1. Original text: There are different kinds of watercress, pick them from left and right. A graceful lady, she is a friend of the piano and the harp.
Source: Pre-Qin Dynasty·Anonymous "Guan Ju"
Interpretation: The jagged water chestnuts are picked from left to right. The beautiful and virtuous woman played the harp and harp to get close to her.
2. Original text: The peach blossoms shine brightly. When the son returns home, it is suitable for his family.
Source: Pre-Qin Dynasty·Anonymous "Taoyao"
Interpretation: Thousands of peach blossoms are in full bloom, the color is bright and red like fire. The girl was about to get married and returned to her husband's house with great joy.
3. Original text: There are trees in the south, so don’t stop thinking about them. There are wandering girls in the Han Dynasty, so don’t ask for them.
Source: Pre-Qin Dynasty·Anonymous "Han Guang"
Interpretation: The trees in Nanshan are big and tall, and you cannot rest under them for shade. There is a wandering girl on the Han River who wants to pursue the impossible.
4. Original text: There is a dead duck in the wild, and it is covered with white grass. If a girl is pregnant, she will be lured by good luck. There are Pujiang trees in the forest and dead deer in the fields. There are pure bunches of white grass, and there are women like jade.
Source: Pre-Qin·Anonymous "Guofeng·Zhaonan·Dead deer in the wild"
Interpretation: A dead deer is in the wilderness, wrapped in wisps of white thatch. There was a young girl who was in love with her, and a young man chased her and teased her.
There are clusters of small trees in the forest, and there is a small dead deer in the wilderness. To whom are the Imperata bundles dedicated? There was a girl with a beautiful face.
5. Original text: How can it be as beautiful as peaches and plums? The grandson of King Ping and the son of Marquis of Qi.
Source: Pre-Qin·Anonymous "He Bi Zhu Yi"
Interpretation: Why is it so gorgeous? As delicate and beautiful as peach blossoms and plum blossoms. The grandson of King Ping is handsome enough, and the son of Marquis of Qi is also handsome.