Dynasty: Tang Dynasty Author: Wang Wei
Red bean shrubs grow in the south and produce many branches in spring.
People who want to miss them collect more, and Mix red beans have attracted people's attention.
translate
Red beans planted in the south have sprouted many branches since spring. I hope you can pick more red beans, which can best convey the feeling of acacia parting.
To annotate ...
Red beans: produced in Guangdong and Guangxi, also known as acacia, shaped like peas and cinnabar. The ancients often used it to symbolize love or acacia.
Jun: You.
3 picking: picking.
Make an appreciative comment
Red beans are produced in the south, bright red and round, crystal clear as coral, and southerners often come to inlay ornaments. According to legend, there was a woman in ancient times who cried to death under a tree because her husband died in the frontier, and turned the tree into red beans. Later, people called red beans "acacia" Red beans are often used to express lovesickness in Tang poetry. Acacia includes both love between men and women and friendship between friends, and this poem belongs to the latter. The language in the poem is shallow and affectionate, and things are light and affectionate. The little red bean pinned the poet's deep attachment and yearning for his friends.