"Three Roads in the Road" was once [Song Dynasty]
When the plum blossoms are yellow, every day is a sunny day. Take a boat along the stream to the end of the stream, and then continue on the road.
The green trees on the mountain road are as dense as when they came, and the bushes of several orioles in the dense forest add more fun than when they came.
Translation:
When plums are ripe, it is sunny every day. Take a boat to the end of the stream, and then take the mountain road.
The ancient trees on the mountain road are green, which is not inferior to the scenery on the water road. There are a few orioles singing in the depths of the forest, which adds a bit of interest.
works appreciation
This poem is about the quiet scenery in early summer and the poet's relaxed and happy mood when walking in the mountains. The first sentence of this poem describes the time of travel, the second sentence describes the route of travel, the third sentence describes the beautiful scenery of green shade, and the fourth sentence describes the cry of orioles, adding a few sweet orioles to the roadside green forest, adding endless vitality and interest to the road of Sanqu Mountain. The whole poem is vivid and natural, full of life charm.
Another feature of poetry is to integrate feelings through comparison. In the poem, the rainy days of Huangmei in previous years are compared with the sunny days at present; The quietness of green trees and green hills in the future is in harmony with the sound of green trees and orioles in front of us, with ups and downs and new ideas. The whole poem also uses landscape language, which is natural and depicts the beautiful scenery of early summer in the mountainous areas of western Zhejiang. Although I didn't write my own feelings, I entered a happy mood in the description of the scenery.
Baidu Encyclopedia-Sanqu Daozhong