Living as an outstanding person,
Death is also a ghost.
I still miss Xiang Yu,
Refuse to cross the river east.
Compilation of Shuyu Ci
This poem is also called "Summer quatrains". After Li Qingzhao crossed the south, he made a suggestion for three years (1 129), Zhao Mingcheng (Li Qingzhao's husband) went to Jiangning, and Li Qingzhao and her husband took a boat to Wuhu. When going up the river, I passed the Wujiang River in the county (Chu overlord Xiang Yu was defeated and committed suicide). This poem may have been written at this time. In this poem, Li Qingzhao does not talk about success or failure as a hero, but expresses her admiration and admiration for Xiang Yu, the overlord of Chu who ended in failure in the dispute between Chu and Han.