Translated as: When the plants and trees are withered and yellow, the neighbors are happy when they see each other. The door is at the end of the Qingjian River, and the house is in the cold cloud. It's only after the time of the mountain shed that the smoke from the wild stove begins to rise. So-called conform to the people of heaven, so is Tang Yao.
"When the vegetation is yellow" comes from Lu Guimeng's "Ten Odes to the Family of Qiao" in the Tang Dynasty, which is one of the works of Lu Guimeng, a poet in the Tang Dynasty. The whole poem is "When the grass and trees are yellow, the neighbors are happy to see each other." When the door is clear, the house is in the cold cloud. It's only after sunset in the mountain shed, and the smoke from the wild stove begins to rise. So-called Shuntianmin, so is Tang Yao. "
withered and yellow vegetation refers to autumn, when the leaves of vegetation are withered and yellow, they fall off. Neighborhood refers to the neighborhood, the neighborhood, the factory next to the station, who can marry and live in the house of a neighbour. -Tang Du Fu's "Military Vehicle Shop" and yet, while China holds our friendship, and heaven remains our neighbourhood. -Tang Wangbo's "Du Shaofu's Ren Shuzhou" is adjacent to the Hongyu State. -The Biography of Were Kong Rong.
Author's brief introduction
Lu Guimeng, whose name is Lu Wang, was born in Changzhou (now Suzhou, Jiangsu Province), a poet and agronomist in the Tang Dynasty. He is a friend of Pi Rixiu, known as "Pilu" in the world. His poems are mostly about scenery and things, and he is a representative of reclusive poets in the Tang Dynasty. Lu Guimeng's achievements are not only reflected in literature, but also in agronomy. The Leiji Classic written by him is a monograph describing agricultural tools in the south of China at the end of the Tang Dynasty.
Lu Guimeng was a great scholar, and once served as an aide to the secretariat of Hubei and Jiangsu provinces. After living in seclusion in Songjiang Fuli (now Wuxian _ Zhi, Jiangsu). As well as Pi Rixiu, he is called "Pi Lu", which is inferior to Pi. His poems seek the adventure of Bo Ao, and the seven verses are more refreshing. There are many poems about scenery, and there are also works that are indignant about the world and worried about the people, such as "Nine Miscellaneous Satiries" and "Two Village Nights". Writing is better than poetry, and Four Houses Fu and Ascending the Mountain are all cynical works. Essays are unique in leisure and unique in style. It is mainly collected in Lize Series, which is highly targeted in reality and has a good discussion, such as Wild Temple Monument and Remember the Rice Mouse.
The above content refers to the meaning of "when the grass is yellow", the source and translation appreciation of the whole poem.