Su Shi wrote many poems in his life, and each poem has its own unique meaning. The poem "Portrait of Jinshan" is one of them. This poem is described in a self-deprecating tone wit
Su Shi wrote many poems in his life, and each poem has its own unique meaning. The poem "Portrait of Jinshan" is one of them. This poem is described in a self-deprecating tone with a special angle. Let's enjoy it.
Self-titled portrait of Jinshan
Song? Su Shi
My heart is like ash, and my body is like not tying a boat.
Ask your occupation, Danzhou, Huizhou, Huangzhou.
translate
My heart is like wood burned to ashes, and my body is like a boat without a rope.
Someone asked me where my career is, namely, Huangzhou, Huizhou and Danzhou.
Make an appreciative comment
This poem was written two months before Su Shi died. In a self-deprecating tone, the author describes that he has been wandering around all his life, and his achievements have only been constantly belittled. When he faced his portrait, there were both descriptions of his later years and a summary of his life. His words gushed with mixed feelings.