Is it correct to say that writing requires a certain literary accomplishment?

Not correct.

Self-cultivation is formed over time. There is no absolute relationship between the level of literary accomplishment and the level of calligraphy with strong foundation.

However, it has certain aesthetic ability and reading comprehension ability, which has a positive role in promoting the understanding of calligraphy.