Like a dream, it rained last night and the wind suddenly blew, Li Qingzhao.
The rain stopped suddenly last night. Deep sleep won't leave a hangover. I asked the shutter man, but he said, "Haitang is still there." You know what? You know what? It should be green, fat and thin!
Enjoy 1
This poem, with its characters, scenes and dialogues, fully demonstrates the expressive power of the language of Song Ci and the poet's talent.
"It rained last night and suddenly it blew" means it rained last night and blew badly. Sparse means sparse writing, not the usual sparse meaning. It's spring, and the famous flowers are just right, but the wind and rain are coming, so I'm in a bad mood and can't sleep, so I can only drown my sorrows by drinking. I drank too much and slept like a log. As a result, I woke up and it was already dawn. But last night's mood was already across my chest, so we have to ask what is hanging in the air together. So, she asked the maid who cleaned the house and opened the blinds: What happened to Begonia? The maid took a look and smiled and replied, "Yes, Haitang hasn't changed at all after a night of wind and rain!" The hostess listened and sighed; "Silly girl, do you know that Haitang is less red and more green? ? "
This dialogue shows what poetry and painting can't, and shows the complex expression and tone of the boudoir, which can be described as a vivid pen.
Taking "deep sleep" and "residual wine" as a bridge, the author wrote the time change and psychological evolution from white night to dawn. Then a "roller blind" skillfully and appropriately broke the dawn of the day. However, the person who asked the shutter didn't mention anything, only revealed the answer.
It's really wonderful, without trace. Poets are happy for flowers, sad for flowers, drunk for flowers, and angry for flowers. In fact, they are hurting and cherishing spring, using flowers as a metaphor to lament that their youth is fleeting.
2. I don't know if it was Li Qingzhao's "Last night was like a dream, and the storm suddenly broke out" in the Qing Dynasty?
Last night, it rained suddenly and the wind blew, so I slept soundly and didn't consume wine. Ask the shutter man, Haitang is still there. You know what? You know what? It should be green, fat, red and thin.
Translation:
Although it rained thinly last night, the wind kept blowing. Although I slept all night, I still have a fish mouth. Ask the maid who is rolling the curtains, what's going on outside? She said that the begonia flowers were still the same as yesterday. Do you know that?/You know what? Do you know that?/You know what? This season should be lush green leaves and withered red flowers.
Extended data
Li Qingzhao's dream is an immortal masterpiece. This poem, with its characters, scenes and dialogues, fully demonstrates the expressive power of the language of Song Ci and the poet's talent. The description of flowers after waking up in the night expresses the poet's feelings of loving flowers and hurting spring. The language is fresh and the meaning of words is meaningful.
This word's description of flowers after waking up after staying up late euphemistically expresses the author's pity for flowers, fully embodies the author's love for nature and spring, and also reveals his inner anguish.
Although the whole poem is short in length, it is implicit and meaningful, with the scenery as the background, exquisite and delicate, light and agile, vividly depicting the psychological feelings of the characters, promoting the development of poetry through dialogue, ups and downs, and showing the author's profound artistic foundation.
3. Some sentimental poems, about love, 1 gradually widened and finally did not regret it, which made people haggard for Iraq.
-Liu Yong "Wu Fengqi" Volume II "Life and Death and Child Bearing" said. Hold your hand and grow old with your son.
-Anonymous "The Book of Songs" 3 If two feelings are long, it is still in the morning and evening. -Qin Guan's "The Bridge Fairy" 4 When did Acacia meet? At this point, the night is awkward.
-Li Bai's "Three Five Seven Words" 5 There is a kind of beauty that I will never forget. If I don't see it for a day, I will think crazily. -Anonymous "Feng Qiu Qin Huang Ge" 6 This time I left you, it was wind, rain and night; You smiled, I waved, and a lonely road spread to both ends.
-Zheng Chouyu's "Farewell" 7 enters my lovesick door, knowing that I am lovesick, lovesick for a long time, lovesick for a short time. -Li Bai's "Three Five Seven Words" 8 Once the sea was difficult for water, it was amber forever.
-Yuan Zhen's "Five Thoughts" 9 If the road dust is raised and the cement is muddy, when can we meet in harmony? -Cao Zhi's "The Bright Moon on a Tall Building" 10 Sadness and farewell should be the same. The most difficult thing is to sort out the grievances in the middle of the month. -Nalan Xingde's The Mermaid 1 1 Looking back, I don't see each other before marriage.
-Zhang Ji's Song of Women 12 How did you meet me? At my best moment, I begged this in front of the Buddha for 500 years, begging him to let us get married. -Xi Murong's A Flowering Tree13 ... There is more than one shadow in the world. How can they live together and not die? -Chen Hengke's Portrait of Spring Qi 14 The bottom of the locust tree says that he is lovesick, and Shiro hates Mandy.
-Liang Qichao's "Zhi Zhu Ci" 15 is a gentleman, and it is dark in the mirror. Thinking of a gentleman is like running water, why bother to be poor all the time?
-Xu Gan's Missing the Room 16 If we meet, if we don't see each other, how can we feel heartless? -Sima Guang's "Xijiang Moon" 17 Falling red is not a heartless thing, but turning into spring mud will protect the flowers.
-Gong Zizhen's "Ji Hai Miscellaneous Poems" 18 days old, love is hard to break. The heart is like a double screen with a Qian Qian knot in it.
-Zhang Xian's Millennium 19 It seems that this star was not last night, and the wind and dew stood in the dark for whom. -Huang Jingren's "Two Poems of Love" 20 I know that this love will not have any result, but it can soothe my heart! .
-Li Shangyin's Untitled Six Third Songs 2 1 Knowing that love is long, the sound of the river at Wangjiangtou is embarrassing. -Li Shangyin's "Late Autumn Qujiang Lone Ranger" 22 people used to be sentimental and thin, but now they are really not sentimental.
-Nalan Xingde's "Paving Huanxi Sand" 23 And a moment that should last forever has come and gone unconsciously. -Li Shangyin's "Jinse" 24 How many lovesickness one-night stands, the ends of the earth are not long.
-Zhang's "Swallow House" 25 asks what the world is like and teaches life and death. -Yuan Haowen "Touching Fish Two Songs One" 26 Although I don't have the wings like Cai Feng, I can feel the harmonious heartbeat of Kirin.
-Li Shangyin's "Untitled" Twenty-seven beast furnaces sink hookah, green marsh fragments, and write them into the story of Acacia line by line. -Zhang Kejiu's "Sai Hong Qiu" 28 If you don't miss it all your life, you will miss it, and it will hurt you.
-Xu Zaisi's "Gui Gui Ling" 29 One-inch acacia, there is no arrangement in the world. -Li Guan's recent 30 years of life and death. I don't think about it, I'll never forget it, and I have nowhere to talk.
-Su Shi's "Jiangcheng".
4. Do you know? The poem "green, fat, red and thin" comes from Li Qingzhao, a poetess in the Song Dynasty, "Like a dream, it rained last night and the wind blew suddenly".
Like a dream, the rain suddenly dispersed last night is an early work of Li Qingzhao, a poetess in the Song Dynasty.
The main contents are as follows: nature experienced a storm in the spring night, and the poet foresaw that the flowers and trees in the garden must be lush green leaves and flowers withered. So, the next morning, she eagerly asked the "confined person" about the outdoor changes, but the careless "confined person" replied "Haitang is still there." In this regard, the poet can't help but use two "know whether" and one "should" to correct his careless observation and wrong answer. The phrase "green and fat and red and thin" vividly reflects the author's regret that spring has gone and spring has come. The whole poem fully embodies the author's love for nature and spring. Although the length is short, it is implicit and meaningful. It vividly depicts the psychology of the characters, promotes the development of the meaning of words through dialogue, and shows the author's profound artistic skills.
well
Song dynasty; surname
Li Qingzhao
Last night, it rained suddenly and the wind blew, so I slept soundly and didn't consume wine.
Ask the shutter man, Haitang is still there.
Do you know that?/You know what? Do you know that?/You know what? It should be green, fat, red and thin.
5. Poetry: Do you know that it should be the dream of Li Qingzhao who is green, fat, red and thin?
The rain stopped suddenly last night. Deep sleep won't leave a hangover. I asked the shutter man, but he said, "Haitang is still there." You know what? You know what? It should be green, fat and thin!
Appreciation: This poem, with its characters, scenes and dialogues, fully shows the expressive force of the language of Song Ci and the talent of the poet.
"It rained last night and suddenly it blew" means it rained last night and blew badly. Sparse means sparse writing, not the usual sparse meaning. It's spring, and the famous flowers are just right, but the wind and rain are coming, so I'm in a bad mood and can't sleep, so I can only drown my sorrows by drinking. I drank too much and slept like a log. As a result, I woke up and it was already dawn. But last night's mood was already across my chest, so we have to ask what is hanging in the air together. So, she asked the maid who cleaned the house and opened the blinds: What happened to Begonia? The maid took a look and smiled and replied, "Yes, Haitang hasn't changed at all after a night of wind and rain!" The hostess listened and sighed; "Silly girl, do you know that Haitang is less red and more green? ? "
This dialogue shows what poetry and painting can't, and shows the complex expression and tone of the boudoir, which can be described as a vivid pen.
Taking "deep sleep" and "residual wine" as a bridge, the author wrote the time change and psychological evolution from white night to dawn. Then a "roller blind" skillfully and appropriately broke the dawn of the day. However, the person who asked the shutter didn't mention anything, only revealed the answer.
It's really wonderful, without trace. Poets are happy for flowers, sad for flowers, drunk for flowers, and angry for flowers. In fact, they are hurting and cherishing spring, using flowers as a metaphor to lament that their youth is fleeting. This poem is the early work of the poet Li Qingzhao. It's like a picture with six sentences. The content is tortuous and implicit, the language is beautiful and natural, and the style of writing is ups and downs. Scenery: "The rain is sparse and the wind is urgent", and the rain is small and the wind is urgent; Writer: "sound sleep" and "residual wine", sleeping soundly but still drunk; Write flowers: "green fat red thin", green generation refers to leaves, red generation refers to flowers. In late spring, Ye Er is flourishing and flowers are scarce; So carefully and deliberately choose the image and words of unity of opposites, complement each other and vividly render and describe them, giving readers a more vivid and clear impression. Among them, the phrase "green manure, red thinness" is the freshest. Colorful and vivid, never humanized. Even if it rhymes, according to the law, you can bet on each other. However, even in this respect, the author tries to change the usage, such as "sudden", "wine", "old", "nothing" and "rare", mixed with ups and downs. Look at the questions and answers in the words. "Shutter" refers to a maid who is rolling blinds. Ask the Shutter leads to a dialogue between the heroine and the maid. "But Haitang remains" is an answer, and the question is omitted. From the answer, we can know that the question is: "What happened to Haitang after a stormy night?" The question and answer are obviously out of proportion. How sad the question is and how indifferent the answer is. Because of the careless answer, I forced out a more affectionate "you know? Do you know? " The most difficult thing to solve is the two overlapping phrases in the small word "dream sequence" However, here's "Do you know? Do you know? " , natural tone, clever all day. People whose words are not holy cannot come here. The heroine asked so seriously out of concern for flowers: out of pity for flowers, she refuted so earnestly. "It should be green, fat, red and thin" is a sight and feeling that comes to her mind. The word "green, fat, red and thin" is infinitely sad but subtle. Accumulated her infinite regret for the moment of spring and rare flowers; It embodies the pure heart and elegant taste of the poetess.