, and they focused on China and wrote poems 142:

Initiating Jiu Bian and Jiu Ge 143, Xia Kangyu indulged himself in 144.

Despite the difficulty of planning for the future145, the five sons are in vain and the family is useless146.

Yi wandered in obscene ways to get rid of him147, and he was good at shooting his husband to seal the fox.148.

The freshness of the solid and chaotic flow will end 149, and the greedy husband and family 150 will come to an end.

My body was poured into clothes and forced into pieces151, I indulged in lust and could not bear it152.

Every day is good and entertaining but one forgets oneself153, and the first one uses his husband to fall down154.

Xia Jie's regular violation155 resulted in disaster.156

Later Xin's Jingmin Xi 157, Yin Zong used it but it didn't last long 158.

Tang and Yu were very dignified and respected159, while Zhou discussed the Tao without any difference160.

Promoting talented people and imparting their abilities 161, but following the ropes without appreciating them 162.

The emperor is selfless 163, and the people's morality is wrong 164.

The sages of Fuwei travel with lush trees165, but you have to use this soil166.

Look ahead and look back167, and look at the people's plans168.

Which one is not just but useful? 169? What is not good but acceptable? 170?

I am in danger of death171, but I still have no regrets after seeing the rest of my life172.

Don’t measure the chisel but straighten it 173, fix it in front and repair it with wormwood 174.

Zeng Xunyu came to Yuyu City 175, and I am sorry that the time was not right for me 176.

Take Ruhui to cover my tears177, and touch the waves of my lapel178.

Kneel down and put on turbans to make speeches179, Geng Wu has achieved the right result180.

The jade and the Qiu come to the country with their flying horses 181, and the wind blows from the sky 182.

The morning begins in Cangwu Xi183, and the evening ends in the county garden184.

If you want to keep this spirit as small as possible, it will be dusk.

I ordered Xihe to annihilate the festival186, and look forward to the concubine without forcing187.

The road is still far away, so I will search for it up and down.

Drinking the remaining horses in the Xianchi 189, the total remaining bridle is equivalent to the Fusang 190.

Break like a tree to brush against the sun 191, chat and carefree to look at the sheep 192.

The former Wangshu sent the pioneer Xi193, and the latter Feilian sent the Benju 194.

Emperor Luan warned Yu Xian 195, and Master Lei told Yu Yi not to do so 196.

I make the phoenix bird fly 197, and then day and night.

Piaofeng and Tun are separated from each other198, and handsome cloud Ni comes to control199.

The separation and separation are 200, and the up and down are 201.

I ordered the emperor to open and close the window 202, and lean on the window to look at me 203.

The time is warm and it is about to stop. 204, and the orchid is lingering for 205.

The world is turbid and unclear 206. I like to cover up the beauty and be jealous 207.

I will help you in the white water 208, and I will climb the wind and ride the horse 209.

Suddenly I look back and shed tears 210, mourning the childlessness of the high hill 211.

I visited this erotic palace212, and broke off the branches to continue wearing them213.

The glory has not yet faded214, and the beauty of the woman is worthy of admiration215.

I ordered Fenglong to ride on the clouds216, and ask for the whereabouts of Concubine Mi217.

Jie Peihuan concludes with words 218, I ordered Jian Xiu to be reasonable. 219.

There are always separations and separations220, but it is difficult to move when there is a sudden change221.

In the evening, it returns to Qiongshixi222, and in the morning it rises to Weipan223.

Proud beauty is a matter of pride 224, and daily leisure and entertainment is a matter of lustful travel 225.

Although I believe in beauty, I am rude, but I will abandon it and seek 226 instead.

Looking at the four poles227, flowing all over the sky and then down228.

Looking at the ruins of Yaotai229, I saw a lost girl230.

I ordered the poison to be the matchmaker 231. It is not good for the poison to accuse me.

The sound of the male dove has passed away232, but I still hate its cleverness233.

My heart is hesitant and suspicious234, I want to be comfortable but can't235.

Since Emperor Feng has been punished, he is afraid that Gaoxin will come first to me.

I want to gather far away but have no end 237. I talk about floating and being free 238.

And Shaokang's Weijiaxi 239, leaving Yu's second Yao 240.

The reason is weak and the matchmaker is clumsy241, and I am afraid that the introduction is not solid242.

The world is turbulent and we are jealous of the virtuous243, and we like to cover up the beautiful and call evil244.

The boudoir is both profound and far away245, and the wise king is not at a distance246.

If you cherish my love without expressing it247, how can I bear it and live forever like this248?

Ask for 249 of the bamboo shoots and bamboo poles, and the remaining 250 of the life spirit atmosphere.

Said: The two beauties must be in harmony. Which one believes in cultivating and admires them? 251?

Thinking about the vastness of Jiuzhou252, is it only because they have daughters?

Said: Reluctantly passing away without any doubt254, who seeks beauty and releases her daughter255?

Why are there no fragrant grasses256, why do you care about the old place257?

The world is dim and obscure, and the light shines 258. Who can tell the good and evil in the rest 259?

People are different in their likes and dislikes260, but the people of this party are unique261!

Hufu Ai Yiying wants to come 262, saying that the orchid is not admirable.

Looking at the grass and trees, they still haven’t found 263. How can they be worthy of being beautiful?

Su dung soil is used to fill curtains265, and it is said that Shenjiao is not fragrant266.

If you want to gain good fortune from the spiritual atmosphere, your heart will be hesitant and suspicious.

Wuxian will come down at dusk 267, and he will be pregnant with pepper and rice 268.

A hundred gods are preparing to descend on you269, and nine doubts are on their way to welcome270.

The emperor raised his spirit 271, and told me of good luck 272.

Said: I am willing to ascend and descend, and I want to find the same point. 273.

Tang Yu was strict and sought harmony 274;

Gou Zhongqing is easy to cultivate276, so why use a husband as a matchmaker277?

It is said that it was built by Fu Yanxi278, but Wu Ding used it without any doubt279.

Lu Wangzhi's drum and knife came to 280, but he was defeated by Zhou Wen and was promoted to 281.

Ning Qi’s eulogy 282, Qi Huan heard that it should be supplemented 283.

Even if the years are still young, the time is still young.

I am afraid that the pelicans will chirp first286, which will make the husband’s grass unfragrant287.

He Qiongpei's Yan Jian Xi288, but the crowd concealed it289.

But the people in this party are unforgiving, and they are afraid of jealousy and will break it.

The times are so colorful and ever-changing, how can we stay there?

The orchids change and become less fragrant, and the water chestnuts transform into grass 293.

How can the fragrant grass in the past be so beautiful now?

There is no other reason why 295, there is no harm in cultivating! 296!

Yu Yilan is trustworthy297, Qiang has no substance but a long appearance298.

We must follow the customs 299, and we must be among the most popular 300.

The jiao specializes in being slow and shy 301, and the cypress wants to be used as a husband's curtain 302.

If you are willing to work hard and enter into business 303, how can you be so good at 304?

If the trends of the times and customs follow 305, how can there be no change?

Looking at the peppers and orchids, it looks like they are blooming. What’s more, the car and Jiang Li 306?

It’s just that admiration is valuable307, and it’s so beautiful that it’s worth mentioning308.

It’s hard to lose your beauty309, but you still haven’t lost your beauty310.

Entertain yourself with the schedule 311, chat and seek girls 312.

The remaining decorations are square and magnificent313, and the flow around can be seen up and down314.

The spirit atmosphere has told me that I will be blessed with auspiciousness 315, and I am about to go 316 on an auspicious day.

Putting off qiongzhi is considered shameful 317, and fine qiongjuan is considered 绻粻318.

I drive a flying dragon for you, and a miscellaneous Yao elephant thinks I am a chariot.

How can one be separated from one another? I will pass away to distance myself 321.

Zhou Wu Daofu Kunlun Xi 322, the road is built far to circulate.

The dark amiability of the Yangyunni 323, the chirping of the Yuluan 324.

The morning begins in Tianjin 325, and the evening reaches the West Pole 326.

The wings of the Phoenix Emperor carry the flag 327, and the wings soar high 328.

Suddenly I walked on this quicksand329, and followed the Chishui and tolerated it330.

Hunted Jiaolong to envoy Liang Jinxi in 331, and ordered the Western Emperor to envoy Sheyu in 332.

The road is long and difficult, so all the cars will be waiting for it. 333.

If the road is not clear, turn left to 334, and point to the West Sea to 335.

There are thousands of cars in the camp, and Qi and Yu are galloping together.

Driving the Eight Dragons is graceful338, Carrying the Cloud Flag is the Snake339.

Suppress one's ambition and destroy the integrity 340, and the spirit is so high that Miao Miao 341.

Playing nine songs and dancing Shaoxi 342, chatting about holidays with concubine music 343.

Zhi was promoted to the emperor and he played 344, and he suddenly came to Guifu's old hometown 345.

The servant is sad and his horse is in his arms 346, but he can’t do anything despite the situation 347.

Chaos said 348: It’s done 349!

There is no one in the country, so why should I care about my old capital?

Since I have nothing to do with the good government351, I will live in Peng Xianzhi352! [1][2][3]

Word and Sentence Notes

1. Li Sao: the sadness of parting. Wang Yi's "Chapter and Sentences of Chu Ci·Small Preface to Li Sao": Li means farewell; Sao means sorrow. The meaning of this topic has always been controversial.

2. Gao Yang: the name of Zhuan Xu, the distant ancestor of Chu. As soon as he said it, he wished Rong Wu to return. Miao Yi (yì): refers to future generations. Yi, the end of clothes.

3. I: Me. Huang Kao: the honorific title of the deceased father. One theory refers to Taizu or great-grandfather. Emperor, beauty, brightness, greatness.

4. Sheti: When Tai Sui is in Yin, it is Shetige. This refers to the year of Yin. Zhen: Right. Meng Zou (zōu): the first month of the Xia calendar.

5. Gengyin: refers to Gengyin day. Jiang: birth, birth.

6. Emperor: Imperial Examination. 揆(kuí):guess.

7. Zhao (zhào): start. Tin: Give.

8. Name: Naming.

9. Zi: start a table character.

10. Fen: flourishing and beautiful, modifying the "inner beauty". Inner beauty: the beautiful qualities you are born with.

11. Heavy (chóng): add.

Xiu: Beautiful.

12. Hu (hù): Phi. Jiang Li: The name of vanilla. Pi: Same as "secluded", secluded. Zhi: Angelica dahurica, the name of vanilla.

13. Lave (rèn): Grass has stems and leaves that can be used to make ropes. Qiulan: the name of vanilla. That is Zeelandia, which blooms in autumn.

14.汩(yù): The flow of water is rapid. This is used to describe the passage of time.

15. Buwuyu: That is, "Don't be with me." And, wait.

16.搴(qiān): pick. 阘(pí): hillside.

17. Lan: pick. Su Mang: The name of the grass, it survives the winter.

18. Hu: rapid appearance. Flood: stay.

19. The order of generations: constantly changing.

20. Wei: Think of it.

21. Aging: aging.

22. Fu: take advantage of, rely on.

23. This degree: refers to the current political laws.

24. 骐 (qí) 骥 (jì): horse.

25. Tao (dǎo): to guide, to guide.

26. Three Queens: It may refer to the three kings of Chu, Xiong Yi, Ruo Ao, and Fu Mao. Later, Jun.

27. Solid: Originally. Zhongfang: refers to the following herbs such as pepper, osmanthus, cymbidium, and tadpole, which is a metaphor for the group of sages.

28. Shenjiao: The pepper from Shendi. Pepper, Zanthoxylum bungeanum, is a spice. Cinnamon: Cinnamon, a type of cassia tree, is a spice.

29. Wei: Tong "wei", only. Lave: to form a rope. Husband: He. 蕙(huì)荝(chǎi): both are the names of vanilla.

30. Geng Jie: aboveboard.

31. Follow the way: follow the right path. Tao, correct principle. Road: a metaphor for the correct way to govern a country.

32. He: How. Rampant: Rampant.

33. Shortcut: evil way.

34. Partisan: refers to the decadent group that formed a party for personal gain at that time. Stealing pleasure: living in peace and enjoying yourself.

35. Mèi: dim and unclear.

36. Fear of disaster (yāng): fear of disaster.

37. Defeat: This refers to the overthrow of a kingdom.

38. Hu: Urgent, still means "in a hurry".

39. And: catch up. Heel Wu: Footprints.

40.Quán (quán): the name of vanilla, Yu Huai King of Chu. Zhongqing: the heart.

41.齌(jì) anger: furious.

42. Jian (jiǎn) Jian: Loyal and straightforward.

43. Give up: Stop. This means to stop admonishing.

44. Nine Heavens: The ancients believed that the sky has nine levels. Right: pass "certificate".

45. Wu Wei: Because. Lingxiu (xiū): The Chu people’s laudatory name for the king.

46. Two sentences of "Yue dusk": Some versions do not have these two sentences, and they are suspected to be inserted from similar sentences in "Nine Chapters·Taosi". Qiang, a word in Chu dialect.

47. Idiom: Agreement.

48. Escape: Hidden, hiding from one's feelings. With him: other plans.

49. Both: originally. Difficulty: fear, fear.

50. Number (shuò): multiple changes.

51. Zi: planting. Wan (wǎn): thirty acres is Wan.

52. Tree: Planting.

53. Qi: Fifty acres is the Qi. Liuyi: that is peony. Jieche: the name of vanilla, with white flowers and pungent taste.

54. Du Heng: The common name is horseshoe fragrant, which is like sunflower and fragrant. Fangzhi: the name of vanilla.

55. Ji: Hope. Junmao: tall and lush.

56.竢(sì): means "俟", waiting. 刈 (yì): Harvest.

57. Wither: wither and wither.

58. Dirty: Overgrown with weeds, which means talent has deteriorated.

59. Race to advance: scramble to climb up.

60. With: full. Disgusted: Same as "鍍", full.

61. Forgive yourself: be tolerant of yourself.

62. Xing: Sheng, getting interested.

63. Chihuan (wù): running around.

64. Urgent: urgent matters.

65. Ran Ran: Gradually.

66. Falling dew: dew about to fall.

67. Falling flowers: scattered flowers. Let’s talk about the new-born flowers.

68. Gou: As long as. Letter: Sure enough. 姱(kuā): beautiful. Practice key: sincerity and concentration.

69.顑(kǎn)锔(hàn): looking sallow and thin due to hunger.

70.掔(qiān): hold.

71. Through: series.

72. Correction: lift, take.

73. Rope: rub the rope. Geng (xǐ) Geng: The rope is beautiful and beautiful.

74. Law: follow the example.

75. Service: do, engage in.

76. Zhou: compatible, combined.

77. Peng Xian: Doctor Yin remonstrated with his king, but he refused to listen and threw himself into the river to his death. Legacy: The example left behind.

78. Taixi: Sigh. Cover your tears: Wipe your tears.

79. Repair: clean and beautiful. Ji (jī): self-restraint.

80. Suì: To admonish. Substitute: waste.

81.纕(xiāng): to wear.

82. Shen: Repeat.

83. Regret: Resentment.

84. Vast: wanton and unrestrained, without careful consideration.

85. People’s hearts: people’s hearts. One refers to Qu Yuan's intentions.

86. Women: Yu group of ministers.

87. Rumor: slander. 诼(zhuó): slander.

88. Craftsmanship: good at finding tricks.

89.偭(miǎn): Confront, violate. Wrong: Tong "cuo" refers to the method of the sages.

90. Shengmo: a tool of uprightness. Song: Oblique music.

91.Zhou Rong: To keep oneself in harmony with one’s appearance refers to seeking appearance as a common practice.

92. 侘 (chà)庺 (chì): poor ambition and appearance.

93. Poverty: desperate.

94.昘(kè): suddenly. Exile: drift away with the water.

95. This state: the state of being content and accepting.

96. Bird of prey (zhì): a loyal bird, that is, the dove. Not flocking: refers to not flocking with other birds.

97. Past life: ancient times.

98.圜(yuán): Same as "round". Zhou: Together, consistent.

99. Bending one’s heart: bending one’s will.

100. Especially: fault. 蒋: take, means not to refuse, to endure. 诟 (gòu): curse, shame.

101. Fu: Same as "submit", maintain, stick to. Die Zhi: Die for loyalty.

102. Hou: value, praise.

103. Appearance: Watch. Tao: road.

104. Yandu: standing for a long time, staying for a long time. Extend, long term. Anti: Same as "return".

105.Return: transfer. Return: Go back.

106. Xingmi: refers to getting lost.

107. Step: Walk slowly. Gao (gāo): high ground by the water.

108. Yan: Here. Cessation: Take a break.

109. Liyou: Convicted. Li, Tong "祹", suffered.

110. Xiu Wu Chufu: refers to self-cultivation and clean conduct. Chufu, the clothes worn before becoming official, metaphorically refers to the original intention.

111. Sanction: Tailoring. 芰(jì): rhombus leaf.

112. Hibiscus: Lotus.

113. Buwu Zhi: That is, "I don't know."

114. Gou: If.

115. Jiji: towering appearance.

116. Lu Li: Slender and beautiful.

117. Fang: refers to fragrant things.

118. Zhaozhi: bright and pure quality.

119. Traveling: Looking around.

120. Go and watch: Go and watch.

121. Colorful: rich and colorful.

Chapter 122.: Same as "Zhang", obvious.

123. People’s livelihood: life. Let’s talk about human nature.

124. Chang: The method of permanence.

125. Ju: Still.

126. Punishment: fear.

127. Nüyan (xū): Sister Qu Yuan. Chan (chán) Yuan (yuán): means "啴咺", wheezing, this refers to shortness of breath. Talk about concern.

128. Shen Shen: Heavy, hard. Say it over and over again. 興 (lì): scold.

129.錌(gǔn): Gun, the father of Yu. 婞(xìng) straight: upright.

130.夭(yāo): Same as "夭". Yunoye: The countryside of Yushan.

131. Jian: outspoken, loyal and upright.

132. Qi Jie: Beautiful moral integrity.

133.苋(cí): accumulation. 艉(lù)谹(shī): all are grass names. surplus room: full house.

134. Judgment: difference.

135. House-to-house (shuì): explain one’s aspirations from house to house.

136. Cloud: Particle, no real meaning.

137. Peng: Clique.

138. 镕(qióng): lonely, bitter.

139. Section: Neutralize the section.

140.域(kuì): Sigh.

141.Ji: to get through.

142. Just: get close. Chonghua: Shun's nickname. 敶(chén): Same as "陈".

143. Qi: Son of Yu. The founding monarch of the Xia Dynasty. Jiu Bian and Jiu Ge: According to legend, it is music that Qi smuggled into the world from heaven.

144.Xia: Big. Recreation and entertainment: seeking comfort and pleasure.

145.After the picture: Think about the future.

146. Five sons: refers to Xia Qi’s five sons. Use: therefore. Jiayin (xiàng): internal strife. Alley, the same as "alley".

147. Yi (yì): refers to Hou Yi. Tián: hunting.

148. Fenghu: Big fox.

149. Fresh (xiǎn): less.

150. Zhuo (zhuó): refers to Han Zhuo, the appearance of Hou Yi.

151. irrigate (ào): the son of Hanzhuo. Qiang Yu (yǔ): strong and powerful.

152. Intolerance: cannot be restrained.

153. Day: every day.

154. Yongfu: Therefore.

155. Xia Jie (jié): The king of Xia Dynasty who lost his country.

156. Suiyan: Finally, finally.

157.Xin: The name of King Zhou of Shang Dynasty. Jing (zū) 醢 (hǎi): ancient torture, refers to chopping into meat paste.

158. Use and: therefore.

159.俨(yǎn): solemn. Only (zhī) Jing: Be respectful and cautious.

160. Mo Cha: There is no mistake at all.

161. Grant: appoint.

162.Po: tilted.

163. Zia: partiality.

164. Wrong: pass "measure", deal with it.

165. Mao Xing: Beautiful virtue.

166.Xiatu: the world.

167. Look ahead and look behind: observe the successes and failures of the past and present.

168. Phase (xiàng) view: observation.

169. Unrighteousness: Failure to practice benevolence and righteousness.

170. Not good: not doing good things. Take: Use, OK.

171.阘(diàn): approaching a dangerous situation.

172. View: view. Chu: original intention.

173. Chisel (zuò): the hole in the utensil. 昘(ruì): tenon.

174. Previous cultivation: former sages.

175. Zeng: Again and again. When it comes to "increasing", it means getting more and more.

176. When: encounter.

177. Ruhui: soft grass.

178. dip: soak. Langlang: I can’t stop crying.

179. Apply: spread out. 衽(rèn): the front of clothing.

180. Zhongzheng: The way of Zhongzheng.

181.Si (sì): driving. 椉(chéng): same as " multiply". Yī: a bird like the phoenix.

182. Shangzheng: Journey to the sky.

183. Starting (rèn): starting. Cangwu: The place where Shun was buried.

184. County (xuán) Pu (pǔ): Xuanpu, sacred mountain, on Kunlun Mountain.

185. Lingsuo: The gate of the palace where the gods live.

186. Xihe: The god who drives the sun in mythology.

187.妦(yān)嫫(zī): The mountain that the sun enters in mythology.

188. Manman: that is, long and distant. Repair: long.

189. Xianchi: a sun bathing place in mythology.

190. Fusang: The tree touched by the sunrise.

191. Ruomu: The tree where the sun enters.

192. Sheep sign: means "wandering", wandering.

193. Wangshu: The god who drives the moon god in mythology.

194. Feilian: The god of wind in mythology. Genus (zhǔ): follow.

195. Huang: Tong "Phoenix". Be cautious first: act first and be alert.

196.Thunder Master: God of Thunder.

197. Phoenix bird: refers to the Phoenix chariot.

198. Piaofeng: whirlwind.

199. Shuai: Passing "rate". Royal: Welcome.

200. Separation and separation: sudden separation and sudden gathering.

201. Spot: The literary style is messy.

202. Emperor Yan (hūn): The person who guards the gate for the Emperor of Heaven.

203. Chang (chāng) He (hé): Tianmen.

204.槧(ài)槧: dim appearance.

205. Knot: braid.

206.溷(hùn) turbidity: chaos and filth.

207. Cover up: cover up.

208. White water: the name of water in mythology.

209.礤(xiè): tie, tie.

210. Looking back: looking back.

211. Female: Goddess.

212. Spring Palace: Palace of the Eastern Blue Emperor.

213. Qiongzhi: The branch of Yushu.

214. Prosperity: flowers.

215. Yi (yí): means "Yi", giving as a gift.

216. Fenglong: Cloud God.

217. Concubine Mi (fú): goddess, the daughter of the Fuxi family.

218. Conclusion: contract and oath.

219. Jian Xiu: a person’s name. Reason: messenger, matchmaker.

220. Lihe: The words are undecided.

221. 伟磣 (huà): surly, awkward.

222. Times: Accommodation.

223.槧(wěi) Pan: the name of water in mythology.

224. Bao: rely on.

225. Excessive entertainment: excessive entertainment.

226. Disobey: throw away.

227. Look closely: observe carefully.

228. Zhouliu: traveling around.

229. Yaotai: a platform made of jade. Yan (yǎn) Jian (jiǎn): high appearance.

230. Youwei (sōng): the name of the country. Anonymous: beautiful woman.

231.鸩(zhèn): the name of the bird.

232. Mingsi: Flying while screaming.

233.任(tiāo): frivolous.

234. Hesitation: Undecided.

235. Suitable: go.

236. Shouyi: entrusted by Emperor Ku. Yi, Tuo.

237. Collection: Qi Zhi.

238. Floating: roaming.

239. And: while.

240. Youyu (yú): name of the country, surname Yao.

241. Weak Reason: Refers to the weakness of the matchmaker.

242. Introduction: The rhetoric of matchmaking.

243. Jealousy: Jealous of capable people.

244. Call evil: praise evil and sycophants.

245. Suìyuan: far-reaching, meaning inaccessible.

246. Philosopher King: A wise king.

247. Fa: stretch, express.

248. Eternal: Eternal.

249. Qióng: a spiritual grass used for divination. 糳(tíng)翿(zhuān): Bamboo pieces used for divination.

250. Spirit atmosphere: the name of a witch, who is said to be a good fortune teller in ancient times.

251.Xinxiu: It is indeed beautiful.

252. Kyushu: refers to the world in general.

253. Yes: This refers to the state of Chu. Female: Beauty.

254. Mian: work hard, work hard.

255. Release: release, let go. Female (rǔ): means "ru".

256. Where: Where.

257. Guyu: old residence.

258.昡(xuàn)曜(yào): This originally refers to the strong sunlight that is dazzling, and it is extended to the appearance of confusion in the eyes.

259. Observation: discernment. Evil (wù): disgust, hatred.

260. People: refers to all people in the world.

261. Party member: a person who is a crony.

262. Household: every household. To wear: to wear. Key points: clear the "waist".

263. Observe: observe.

264.珵(chéng): beautiful jade.

265.Su: Take. Manure: dung soil. Curtain: sachet.

266. Shenjiao: The pepper of Shendi.

267. Wu Xian: Ancient God Witch. Sunset: falling from the sky in the evening.

268. Huai: Contain. Niao (xǔ): polished rice. Important: Use "invitation" to welcome prayers.

269. Baishen: refers to the gods in the sky. Alternate landing: come together.

270. Jiuyi: The God of Jiuyi Mountain. Bin: grand appearance.

271. Emperor: glorious appearance.

272. Auspicious story: an auspicious story about a wise king meeting a wise minister.

273.籱(yuē): law, criterion.

274. Yan: One word is "俨", respect. Together: Like-minded people.

275.Zhi (zhì): Yi Yin’s name. Jiu Yao (yáo): Gaotao. Tune: coordination.

276. Zhongqing: The truth in the center.

277. Use: rely on.

278. Shuo (yuè): refers to Fu Shuo, the wise prime minister of Yin Gaozong. Cao: hold, take.

279. Wu Ding: The name of Emperor Gaozong of Yin Dynasty. Use: reuse.

280. Lu Wang: refers to Lu Shang.

281. Zhou Wen: King Wen of Zhou. Lift: Lift.

282. Ning Qi: A guard in the Spring and Autumn Period, promoted by Duke Huan of Qi as a minister.

283. The auxiliary: to prepare for assistance. Yes, be prepared.

284. Yan: Late.

285. Central: All.

286. Pelican (tí) Jué: the name of the bird, namely cuckoo. Let’s talk about shrike.

287. Baicao: various flowers and plants.

288. Qiong Pei: Pei Yu. Yan Jian: Sheng Duo is beautiful.

289.薆(ài): cover.

290. Forgiveness: Integrity.

291. fold: destroy.

292. Colorful: chaos. Change: change.

293. Mao: evil grass, a metaphor for a slanderous person who has degenerated.

294.Zhi: The meaning of change is too much.

295. Other reasons: other reasons.

296. Mo: No. Disadvantage: Disadvantage.

297. Lan: a metaphor for the traitor of a talented person.

298. No reality: no fruit. Content: Appearance.

299. Commission: discard.

300. Gou De: Get it by doing nothing. It means that one's talents and virtues are not commensurate with the status achieved.

301. Pepper: Zanthoxylum bungeanum. Yu Xiancai's traitor. Flattery: flattery. Slow (tāo): arrogant and rude.

302.樧 (shā): Cornus officinalis. One word