In the Qi family, I often see your performances; Before urging the wine hall, I praised your art many times.
Never thought, in this Jiangnan scenic area; It is the season of falling flowers, and I can meet you, an old acquaintance.
Commentary: I often watch your's performances in the Qi Palace. In front of Cui, I have also appreciated your art many times. Now is the time when the scenery in Jiangnan is beautiful, and I met you again in this late spring.
2. Cui Hao's Long March tells me where do you live? In the Tang dynasty:
Tell me, where do you live? Near here, next to the fishing pond? .
Let's catch our boat together and see if we belong to the same town. ..
Commentary: Excuse me, big brother, where is your home? My family lives in Jiankang Hengtang. Let's stop the boat for a while. Judging from the accent, I'm afraid we come from the same town.
3. Wang Changling's "Furong Inn and New Parting" in Tang Dynasty;
Misty rain enveloped Wu's day overnight; Send you in the morning, lonely and sad in Chushan!
Friends, if my friends in Luoyang invite me; Just say I'm still Bing Xin Okho, and stick to my faith!
Interpretation: the cold rain spread all over Wudi River overnight, and even the hazy distant mountains seemed lonely after seeing you off in the morning! When I arrive in Luoyang, if my relatives and friends in Luoyang call me, please tell them that my heart is still as crystal clear and pure as ice in a jade pot!
4. Tang Dynasty sent to Shu as viceroy/Ren Shuchuan;
Across the wall of Sanqin, across a layer of fog, across a river.
We said goodbye sadly, and our two officials went in opposite directions.
After all, the world is just a small place.
Why are you wandering at the fork in the road? The child is holding a towel.
Interpretation: The land of Sanqin guards the majestic Chang 'an and sees Sichuan through the clouds. When I left you, I had infinite affection in my heart, because we were all floating in the sea of officials. Everyone knows friends in the four seas, even if they are far away, they are close at hand. Never break up at a fork in the road, like a child, sad and wet with tears.
5. Three poems of Wang Wei in Tang Dynasty:
You have just come from our hometown, and we must understand the world.
Did the plum blossom when you came to the engraved window of my house?
Interpretation: You have just come from our hometown, and you must know the world of your hometown. Excuse me, did you see the wintersweet blooming in front of my carved window when you came?
2. Describe the term "meeting fellow villagers in different places".
Mai's "Rong Zhai Essays Proud Poems" has eight volumes: "There are four poems in the old legend, praising the people who are proud of their shores:' After a long drought, they meet their bosom friends and meet old friends in other places. On their wedding night, when to be no.1. " "
Idiom definition: It makes people happy to meet an old friend in a distant hometown.
The origin of the idiom: the tenth time in Li Qingru's "Mirror Flower Garden": "Sure enough, where there is a will, there is a way. Last month, he killed one. Today, he went hunting tigers and happened to meet my nephew. It's really' Wan Li meets an old friend in another country'. I am honored! "
Ex.: Lao Can, I haven't seen your poem for a long time. Today, I finally met an old friend from another country. You should also write a poem. Let's read it. ★ Qing Liu E's Travels of Lao Can (the twelfth time)
3. What is the poem that expresses "meeting an old friend in another country"? 1. Oh, ask this river that flows eastward, whether it can go further than the love of friends! ? -Li Bai's departure in a hotel in Nanjing
Interpretation: Excuse me, which is longer, the East River or the flowing water?
I advise you to have a drink, there is no reason to go out. -Wang Wei's "Send Yuan Er Shi Anxi"
Please have another drink. After you pass the customs, you won't have friends to drink with you so much.
3. Where is the sail at sunset, the horizon breaks people's intestines. -Meng Haoran's "Send Du Fourteen Jiangnan/Send Jinshi Dongwu"
Interpretation: As the twilight deepens, where does the lonely boat stop? My heart looks at the horizon with my friends, and my heart is heartbroken with infinite thoughts.
The lonely sail is far away from the blue sky, and only the Yangtze River flows in the sky. -Li Bai's Yellow Crane Tower bid farewell to Meng Haoran on the way to Yangzhou.
Interpretation: The shadow of my friend's lonely sail faded away and disappeared at the end of the blue sky, only seeing a line of the Yangtze River, heading for the distant sky.
Know yourself in the sea, and heaven is still our neighbor. -"Farewell Du to Shu"
Interpretation: After we broke up, although we live far apart, there is no need to be sad. There are intimate friends in the sea, even if they are far away, they are like close neighbors.
6. Looking up, I found it was moonlight, sinking again, and I suddenly remembered home. -Li Bai's Thoughts on a Quiet Night
Interpretation: I couldn't help looking up at the bright moon in the sky outside the window that day, and I couldn't help but bow my head and think of my distant hometown.
7. May people live for a long time, and thousands of miles are beautiful. -Su Shi, "When is the bright moon?
Interpretation: I only hope that all relatives in this world can be safe and healthy, and even if they are thousands of miles apart, they can enjoy this beautiful moonlight.
8. A stranger in a foreign land misses his relatives twice during holidays. -Wang Wei's "Thinking of My Shandong Brothers on Vacation in the Mountain"
Interpretation: A person is far away from home and can't reunite with his family. He misses his distant relatives every Double Ninth Festival.
9. If you want to become hundreds of billions, go to the peak to see your hometown. -Liu Zongyuan's "Haochu follows the Lord to see the mountains and send friends to Beijing"
Interpretation: If you can turn into thousands, the mountains scattered with the wind will still look at your hometown.
10. Jun asked that the return date was undecided, and the rain rose in the autumn pool in the evening. -Li Shangyin's Notes to Friends in the North on a Rainy Night
Interpretation: When you ask about the date of return, it is hard to say clearly. Bashan was flooded with rain all night, and the autumn pool was full.
1 1. Spring breeze and green Jiang Nanan, when will the bright moon shine on me? -Wang Anshi's "Dengguazhou"
Interpretation: the gentle spring breeze has blown the south bank of the great river green again, but, bright moon in the sky, when can you come home with me?
12. I will think of you in the clouds and me in the sunset. -Li Bai's "Seeing Friends Off"
Interpretation: The floating clouds are as erratic as wanderers, and the sunset slowly goes down the mountain, which seems to be nostalgia.
4. Describe "meeting a fellow countryman in a foreign land" and meeting an old friend in a different place. Mai's "Rong Zhai's Essays, Proud Poems" has eight volumes: "There are four poems in the old biography, which praise people's pride:' Meet friends after a long drought, and meet in a different place.
On their wedding night, when to be no.1. Idiom definition: It's delightful to meet an old friend in a distant hometown. The origin of idioms: Li Qingru's true mirror flower edge The tenth time: Sure enough, where there is a will, there is a way. He killed one last month. Today, he went to shoot tigers, but he happened to meet my nephew.
It's a great honor to meet an old friend in Wan Li! "Use case: Lao Can, I haven't seen your poem for a long time. Today, I finally met an old friend from another country. You should write a poem. Let's read it. ★ Liu E's Travels of Lao Can in Qing Dynasty, the twelfth time.