The Significance of the Ancient Poem Crossing the Han River

Question 1: The translated ancient poems of the Han River were relegated to the south of Dayuling, and they were cut off from their families. After a winter, it is spring again. Now I have crossed the Han River and rushed back to my hometown. I don't know that the closer I am to home, the more nervous I am. I met a fellow villager on the road and dared not ask about my hometown.

For reference only.

Question 2: What does it mean to cross the Han River?

Far from home, I am eager for news, one winter after another, one spring after another.

The closer I get to my hometown, the more timid I am, afraid to inquire about people from home.

To annotate ...

1, outside the ridge: outside Dayuling is Guangdong.

translate

I have lived in Lingnan for a long time and have no news of my hometown.

After a cold winter, I came to early spring.

The closer I get to my hometown, the more uneasy I feel;

I dare not ask anyone for fear of ominous news.

Make an appreciative comment

This is a lyric written on the way home from home a long time ago. Poetry is homesick, but it is the opposite. The closer I am to my hometown, the more afraid I am to inquire about the news of my hometown. I am afraid of hearing the news of Huan, which hurts my good wishes. The language is extremely shallow and profound; Describe the psychology and post it in detail; There is nothing artificial, nature is the most beautiful.

Question 3: I left my hometown and went to Wuling. After a winter, it is spring again. I haven't contacted my family for a long time because of the inconvenient transportation. Now I cross the Han River and go back to my hometown. I don't know why I get more nervous as I get closer to home. Because I am afraid of hurting my good wishes, I dare not ask about my hometown when I see my fellow villagers.

Question 4: Du Mushi's meaning of Hanshui is dissolved, Bai Ou flies, and the green and clean spring is good for dyeing clothes; People who travel from the south to the north are old, and the sunset is long to send fishing boats home. -Du Mu's poem "Han River" is a late spring evening written by the poet Du Mu. What he saw and felt when he walked through the Han River. In the first sentence of this poem, the poet wrote on the surface of Hanshui River. The water waves are swaying, and a group of Bai Ou are dancing on the water, full of movement in a quiet environment. In the second sentence, the poet focuses on the "green" of the river, which is green enough to dye clothes; This idea is novel and ingenious. The word "late spring" simply points out that the author crossed the Han River in late spring. In the third sentence, the poet thinks of pedestrians coming from south to north in front of him, running around and wandering around, and unconsciously becoming the boss! "The last sentence, Syria wrote the poet looked at the sunset fishing boats on the river, far home, and he has not been able to go home. The whole poem is full of faint sadness and emotion.