Ji jí, the ancients used words in their names, and they were thoughtful and quick-thinking, and they could also be surnames.
Original text:
Ji Guo started from the Travel Department and went to Meiji in Xihe. Hundreds of children, each riding a bamboo horse, greeted him. Ji asked, "Why did Cao come all the way?" He said, "I am glad to hear that Your Majesty has arrived, so I have come to welcome you." I accepted the rejection politely. When the matter was finished, the sons sent it to Guo and asked, "When will your majesty return it?" I said I shouldn't drive to do it, and I'll tell you the date. Because the Ministry returned it one day in advance, it was a breach of trust for my sons, so I ended up in the wild pavilion and I had to enter. If so, I am a man.
Translation:
When Ji Guo first arrived, he made a tour and deployed. When he arrived in Meiji County, Xihe County, hundreds of children, each riding a bamboo horse, greeted him at the roadside. Ji Guo asked, "Why do children come from far away?" The children replied, "I am glad to hear that your special envoy has come, so I welcome him here." Ji Guo refused to thank him. When this was over, the children sent him outside the city and asked, "When will your messenger come back?" Ji Guo told them that he had returned from the patrol, one day ahead of the appointed date. Ji Guo was afraid of breaking his promise to the children, so he stayed in the wild pavilion and had to wait until the appointed date to go to town.
Excerpt from Baidu
2. Liu Yuchong, the translator of Biography of Yu Chong in Classical Chinese, is from Cangzhou.
My great-great-grandfather, Houzhaigong, often sings poems with him. He is withdrawn and likes pedantic rules, but they are pedantic and can't be implemented.
I once asked Dong to paint and Hou Zhai Gong to write poems. Among them, the painting "Studying in Lin Qiu" wrote: "Sitting under the autumn roots, alone without company.
I don't know what book I read, and my eyebrows are white. What I'm holding in my hand may be Minefield Spectrum. "
Probably to convince him. He accidentally got an ancient art book, read it, and claimed that he could lead 100 thousand troops.
There happened to be bandits at that time, so he trained himself to compete with them. As a result, the township soldiers were defeated and he was almost taken alive. He got an ancient book about water conservancy and studied it for a year. He boasted that a thousand miles of land could be fertile soil and drew a picture to lobby state officials.
The state official was also good, so he was invited to experiment in a village. As soon as the ditch was dug, the flood came, pouring in along the ditch, and people were turning into fish.
Since then, he has been unhappy, often walking alone in the yard, shaking his head and saying to himself, "Can the ancients deceive me?" I mumble to myself a thousand times a day, just these six words. Soon, he fell ill and died.
Later, on a clear night, I often saw his soul shaking its head and pacing under the pine and cypress in front of the tomb. Listen carefully, these six words are still on my lips.
Someone laughed and his soul suddenly disappeared. The next day, his soul still shook its head and paced up and down like the night before.
People who indulge in the ancient times are stupid. How can they be so stupid? Arvin Qin Gong once taught me: "A stomach full of books and knowledge can overcome everything, and a stomach without knowledge can also overcome everything." Master players ignore the old chess manual, but don't copy it; Famous doctors don't believe in ancient prescriptions, but they don't leave them.
So I said, "research thoroughly and keep your own characteristics." He also said: it can teach people to behave, but it can't make people smart.
'"。
3. Appendix (2), The Biography of Jia Dao was translated into Jia Dao, whose real name was Lang Xian, a native of Fanyang. It was originally an unknown pagoda. When I came to Du Dong, Luo Yang banned monks from going out in the afternoon, and the island was a self-inflicted disaster. Han Yu pitied him, and because he taught him to be a writer, he went to the pagoda to raise a scholar. Poetry is out of line with the Tao, and although you meet officials and nobles in times of hardship, you are not affectionate. I'm too tired to win the first place. Literati, sit fly slander, belittle the Yangtze River master book. At the beginning of Huichang, a treasurer of Puzhou joined the army and moved, but he did not die. Quick search
Jia Dao, a native of Fanyang, was originally a Buddhist and had no name. When I came to Luoyang, the eastern capital, Luoyang ordered the monks not to go out in the afternoon. The island was a poem that harmed people. Poor Han Yu, because he taught him to write articles, went to the stupa and was admitted to the Jinshi. Poetry wants to enter a remote place. He painstakingly recited poems, even if he met officials or dignitaries. Fail the exam many times. Tang Wenzong, sit fly slander, Yangtze river main book. In the early years of Huichang, the treasurer of Zhou Pu joined the army as a secretary, but did not accept orders. Quick search
4. Translation of Classical Chinese from Wu Cheng'en Wu Cheng'en was diligent and studious when he was a child, and he read all his lines. He is good at painting, calligraphy, lyrics and music, and he is also proficient in Go. He also likes to collect calligraphy and paintings of celebrities. As a teenager, he was famous in his hometown for his outstanding literary talent and was appreciated by people. He thought he was "as good as picking up a mustard tuber" in the imperial examination.
Besides being diligent and eager to learn, he also likes reading books such as immortals, ghosts, foxes and monkeys. For example, in this colorful mythical world, novels such as "Hundred Strange Records" and "Youyang Miscellanies" or unofficial history have developed a hobby of seeking novelty, and this hobby grows with age, which has a great influence on his The Journey to the West creation. After the age of 30, the anecdotes he searched have been "hidden in his chest" and he has a creative plan. At the age of 50, I wrote the first ten chapters of The Journey to the West, which was interrupted for many years for some reason. It was not until he resigned in his later years and returned to his hometown that he finally finished The Journey to the West's creation which lasted for seven years. .
5. Translate the classical Chinese version of Zhou Dunyi's biography.
Uncle Zhou Dunyi is a Taoist in Daozhou Camp. Formerly known as Dunshi, he avoided the old taboos of Yingzong and reformed. Due to the recommendation of Zheng Xiang, a bachelor of my uncle Longtuge, I made Fenning County Master Book. There is a case that has been delayed for a long time and has not been decided. After Zhou Dunyi took office, he was immediately clarified after only one trial. People in the county were surprised and said, "The old jailer can't compare with you!" " The minister recommended him and transferred him to Nan 'an to be the general manager of the army, Cao Shenjun. There is a prisoner who should not be sentenced to death according to law. Wang Kui wants to give him a heavier sentence. Wang Kui is a cruel and fierce official. No one dares to argue with him. Dunyi argued with him alone. Wang Kui refused to listen, so Dunyi threw down the water board and went home, intending to resign, saying, "How can you still be an official like this? I won't kill to please my superiors. " Wang Kui understood that the prisoner was saved.
1. Fenning: Place name 2. Main book: official name 3. Committee: Put down 4. Handwritten version: namely water board 5. Prison: Case 6. Get: Get 7. Yuan: It turned out to be 8. False accusation Go: Go 10. enlighten
6. It is the translation of Huang Xian's classical Chinese biography "The Story of Modern People". Huang Xian's Fashion "?
Original text:
Huang Xian went to the Boy Scouts' trial training, which was known by Guo Bao Chen Lianxian. After Chen Guan gave this matter, he was imprisoned by this matter, which is very pitiful. Yellow sells negative fields and gets a hundred gold. He gave it to Chen and slept with him. Chen Hou was released, and they went out of the white door together. After Chen died, Huang went to Tongxiang to hang himself. On the day he arrived, it was the anniversary of Chen's death. He cried and went on his way.
Taizhou Shou Tian Xue Xiaosheng is an honest official, while Huang Xian plays with others and never abuses power for personal gain. Gota resigned and was not allowed to go to that state. Huang Zi Lunin came back with only 20 gold coins in his bag. I went to Tian Yu first and gave it in half. The speaker said, "If I get home first, my family needs money badly, so I can't give alms."
Translation:
Huang Xianchang took part in the boy test in his early years and was appreciated by Chen Lianxian, the state magistrate. Later, Chen Lianxian did something for him. He was put in prison for committing a crime and was very poor. Huang sold the land near the city wall and got 120 pieces of silver. He gave all the money to Chen Lianxian and lived with him in prison. Chen was later released and both of them left Nanjing at the same time. After Chen's death, Huang rushed to Tongxiang to pay his respects. When I arrived, it happened to be the anniversary of Chen's death. I cried and touched all passers-by
Taizhou satrap Tian Xue's xiaosheng is an honest official. Huang dealt with him first and never asked him for personal help. Later, Tian Xue's niche was just an official, so he couldn't go home without money. Huang Xian petticoat was about to go home, with twenty taels of silver. So I went to Tian Xue's residence first and gave him half of my money. Later, Huang said to others, "If I had gone home first that day, I wouldn't have been able to give the money to Tian Xue's students, because the family needed money very much."
7. Zhang Pingshan classical Chinese translation Zhang Pingshan classical Chinese translation:
Vernacular translation
Mr. Zhang Pingshan has lived in seclusion in the mountains and leopards have lived in seclusion in forests and lakes. Wear clothes made of cloth and shoes made of awn grass. I am not bound by the outside world, and I have never let my heart entangle with worldly things. Usually I don't take pleasure in inviting guests, and I don't go to yamen. If the authorities want to get Mr. Wang's paintings, they must first visit his thatched cottage. Thank you, sir. Once, a supervisor forced Yu Xiansheng to get his paintings, and Mr. Wang avoided him. The director was very angry and wanted to slander him in a way that endangered the law. Mr. Wang waited there proudly. The supervisor doesn't know what to do. When passing by relatives and friends' homes, people set up paper and ink in advance, and Mr. Wang sang while talking and drank a glass. Draw a picture when you are in the mood. Anyone who asks for paintings from all over the world, if he is a person with elegant taste, will not refuse. People who buy things with money will refuse. He once said: painting is for people with lofty ideals to communicate and play with pen and ink. How can money be used? "