It took 438,000 box office in the first week. Almost all the students in China and overseas watched the film. After all, this is China's fairy tale. Many foreign fans can't understand this fairy tale, and foreign languages can't fully translate the essence. Some untranslated words are directly replaced by pinyin, which has caused many jokes from netizens. Although it's not good-looking, you know, this is the best achievement of Australian Chinese movies in 10 years!
In the 1980s and 1990s, Chinese-language movies were once popular all over the world. After 20 12, China's film market is more likely to overtake the United States. Of course, Crouching Tiger, Hidden Dragon is the most popular China movie abroad. Ang Lee's classic, the pinnacle of Chinese film, swept away many awards such as Oscar for Best Foreign Language Film and Best Original Music, and is the only Chinese film that won the Oscar for Best Foreign Language Film so far. The movie Crouching Tiger, Hidden Dragon is like a meaningful calligraphy and a mellow glass of wine. All gestures make people feel the carefree feelings of Chinese culture, and all "lying" and "hiding" are a dream of yearning for freedom and looking forward to indulgence.
The box office achievements of China films in overseas markets have yet to be discovered, and Hollywood is still the main box office. If China films want to capture this city, they need to constantly create high-quality films with China cultural connotation.