Modern Translation of Fate Fu
Accidents will happen. Scolopes has a hundred feet and can't walk like a snake; The rooster has two wings, but he can't fly over the crow. A horse has a journey of a thousand miles, and it can't be done without riding it; People are ambitious, but they can't be self-sufficient unless they are lucky.
Gavin: In this world, wealth can't be lewd, and poverty can't be moved. Confucius, who is famous for his articles, was once besieged in the state of Chen; Jiang Ziya Lu Shang, with superb martial arts, once lived in seclusion by the sea, waiting for an opportunity to fish in Weishui until he met Zhou Wenwang at the age of 73 and became famous. Yan Hui, a student of Confucius, had a short life, but he was not a vicious person. It is not a kind person who steals feet, although he is old. Yao and Shun are wise, but they give birth to unfilial sons; Shun's father was stupid and gave birth to a filial son. Zhang Liangyuan is a civilian, and Xiao He is called a county magistrate. Yan Zi, who was less than five feet tall, was appointed Prime Minister of Qi. Kongming, who lives in the thatched cottage, can become a strategist of Shu Han. Although Chu Ba was a hero, he was defeated by Wujiang River and committed suicide. Hanwang Liu Bang changed from weak to strong, and finally had Wan Li Jiangshan. Li Guang, a Korean general, had the power to shoot tigers, but he failed to make Hou king when he was old. Feng Tang has the talent to defend his country, but he has never met such talents in his life. When Han Xin was unlucky, he had no food for a day; Turn around and hang the general's decree around your waist; When the time comes, you will be unlucky and die in the hands of others.
Have a plenty of poor before getting rich, have a plenty of young and old Xian Yi. Full article, white hair actually missed; I am just a scholar, a teenager and a student. Gonge in the deep courtyard was transported back to be a prostitute; A romantic prostitute, when the time comes, deserves to be a wife. Young and beautiful, but a stupid husband; Handsome husband, against ugly wife. Xiaolong has no chance to dive between the fish and the turtle; When a gentleman loses time and opportunity, he is controlled by a villain. Although the clothes are worn out, they often remain humble and polite; With a sad face, but holding the amount of peace in the world. When times are bad, you should only be poor and keep your share; If you don't bully at first, you will be proud. A gentleman who is poor and white is naturally proud; A rich little person will never lose his inner poverty.
When the weather is bad, the sun and the moon have no light; When the land is out of time, vegetation will not grow; The water is not timely and the wind and waves are uneven; People don't have time, and profits will not work. Wealth and splendor, fate has long been arranged. If people don't work hard, follow the fate, step by step, step by step, how can they be intimate?
I once lived in Luoyang, begging a monk to eat, and lived in a broken kiln at dusk, thinking that clothes could not cover my body and that food could not satisfy my hunger. People here hated it, people here hated it, and I was mean to human nature, so I didn't give up (it was my bad luck). Now living in the imperial court, the official is the biggest, and the position is three. I live under one person (emperor) and above ten thousand people (ministers). I have a staff to whip a hundred people, a sword to slay ten thousand people, and a thousand boxes of Luo Jin's clothes. When I think about food, I have a delicious taste. When I left, I was a strong man with a whip. When I went in, it was a beautiful woman with a whip. When I am the master, I am the servant. Humanism is what I cherish, which is beyond my ability. This is time, luck and fate.
Hoo hoo! In this world, wealth is inexhaustible, poverty is not self-deception, and listening to the cycle of heaven and earth is endless.
Alas, life is alive, rich and poor, cycle after cycle, heaven and earth cycle, let God arrange it! )