The Classic Calligraphy of Xiao Zhuan —— Li Si's seal script "Huiji Engraving Stone"

Shadow of giant salamander

(2019101October 3 1)

Original title: Li Si's seal script "Huiji Engraving Stone", an important material for learning "Biography".

Original loading time: 20 19-06-28?

Huiji stone carving is a relic of Qin Shihuang's eastward tour more than 2000 years ago. Among several far-reaching stone carvings left by Qin Shihuang's east tour, Huiji stone carving is the last one. Qin Shihuang died on the way to the east, so he became a masterpiece of Qin Shihuang's stone carving. In this regard, there is a clear record in Historical Records: "Going to the court, offering sacrifices to Dayu, looking at the South China Sea, and setting up stone carvings to praise Qin De."

Li Si, the left prime minister, and Hu Hai, the youngest son, followed Qin Shihuang. In the thirty-seventh year (2 10 BC), they dreamed of going south and went down the river to worship Dayu Temple in Huiji Mountain in order to see the elegance of the South China Sea. Li Si was ordered to write for Wen, eulogize Qin De, offend the six countries, clean up the law and discipline, and correct the customs. He personally wrote with Xiao Zhuan and carved stones to set up a monument. On the way back to China, the "Emperor through the ages" died of illness in the sand dunes.

Stylistically, this article is an inscription with four words and one sentence, three sentences and one rhyme. Solemn and concise, it is a masterpiece of inscription style. The style is like a monument, the brushwork is neat and the structure is standardized, which is an important material to master the structure of Biography. The original stone was lost before the Tang Dynasty, reprinted in the Yuan Dynasty, and the existing stone was reprinted on the basis of the reprint in the Yuan Dynasty.

Appreciation of Li Si's seal script "Huiji Engraving Stone"

1 Di Xiulie, Ping, Dehui Youchang.

For 37 years, I have traveled around the world personally and looked far away.

Then climb the meeting and announce the customs of this province, which is the first in Guizhou.

Ministers recounted their merits, their initial deeds, and their pursuit of Tao was brilliant.

When Qin Sheng came to China, the name of his punishment was decided, which marked the old chapter.

6 the style of the first law, judging other positions, in order to establish a standing position.

These six kings are experts, greedy and fierce, and lead the people to strengthen themselves.

8 tyrannical and arrogant, negative and arrogant, counting soldiers.

9 Yin associates with people, goes with things, and runs the party.

10 interior decoration is full of tricks, and invading the border will lead to disaster.

1 1 punish it with righteousness, suppress the violence, and the thief dies.

12 Shengde is vast and dense, and it is endless in Liuhe.

13 the emperor and Yu Xiang are in harmony, and they are heard far and near.

14 manages groups of things and tests facts. Everything has its own name.

15: Equality or kindness, Chen Qian, all have secrets.

16 decorated with provincial xuanyi, married with children, twice loyal.

17 stay away from home and abroad, prohibit fornication, and be honest with men and women.

18 husbands give gifts, killing them is innocent, and people are righteous.

19 wife escapes from marriage, children can't be mothers, salty and clean.

20. Work hard, the world is getting worse, and I was suspended.

2 1 is on track, encouraged by Andun.

22 Qian Shouxiu, everyone is happy, and in the same way, Jiabao is peaceful.

After 23, worship the law, often rule the infinite, the boat does not tilt.

From courtiers, please carve this stone and rest.