Yonghe nine years, aged in Guichou, will gather in Lanting to repair things in late spring and early spring. A group of smart people never miss, but some of them are long and salty. There are mountains, lush forests and bamboos here, and there are also clear currents, which are reflected from left to right, thinking that the flow is winding, followed by yourself. Although it is not as prosperous as the string of silk and bamboo, it is enough to love.
Today is a sunny day, sunny and sunny. Looking up at the size of the universe and overlooking the richness of categories is enough to be extremely entertaining. I believe in cola.
Ladies, lifelong pitch. Or arm in arm and realize the words of a room; Let the waves go because of the entrustment. Although the fun is different, the calmness is different. When it is happy with what it meets, it will gain something from itself for the time being and will soon be self-sufficient without knowing the coming of old age; What he is tired of is that his feelings are advancing with the times and his feelings are sentimental.
I'm glad that between pitches, this has become a thing of the past. I still want to live happily, the situation will be very short, and finally it will be over! The ancients said, "Life and death are great." It hurts!
Every time we look at the reasons for the excitement of the ancients, if we unite, we will not be without sorrow, and we can't compare it to something in our chests. Knowing that a dead life is a false birthday and the destruction of Peng Qi is a mistake. Looking back today is still looking back on the past, sad husband! Therefore, as soon as people go public, they record what they say. Although the world is different, they are happy and they are one. Later visitors will also be impressed by Sven.
2. Translation:
In the ninth year of Yonghe, in early March, we will meet in Lanting, Yin Shan, Huiji County, in order to handle affairs. Many talented people gather here, young and old. Lanting Group has towering peaks, lush trees and tall bamboo forests.
There is also a clear and swift stream, shining around the pavilion. We painted the stream as winding water and sat next to it. Although there is no grand occasion of playing music, drinking some wine and writing some poems is enough to describe that hidden feeling.
On this day, the weather was sunny and sunny. Looking up at the vastness of the universe, looking down at many things on the earth, broadening our horizons and broadening our minds are really very happy.
People associate with each other and spend their lives quickly. Some people take out their funny ideas and talk face to face indoors (with friends); Some people pin their feelings on things entrusted by their spiritual feelings and indulge in life outside the body without restraint.
Although they have their own hobbies, quietness and restlessness are different. When they are happy with what they touch, they will be complacent, happy and satisfied for a while, and they don't even know that aging is coming. When you are tired of what you get or love, your feelings will change with things, and so will your feelings.
What I used to like, in an instant, has become an old trace, but I can't help feeling because of it. Besides, the length of my life depends on nature, and finally it comes down to extinction.
The ancients said, "Life and death are important things after all." How can it not make people sad? Whenever I see the reasons for the feelings of my predecessors, the reasons are consistent, and it is inevitable that I will feel sad and incomprehensible when reading the articles of my predecessors. It turns out that it is wrong to equate life and death, and it is wrong to equate longevity and short life.
It is sad that future generations look at people today just as people today look at their predecessors. So write down the people who attended the meeting one by one and record the poems they made. Even though times have changed, things have changed, but the reasons for people's feelings are the same. Future readers will also be deeply touched by the poems of this gathering.
3. Source: Preface to Lanting Collection by Wang Xizhi in Wei and Jin Dynasties.
4. Wang Xizhi (303-36 1 year, 32 1 year -379), a famous calligrapher in the Eastern Jin Dynasty, is known as the "book saint". Linyi (now Linyi, Shandong Province) was born, then moved to Huiji (now Shaoxing, Zhejiang Province) Yin Shan, and lived in seclusion in Jinting County in his later years.
The expanded material "Preface to Lanting" has 28 lines and 324 words. The whole article is charming and elegant, with exquisite words and dancing, as if god and man helped each other. It has always been regarded as the best in the world of calligraphy. Mi Fei, a great calligrapher in Song Dynasty, called it "the first post of China's running script".
Anyone who studies running script in the future will fall in love with Lanting. The graceful and dancing brushwork of Preface to Lanting really makes our younger generation sigh and admire Wang Xizhi's superb calligraphy skills and fluent literary talent.
Wang Xizhi's Preface to Lanting, also known as Preface to He Lin, Preface to Lanting Collection and Zantie, consists of 28 lines and 324 words. In the 9th year of Yonghe in the Eastern Jin Dynasty (353), Wang Xizhi's book was praised by Mi Fei as "the best running script in the world".
The original work is buried in Zhaoling, and there are manuscripts handed down from generation to generation and temporary copies, among which Dragon Book is the best. The pen in this post is mainly centered, with wings between strokes, which is slender and light, or a broken pen Lian Bi. The overall layout is patchy, with unique, beautiful and moving infinite charm. "This post has a lofty position in the history of calligraphy in China.
References:
Baidu Encyclopedia-Preface to Lanting Collection