Original text of Zhang Wenyu’s elegy_Translation and appreciation

A man of high talent comes from the right side of the court, and he is an amateur who can do things in vain and promote morality. I hear Cao Zhi's poems every time I see him, and Wei Hua's book is still a treasure. The celebrities of Jinan have recently died, and the temple outside the sword has been cleansed. I want to send two lines of tears to the west wind, but the trees are still in Zheng Gonglu. ——Song Dynasty·Su Shi's "Elegy of Zhang Wenyu" Elegy of Zhang Wenyu A man of great talent came from the right side of the court, but he was an amateur who was able to do things in vain.

I hear Cao Zhi’s poems every time I see him, and Wei Hua’s book is still a treasure.

Jinan’s celebrities have recently died, and the temple outside the sword has been cleansed.

I want to send two lines of tears to the west wind, but the arbor is still in Zheng Gonglu. Su Shi (1037-1101) was a writer, calligrapher, painter and gourmet in the Northern Song Dynasty. His courtesy name is Zizhan and his nickname is Dongpo Jushi. Han nationality, Sichuan native, buried in Yingchang (now Jiaxian County, Pingdingshan City, Henan Province). His official career was bumpy throughout his life, but he was knowledgeable, extremely talented, and excellent in poetry, calligraphy, and painting. His writing is unbridled, clear and fluent. Together with Ouyang Xiu, he is called Ou Su, and he is one of the "Eight Great Masters of the Tang and Song Dynasties". His poetry is fresh and vigorous, good at using exaggeration and metaphor, and his artistic expression is unique. He is also called Su Huang together with Huang Tingjian. He started a bold and unrestrained school and had a huge influence on later generations. Together with Xin Qiji, he was called Su Xin. He was good at calligraphy in running script and regular script. He was able to create his own ideas. His pen was rich and ups and downs, and he had an innocent taste. He was called Song Dynasty together with Huang Tingjian, Mi Fu and Cai Xiang. The four schools have the same painting studies and literature, advocate spiritual similarity in painting, and advocate "scholar painting". He is the author of "The Complete Works of Su Dongpo" and "Su Dongpo Yuefu".

Su Shi's poem is "Zhongxiao Wang's Palace of Thousand Pillars". Dongpo served as an official for five years. On the southeast cheek of Zhonghe Hall, there is a unique wind of thousands of miles in the world. ——Su Shi of the Song Dynasty "I have been guarding Yu Hangfan for five years, and the steaming heat cannot be passed between summer and autumn."

I have been guarding Yu Hangfan for five years, and the steaming heat cannot be passed between summer and autumn. This is a poem about loyalty and filial piety to the Wang family In Qianzhu Palace, Dongpo served as an official for five years.

On the southeast cheek of Zhonghe Hall, there is a unique wind that is thousands of miles away. The secluded frog strider has a half-human physiology. I'm glad to hear the sound of strings chanting. The sound of a child's voice is perfect and beautiful. Whose family has two green ears? I am delighted with the practice, but I don't dare to laugh and sing more and more. At the age of nine, he started from Shaoshi, and Jiang Zi's family was in the south. My path has no north or south, and I will never live in peace. The sea is vast and the sky is high enough to reach across the sky. The walls are short of thorns and hazel, and the lights are broken deep in the house. He quoted books and made peace with each other, and still poured wine alone. You can make me drunk, and it sounds like a jade harp. ——Su Shi of the Song Dynasty "On the eve of moving, I heard my neighbor's son reciting a book and I was delighted to write it"

On the eve of my move I heard my neighbor's son reciting a book and I was delighted to write it

Su Shi of the Song Dynasty Read the full text ∨ You The frog strider lives in chaos, and his physiology is half human and bird.

I am so happy to hear the sound of string chanting.

The sound of a child’s voice is so beautiful that no one has two green ears.

I am happy to learn how to sing together, but I don’t dare to laugh more and more.

When he was nine years old, he started from Shaoshi, and Jiang Zi’s family was in the south.

My path has no north or south, and I will never live in peace.

The sea is vast and the sky is high enough to reach across the sky.

The walls are short of thorns and hazel, and the lights are broken deep in the house.

Introducing books and making peace with each other, and still pouring wine alone.

You can make me drunk, and it sounds like a jade harp. ▲ Only Dongpo is not famous, but it is already a long pavilion. There is no more spring in the strong heart, and there are no sick leaves on the temples. Knowing that there is Xue'er offering pens and inkstones, I should scoff at the kitchen woman's wash basin and bottle. When you come back, you should be tired of asking for wine. Jingkou's new biography is a guest book. ——Su Shi, Song Dynasty, "He Ren Jian Gift"

He Ren Jian Gift

It only says that Dongpo is not famous, but it is already a long pavilion.

The strong ambition has no spring flow again, and the diseased leaves on the temples are gone.

If you know that Xue'er has provided you with a pen and inkstone, you should scoff at the kitchen woman's washing basin and bottle.

When I come back to ask for wine, I should be tired of it, and Jingkou's new biography is a guest book.